Samson 3730-3 Instrucciones De Montaje Y Servicio página 30

Construcción y principio de funcionamiento
Opciones para el posicionador Tipo 3730-3
Final de carrera inductivo de la marca Pepperl+Fuchs
Para conectar a amplificador inversor de señal según EN 60947-5-6. Se puede utilizar en combinación con un final
de carrera por software.
Detector de ranura Tipo SJ2-SN
Sensor de posición externo
Carrera de la válvula
Cable
Temperatura ambiente admisible
Resistencia a vibraciones
Tipo de protección
Sensor de fugas · Adecuado para servicio en zonas Ex
Margen de temperatura
Par de apriete
Entrada binaria · Separación galvánica · Conmutación configurable por software (p. ej. TROVIS-VIEW, DTM)
Comportamiento de conmutación "activo" (ajuste de fábrica)
Conexión
Datos eléctricos
Cerrado,
R < 20 Ω
Contacto
Abierto,
R > 400 Ω
Comportamiento de conmutación "pasivo"
Conexión
Datos eléctricos
>6 V
Voltaje
<1 V
Entrada analógica x · Separación galvánica · Entrada para posición de válvula medida externamente
Señal de entrada
Datos eléctricos
30
Placa de medición no detectada: ≥3 mA; placa de medición detectada: ≤1 mA
Como posicionador
10 m · Flexible · Con conector M12 x 1 · Retardante a las llamas según VDE 0472
Resistente al aceite, grasa y refrigerante así como otros medios agresivos
–40 a +90 °C con conexión rígida entre posicionador y sensor de posición · Para
equipos Ex limitaciones adicionales según el Certificado de prueba.
Hasta 10 g en el margen de 10 a 2000 Hz
IP 67
–40 a +130 °C
20 ±5 Nm
Para conmutador externo (contacto libre de potencial) o contacto relé
Tensión circuito abierto si el contacto está abierto: máx. 10 V
Corriente continua pulsada con valor pico 100 mA y valor eficaz 0,01 mA si el
contacto está cerrado
Estado de conmutación "ON" (ajuste de fábrica)
Estado de conmutación "OFF" (ajuste de fábrica)
Para corriente continua aplicada externamente, protegido contra inversión de
polaridad
3 a 30 V
Límite de destrucción estática 40 V
Potencia consumida 3,7 mA para 24 V
Estado de conmutación "ON" (ajuste de fábrica)
Estado de conmutación "OFF" (ajuste de fábrica)
4 a 20 mA · Protegida contra inversión de polaridad · Margen mínimo 6,4 mA
Tensión de carga para 20 mA: 6,0 V
Impedancia para 20 mA: 300 Ω
Capacidad de sobrecarga 24 V AC/DC
EB 8384-3 ES