Import Ntes Mesures De Protection - Vitamix MIX'N MACHINE Frozen Treat Mixer Manual Del Usuario

Veuillez lire les directives suivantes d'utilisation et d'entretien.
Avant d'utiliser votre batteur-mélangeur Vita-Mix, lisez le manuel d'utilisation
et d'entretien de l'appareil au : www.vitamix.com/manuals

IMPORT NTES MESURES DE PROTECTION

En utilisant cet appareil ou tout autre appareil
électrique, suivez toujours ces directives de base :
1. Lisez toutes les instructions.
2. Pour éviter le risque de choc électrique, ne plongez pas le socle moteur dans l'eau
ou autres liquides.
3. Une étroite surveillance d'un adulte est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé à
proximité des enfants. Les enfants doivent être supervisés afin de s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil. Cet appareil n'est pas conçu pour utilisation par des
personnes (y compris les enfants) avec capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou démontrant un manque d'expérience et de connaissance, à moins d'être
supervisées ou avisées du mode d'utilisation de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
4. Assurez-vous que l'appareil repose solidement sur une surface robuste ou sur le mur
avant de l'utiliser.
5. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale lorsque vous n'utilisez pas
l'appareil Vita-Mix ® , avant de démonter, en plaçant ou enlevant des pièces et avant
de nettoyer, à l'exception du lavage de l'agitateur.
6. Ne touchez jamais aux pièces amovibles.
7. NE faites fonctionner aucun appareil dont la fiche ou le cordon est endommagé, si
l'appareil ne fonctionne pas correctement, ou a été échappé ou endommagé. Aux
États-Unis et au Canada, communiquez immédiatement avec le service technique de
Vita-Mix, 800-886-5235 pour inspection, réparation, remplacement, ou réglage
électrique ou mécanique. Si vous vivez à l'extérieur des États-Unis ou du Canada,
communiquez avec votre distributeur local Vita-Mix local, ou appelez la Division
internationale Vita-Mix au +1.440.782.2450 ou envoyez un courriel à
international@vitamix.com pour communiquer avec distributeur de votre pays.
8. NE PAS utiliser d'accessoires non recommandés ou vendus par Vita-Mix
Corporation. Ceci annulerait la garantie. IL N'EST PAS RECOMMANDÉ DE CHANGER
OU MODIFIER CE PRODUIT CAR IL POURRAIT EN DÉCOULER DES BLESSURES
CORPORELLES.
9. NE PAS utiliser à l'extérieur.
10. NE PAS laisser le cordon d'alimentation pendre du rebord d'une table ou d'un
comptoir.
11. NE PASplacer votre appareil Vita-Mix à proximité d'un brûleur électrique ou à gaz
chaud, d'un four chaud, ou de surfaces chaudes. Les sources externes de chaleur
peuvent endommager votre appareil.
12. Éloignez vos mains, ustensiles et autres articles de l'agitateur pendant que le moteur
tourne pour éviter de vous blesser gravement et/ou d'endommager l'appareil
Vita-Mix.
13. Toujours maintenir le pare-éclaboussures en place lors du fonctionnement de
l'appareil.
14. En utilisant le levier de commande à pied facultatif (sur les modèles applicables),
assurez-vous qu'il est mis à la terre et situé dans un endroit où il ne peut être activé
accidentellement. Lorsque l'appareil ne n'est pas utilisé, fermez le commutateur pour
que l'unité ne soit pas activé accidentellement à l'aide du levier de commande à
pied.
15. MISE EN GARDE : Pour les modèles applicables, le voyant du commutateur
marche/arrêt au panneau avant, quand il est allumé, indique que l'appareil est sous
tension et qu'il peut démarrer. Fermez l'alimentation, ou débranchez l'appareil avant
de toucher aux pièces amovibles. Fermez le commutateur la nuit, ou chaque fois que
l'appareil est laissé sans surveillance.
Soyez en sécurité avec cet appareil mis à la terre. Le cordon d'alimentation (États-Unis)
de l'appareil Vita-Mix est offert avec une fiche à trois fils (mise à la terre) qui est couplée
à une prise de courant murale à trois fils (Figure A). Ce cordon peut varier dans les
pays autres que les États-Unis.
Des adaptateurs (Figure B) sont disponibles pour des prise de courant à deux fils. Ne pas
couper ou retirer le troisième (mise à la terre) fil de la fiche ou du cordon d'alimentation.
Consultez votre électricien si vous n'êtes pas certain que la prise de courant murale est
mise à la terre via le câblage de l'immeuble. Avec une prise de courant murale à deux fils
correctement mise à la terre, mettre l'appareil à la terre en fixant l'onglet sur l'adaptateur
à la prise murale à l'aide de la vis au centre du couvercle (Figure B).
Figure A
AVERTISSEMENT!
LES ADAPTATEURS À TROIS FILS NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS AU CANADA.
Conservez ces
instructions
REMARQUES IMPORTANTES!
Les directives contenues dans ce Guide d'utilisation et d'entretien ne sont pas conçues
pour couvrir toute condition et situation possible pouvant survenir. Il faut faire preuve de
bon sens et de prudence en manipulant et entretenant tous les appareils.
9
Figure B