Install A 3.5" Or 2.5" Drive - Aerocool XPREDATOR II Guia De Instalacion

install a 3.5" or 2.5" drive

6-1. Pull the HDD tray out from the cage.
6-1. Extraiga la bandeja de disco duro de
ES
de la caja.
6-1. Estrarre il cassetto HDD dalla gabbia.
IT
6-1. Trek de HDD-lade uit de kooi.
NL
6-1. Wyciągnij tacę dysku twardego z
PL
wnęki.
6-1. Извлеките лоток для жесткого
RU
диска из отсека.
6-1. 將硬碟托盤兩側往內壓後取出硬碟
中
托盤。
12
6-1. Ziehen Sie den Laufwerkseinsatz
DE
aus dem Käfig.
6-1. Sortez le plateau porte-disque dur
FR
de la cage.
6-1. Puxe o tabuleiro da unidade de disco
PT
rígido para fora do compartimento.
6-1. HDD トレイをケージから引き出します。
JA
6-1. 케이지에서 HDD 트레이를 당겨 뺍니다.
KR
6-1. HDD науасын корпусынан тартыңыз.
KZ
6-2. 3.5" Drives : Install a 3.5" HDD onto the tray.
6-2. Unidad 3,5 ": Instale un disco duro
ES
3,5" en la bandeja.
6-2. Unità 3.5": Installare una unità
IT
HDD 3.5" sul cassetto.
6-2. 3,5" stations: installeer een 3,5" HDD
NL
op de lade.
6-2. Napędy 3,5": Zainstaluj dysk twardy
PL
3,5" na tacy.
6-2. 3,5-дюймовые диски: Установите
RU
3,5-дюймовый жесткий диск в
лоток.
6-2. 將3.5吋硬碟安裝於硬碟托盤。
中
6-2. 3,5-Zoll-Laufwerke: Installieren Sie
DE
eine 3,5-Zoll-Festplatte am Einsatz.
6-2. Lecteurs 3,5" : installez un HDD de 3,5''
FR
sur le plateau.
6-2. Unidades de 3.5" : Instale uma unidade
PT
de disco rígido de 3.5" no tabuleiro.
6-2. 3.5" ドライブ : 3.5" HDD をトレイに取
JA
り付けます。
6-2. 3.5" 드라이브: 3.5" HDD를 트레이에
KR
설치합니다.
6-2. 3.5" жетектері : 3.5" HDD науасына
KZ
орнатыңыз.
13