IMPORTANT SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER.
WARNING
Do not use outdoors or on wet surfaces.
Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Turn off the switch
and unplug the electrical cord when not in use and before servicing.
Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used
by or near children.
Use only as described in this manual. Use only manufacturer's
recommended attachments.
Do not use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working
or pull cord around sharp edges or corners. Do not run vacuum cleaner
over cord. Keep cord away from heated surfaces.
Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying
capacity.
Turn off all controls before unplugging.
cord.
Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands.
Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked;
This vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush
openings and moving parts.
Do not place cleaner on furniture or stairs as the brush roll may cause
using attachments.
touching the belt pulley when servicing the drive belt.
Use extra care when cleaning on stairs.
or use in areas where they may be present.
Keep your work area well lighted.
Unplug electrical appliances before vacuuming them.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Grounding Instructions
grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce
the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having
an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be
plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
NOTE: In Canada, the use of a temporary adapter is not
permitted by the Canadian Electrical Code.
2
PRECAUCIONES
IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA
ASPIRADORA.
PRECAUCIÓN
uso y antes de limpiarla.
al ser usada por niños o cerca de ellos.
por el fabricante.
volver a usarla.
o esquinas. No pase la aspiradora sobre el cordón. Evite la proximidad del
de corriente que la necesaria.
no el cordón.
cualquier cosa que pueda reducir el paso del aire.
y las partes movibles.
fósforos (cerillos) o cenizas calientes.
correa de transmisión.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Instrucciones Para Hacer Conexión a Tierra
Esta máquina viene equipada con un cordón que tiene un conductor el cual
conecta el equipo a tierra y un enchufe con conexión a tierra. El enchufe debe
conectado a tierra en conformidad con los códigos y ordenanzas locales.
NOTA: En Canadá, el Código Canadiense de Electricidad no
permite el uso de adaptadores temporarios.