http://arttel.ru
*(1(/ %$.,û
*UDQGVWUHDP 'HFW 7HOHIRQ %D] LVWDV\RQX VHULVL *UDQGVWUHDP·LQ
\HQLOLNoL YH WHVFLOOL WHNQRORML SODWIRUPXQD GD\DO× X\JXQ À\DWO×
9R,3 HULüLP FLKD]ODU×QGDQ ROXüDQ NDSVDPO× ELU •U•Q \HOSD]HVL
VXQDU 'HFW WHOHIRQ VHULVL JLULü VHYL\HVL ,3 7HOHIRQ NXOODQ×F×V×QD
RODùDQ•VW• VHV NDOLWHVL ]HQJLQ IRQNVL\RQODU |QGH JHOHQ
9R,3 KL]PHW VDùOD\×F×ODUOD oDO×üDELOPH LPNkQ× YH KL]PHW VDùOD-
\×F×ODU×Q SHN oRùX LOH X\XPOX ROPD |]HOOLNOHULQL VXQDU
Önemli: '3
ED] LVWDV\RQX ELU 6,3 KHVDE×Q× SD\ODüDUDN YH\D
IDUNO× KHVDSODU NXOODQDUDN NHQGL HO •QLWHVLQLQ \DQ× V×UD
GH NDGDU LODYH HO •QLWHVLQLQ '3
*HoLGL RODUDN LüOHY J|U•U
DP715'in KURULUMU
'3
·, NXUPDN LoLQ O•WIHQ DüDù×GDNL DG×PODU× WDNLS HGLQ
*•o ND\QDù× ÀüLQL ELU HOHNWULN SUL]LQH WDN×Q .RQHNW|U• ED]
•QLWHVLQLQ DOW N×VP×QGD \HU DODQ NRQHNW|U \XYDV×QD WDN×Q
7HPLQ HGLOHQ Dù NDEORVXQX NXOODQDUDN $ù \XYDV× YH ED]
•QLWHVLQLQ DOW N×V×P×QGD \HU DODQ $ù EDùODQW× \XYDV× DUDV×QGD
EDùODQW×\× VDùOD\×Q
*•o
http://arttel.ru/shop/dect-ip-telefony/dect-trubka-grandstream-dp710
All manuals and user guides at all-guides.com
WDUDI
DGH-
NXOODQ×ODELOGLùL ELU '(&7 $ù
6×I×UODPDN
$ù
~51~
'3
üDUM LVWDV\RQXQXQ NXUXOXPX
ûDUM •QLWHVLQL NXOODQPD\D EDüODPDN LoLQ J•o ND\QDù× ÀüLQL ELU
HOHNWULN SUL]LQH WDN×Q
ûDUM •QLWHVLQLQ DOW N×VP×
*•o ND\QDù× ÀüL
%DWDU\DODU×Q HO •QLWHVLQH \HUOHüWLULOPHVL
%DWDU\D E|O•P•Q• Do×Q DüDù×GD J|U•OG•ù• JLEL
%DWDU\DODU× DUW× YH HNVL XoODU× GRùUX \HUH JHOHFHN üHNLOGH
\HUOHüWLULQ
%DWDU\D E|O•P•Q• NDSDW×Q
ûDUM HGLOHELOLU EDWDU\DODU× LON NH] üDUM HWPHN LoLQ HO •QLWHVLQL
ED] •QLWHVLQH YH\D üDUM HWPH •QLWHVLQH \HUOHüWLULQ YH
edin.
1
2
3
~52~
1
2
VDDW üDUM
%DWDU\D E|O•P•
NDSDù×
%DWDU\DODU
3: El ünitesinin arka
E|O•P•