Publicidad
GR
È
ß ò ôïðï Ýô ó ò
ñï
ï êïôóáäüñï
Ô ðïò:
D- ô Þ:
Ì .
ô
ñ
ï ïñô ï
î ò ð ñ ò
ñ
ï ë
ò:
Ö ô
ôÞò:
Ôï
ò
ñ ï Þò:
EOK-
ñ
ô ðï
ñ.:
Ç ôïðïèÝôçóç åêôåëåßôáé óå Ýíá åéäéêü óõíåñãåßï.
Ïé ïäçãßåò ôïðïèÝôçóçò áõôÝò ðáñáäßäïíôáé óôïí
ðåëÜôç.
ô ë ôï ñ
ôï
ïô
ô
ô ÷ñï
ôïðï ô
(Äåí óõìðáñáäåôáé óåô êáëùäéùí!)
Óô
ð ñ ï÷Þ ô
ð
ñ
ðñï ô
(
ñ ò)
ôï
ô ï
ô
Å
, ðï
ð ñ ô ôï, ðñï ô ô
ô ò ï
ò ôï TOYOTA-
Ì ô
ð 1000 ÷ ë
ôñ
ïñô ï
ô ð ë ë ò ô ò â
ðñï
ïñ
ñïðÞ ð ñ ôñï Þò.
Å
ñ
ô
ôï ð ôñ ð
ôï
ôïô
ï ô ëï ï÷Þ
ò.
Ï ïô
ñïò ðñ ð
ë ð
ô
(*).
(*)ÅÎÁ ÑÅÓ :
Ó ð ñ ðô
ô
ð
ô
ô
ð ñ ðô
ô î ò ô
ïô
ôÞ
ôïðï ô
, ï ë ÷ïò
ôï
ïô
ñï ðñ ð
÷ ï
ò ï ï ô
ò
Manual Ref. no. AIM 001 314- 5
E 461
10,1kN
75kg
ORIS FAHRZEUGTEILE
HANS RIEHLE GMBH
Steinbeisstraße 6
D- 71706 Markgröningen
Avensis
e1*94/20*1841*00
ñï
ð ñ ô ô
ò ô ë ôñ Þò ôñï ï ï
þ
ñ ï Þò ðñ ð
,
ôÞñ
þ ÷þñ
ë
.
ô
ô
ñâ ò.
ñï Þò
ñ
ï ë
ò ô ñ
ò
ï ïñô ï ñ
ï ë
ôïò ð ô ÷ ñô
ôï ï÷Þ
ô ñ ô
ñ ò
÷ñÞ
ò
ô î
ñïðï
ò, ï ïðï ò ñï
ôï
ïô
ñï,
ñ
ô ò ðï
î ò ôï
ôÞ ô
ô î
ñïðï
ò. Åð
ò ðñ ð
ò ô ôï ò
ñïðï
ò ï
ñïò
ë ÷ ô
ô
ô
ð
ò
ïñ ò.
÷ïñÞ
ò ë ôï ñ
î ï ô
ô î ò.
RUS
È
Ð
Å ÍÎÅ ÑÒÐÎ ÑÒÂÎ ÑÚÅÌÍÎÅ
Òèï:
Òÿãîâîå óñèëèå:
Âåðòèêàëüíàÿ íàãðóçêà:
Ôèðìà èçãîòîâèòåëü:
Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ:
EC îäîáðåíèå Nî:
Ò
ÿ
î
î
î
î
Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ òÿãîâî- ñöåïíîãî óñòðîéñòâà äëÿ
áóêèðîâêè ïðèöåïà íåîáõîäèìà îäíîâðåìåííÿà óñòàíîâêà
ò.
êîìïëåòêà
ýëåêòðè÷åñêèõ ïðîâîäîð.(Ê
 ìåñòå óñòàíîâêè òÿãîâî- ñöåïíîãî óñòðîéñòâà î÷èñòèòå
êóçîâ àâòîìîáèëÿ îò âîñêà, ãèäðî- è øóìîèçîëèðþùèõ
ìàòåðèàëîâ.
âñ
ò
 ìåñòàõ ïðîñâåðëåííûõ îòâåðñòèé è íà ó÷àñòêè, ãäå
ïðîâðåæäåíî ëàêîêðàñî÷íîå ïîêðûòå êóçîâà, íàíåñèòå
ñïåöèàëüíóþ çàùèòó, ïðåäîòâðàùàþùóþ êîïïîçèþ, â
ñîîòâåòñòâèè ñ ðóêîâîäñòâîì ïî îáñëóæèâàíèþ TOYOTA.
ï
ô
Ïîñëå ïðèáëèçèòåëüíî 1000 êì åçäû ñ ïðèöåïîì âñå
áîëòû íåîáõîäèìî ñíîâà çàòÿíóòü äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
íàäëåæàùåãî êðóòÿùåãî ìîìåíòà.
ò
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäëåæàùåé çàãðóçêè ïðèíöåïà
âíèìàòåëüíî èçóöèòå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè âàøåãî
ô ò
àâòîìîáèëÿ.
Øàðîâîé óçåë òÿãîâî- ñöåïíîãî óñòðîéñòâà âñåãäà äîëæåí
áûòü òùàòåëüíî ñìàçàí è ñîäåðæàòüñÿ â ÷èñòîòå(*).
(*)ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ: Ïðè èñïîëüçîâàíèè âìåñòå ñ
ô
ô
ò
Òÿãîâî- ñöåïíîå óñòðîéñòâî äîëæíî áûòü óñòàíîâëåíî è
ô ò
ïðîõîäèòü ðåãóëÿðíóþ èíñïåêöèþ â ñîîâåòñòâèè ñ
íàöèîíàëüíûìè òðåáîâàíèÿìè, ïðåäúÿâëÿåìûìè ê
óñòðîéñòâàì ïîäîáíîãî òèïà.
11 of 32
ÿ î
î
-
E461
10,1kN
75kg
ORIS FAHRZEUGTEILE
HANS RIEHLE GMBH
Steinbeisstraße 6
D-71706 Markgröningen
Avensis
e1*94/20*1841*00
î
î
î
î
ÿ
, ÷ î
ÿ î î
þ.
òÿãîâîñöåïíûì óñòðîéñòâîì
ñòàáèëèçàòîðà äåéñòâóéòå â
ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè
ôèðìûïðîèçâîäèòåëÿ
ñòàáèëèçàòîðà.  ýòîì ñëó÷àå
øàðîâîé óçåë äîëæåí
ïåðèîäè÷åñêè ïðîâåðÿòüñÿ íà
èçíîñ.
. Ì
î Toyota.
î
!)
Publicidad
