Würth DCN 3264 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 10

Gefahren durch Lärmbelastung
Ungeschützter Kontakt mit hohen Lärmpegeln
■
kann zu dauerhaften Hörschäden, Hörver-
lust und anderen Problemen wie Tinnitus
(Klingeln, Summen, Pfeifen oder Brummen
in den Ohren) führen. Die Risikobewertung
und die Einführung geeigneter Kontrollen für
solche Gefahren sind daher von wesentlicher
Bedeutung.
Zu den geeigneten Maßnahmen zur Verrin-
■
gerung des Risikos gehören unter anderem
Maßnahmen zum Dämpfen von Materialien,
um zu verhindern, dass Werkstücke „klingeln".
Verwenden Sie einen geeigneten Gehör-
■
schutz.
Bedienen und warten Sie das Werkzeug
■
gemäß den Empfehlungen im Abschnitt
Sicherheit/Betrieb, um einen unnötig hohen
Lärmpegel zu vermeiden
.
Gefahren durch Vibrationen
Zur Durchführung einer Risikobewertung
■
dieser Gefahren und geeigneter Kontrollen,
sind entsprechende Informationen von wesent-
licher Bedeutung.
Vibrationen können zu Schädigungen der
■
Nerven und der Blutversorgung von Hände
und Armen führen.
Tragen Sie bei kalten Bedingungen warme
■
Kleidung und halten Sie Ihre Hände warm und
trocken.
Wenn Sie Taubheitsgefühle, Kribbeln,
■
Schmerzen oder ein Aufhellen der Haut von
Fingern oder Händen feststellen, suchen Sie
einen qualifizierten Arbeitsmediziner auf und
informieren Sie ihn über alle Ihre Aktivitäten.
Bedienen und warten Sie das Werkzeug
■
wie in dieser Anleitung empfohlen, um einen
unnötigen Anstieg der Vibrationspegel zu
vermeiden.
Halten Sie das Werkzeug mit einem leichten,
■
aber sicheren Griff, denn das Risiko von Vib-
rationen ist im Allgemeinen höher, wenn beim
Greifen mehr Kraft aufgewendet wird.
Wenn ein Bediener längere Zeit Werk-
■
zeugvibrationen ausgesetzt ist, besteht die
Gefahr, dass er wiederholenden Belastungen
ausgesetzt ist.
10
Sicherheitshinweise
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Druckluftgeräte:
Druckluft kann schwere Verletzungen verursa-
■
chen.
Trennen Sie immer die Druckluft vom Gerät,
■
wenn Sie das Gerät nicht gebrauchen,
Zubehör wechseln, Justierungen oder Repa-
raturen durchführen oder das Gerät transpor-
tieren.
Richten Sie niemals Druckluft auf sich selbst
■
oder andere Personen
Halten Sie die Finger vom Auslöser fern, wenn
■
sie das Gerät nicht direkt benutzen
Achten Sie auf beschädigte Schläuche, da
■
diese starke Verletzungen verursachen können
Ziehen oder Tragen Sie das Gerät niemals am
■
Schlauch.
Halten Sie immer den maximalen Betriebs-
■
druck von 8 bar ein und benutzen Sie den
kleinst möglichen Druck, um Geräusche und
Schwingungen zu minimieren.
Benutzen Sie niemals Sauerstoff oder ent-
■
flammbare Gase zum Betrieb des Geräts.
Achten Sie auf die Temperatur des Griffs und
■
des Luftauslasses, da diese wegen der entwei-
chenden Luft sehr kalt werden können.
Schutzausrüstung
Lose Kleidung, Schmuck, herunterfallende Gegen-
stände, Lärm und ähnliche Gefahren können eine
Gefahr für Personen darstellen. Personen, die die-
ses Gerät verwenden und in der Nähe des Geräts
bleiben müssen, müssen geeignete persönliche
Schutzausrüstung tragen:
Schutzhelm: schützt den Kopf vor herabfal-
■
lenden Gegenständen
Sicherheitsbrille: schützt die Augen vor flie-
■
genden Objekten, wie Splitter und Staub
Gehörschutz: schützt die Ohren vor übermä-
■
ßigem Lärm