mite enviar automáticamente un mensaje SMS normal duplicado, si se produce un error al intentar
enviarlo a través de Viber.
4.4.16. Configuración del servidor SMPP
Short message peer-to-peer protocol (SMPP)- es el protocolo que describe la interacción de
un usuario final con el servidor SMS (SMSS). Se utiliza para transmitir los mensajes de SMS y USSD.
"El SMPP-servidor" – la producción del software por la compañía "Ortus" que soporta este pro-
tocolo para comunicarse por el servidor SMS de un lado, y apoyar el trabajo con el software "Phoe-
nix 4". Por lo tanto, el servidor SMPP, es un servidor intermedio que recibe las solicitudes de "Phoe-
nix-4", las traduce por el protocolo SMPP y las transmite al proveedor (proveedor de la red). También
en el orden inverso, se informa a los mensajes SMS de entrega "Phoenix 4"sobre la entrega (o no
entrega). Este software debe estar siempre en ejecución y siempre tener acceso a la red tanto "afue -
ra" como "adentro".
Este software es un componente de adición para el envío de las SMS, se pone en un disco in-
dependiente, y tiene su propio programa de instalación – SMPPServerInstaller.exe
Después de iniciar el programa de instalación, se analizará el sistema e instalar los compo-
nentes que faltan del sistema, y luego instalar el programa en sí mismo "SMPP-servidor".
¡Atención! Este software"Servidor SMPP" sólo puede funcionar con las versiones
DBMS Microsoft SQL Server 2008 o posteriores. No se admite MS SQL Server 2000/2005.
Esta base de datos MS SQL Server 2008 Express se instala en la computadora, si es necesario,
y está dispuesto a ser una instancia con nombre"SQL2008". Si ya está instalado en la computadora
el SQL 2008, pues él no instalará las bases de datos, sólo hay que especificar la configuración co -
rrecta en la configuración del servidor SMPP.
Después de la instalación, el programa creará una base de datos vacía. Este programa siempre
debe estar en ejecución, puede agregarlo a autorun copiando el acceso directo.
En la ventana principal se muestra la actividad actual del servidor (SMS actual). El botón "Con-
figuración" permite configurar este programa.
Los ajustes de este programa se dividen en dos categorías: configuración de SMPP y configu-
ración de conexión del servidor SQL.
Todos los parámetros para la configuración del protocolo SMPP son proporcionados por el
operador móvil.
Consideremos más detenidamente los parámetros de conexión a la base de datos.
"Nombre del servidor SQL" – se especifica el nombre de la red de la computadora con el ser-
vidorMS SQL 2008 DBMS y la base de datos. A medida que el Instalador instala la instancia con el
nombre de este DBMS (especificado con "\"), el valor por defecto del parámetro es "\SQL2008" – sig-
Phoenix 4 Manual Operacional
Revisión 4
65