Samson 3730-3 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 23

Tabla 4: Montaje en puente NAMUR/columnas
Carrera
Palanca Para accionamiento
en mm
7,5 S Tipo 3271-5 con 60/120 cm² en válvula para microcaudales Tipo 3510
5 a 50 M Accionamiento de otro fabricante y Tipo 3271 de 120 a 750 cm²
2)
14 a 100 L Accionamiento de otro fabricante y Tipo 3271, ejecuciones 1000 y 1400-60 cm²
Tipo 3271, ejecuciones 1400-120 y 2800 cm² con carrera
Ángulo de montaje para accionamientos lineales de Emerson y Masoneilan;
30 o 60 L además, en función de la carrera, se requieren unas piezas de montaje según
IEC 60534-6, ver arriba.
Valtek Tipo 25/50
Accionamiento de otro fabricante y Tipo 3271, ejecuciones 1400-120 y
40 a 200 XL
2800 cm² con carrera de 120 mm
Placa de conexiones
Conector para manómetro
Kit de montaje para manómetros, máx. 6 bar (Output/Supply)
Columnas Ø: 20 a 35 mm
1)
La palanca M va montada de fábrica en el equipo (incluida en el suministro del posicionador).
2)
Junto con el volante manual lateral Tipo 3273 con carrera nominal 120 mm, se requiere 1 soporte angular 0300-
3)
1162 y 2 tornillos avellanados 8330-0919 adicionales.
Tabla 5: Montaje según VDI/VDE 3847-1 (ver cap. 5.5)
Piezas de montaje
Adaptador de interfaz VDI/VDE 3847
Placa de conexiones, completa con conexión para aireación de
la cámara de resortes
Kit de montaje para montaje en SAMSON Tipo 3277 de 175 a 750 cm²
Kit de montaje para montaje en SAMSON Tipo 3271 o accionamiento de otro fabricante
Toma de la carrera para válvulas con carrera hasta 100 mm
Toma de carrera para válvulas con carrera de 100 a 200 mm (solo SAMSON Tipo 3271)
EB 8384-3 ES
Construcción y principio de funcionamiento
según IEC 60534-6 (ver cap. 5.4)
1)
Accesorios
aluminio
acero
inoxidable
de 30/60 mm
3)
G ¼
¼ NPT
G ¼
¼ NPT
acero inox./latón
acero inox/acero inox
ISO 228/1-G ¼
¼–18 NPT
ISO 228/1-G ¼
¼–18 NPT
Núm. de
referencia
1402-0478
1400-7454
1400-7455
1400-7466
1400-6771
1400-9554
1400-7456
Núm. de
referencia
1400-7461
1400-7462
1400-7458
1400-7459
1402-0938
1402-0939
Núm. de
referencia
1402-0257
1402-0268
1402-0269
1402-0270
1402-0271
1402-0868
1402-0869
1402-0177
1402-0178
23