© 2009 NDS Surgical Imaging, LLC. Todos os direitos reservados.
A exactidão das informações contidas neste documento foi cuidadosamente verificada; no entanto, não é
dada qualquer garantia da correcção do conteúdo. Este documento está sujeito a alterações sem aviso
prévio. A NDSsi disponibiliza estas informações apenas como referência. A referência a produtos de outros
fabricantes não implica qualquer recomendação ou aval.
Este documento contém informações proprietárias protegidas por direitos de autor. Nenhuma parte deste
manual pode ser reproduzida por quaisquer meios mecânicos, electrónicos ou de outro tipo, em qualquer
formato, sem autorização prévia por escrito da NDSsi.
NDS Surgical Imaging, NDSsi, Radiance, EndoVue, ConnectOR, SmartSync e ZeroWire são marcas
comerciais registadas ou não registadas da NDS Surgical Imaging. Todas as outras marcas comerciais
pertencem aos respectivos proprietários.