Würth FF 180-2 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 69

FF 180.book Seite 69 Freitag, 27. August 2010 12:18 12
PL
Wskazówki bezpieczeµstwa dla frezarek do ko∆ków p∆askich
Nale†y przeczytaç
wszystkie wskazówki i
przepisy. B¬∑dy w przestrzeganiu poni†szych
wskazówek mogà spowodowaç pora†enie
pràdem, po†ar i/lub ci∑†kie obra†enia cia¬a.
Nale†y starannie przechowywaç wszystkie
przepisy i wskazówki bezpieczeµstwa dla
dalszego zastosowania.
Bezpieczna i wydajna praca przy
u†yciu tego urzådzenia mo†liwa
jest tylko po uwa†nym
zapoznaniu si™ z niniejszå
instrukcjå obs∆ugi oraz ∂cis∆ym
przestrzeganiem wskazówek
bezpieczeµstwa. Dodatkowo nale†y zapoznaç
si™ z ogólnymi wskazówkami bezpieczeµstwa
zaƌczonymi do niniejszej instrukcji. Przed
pierwszym u†yciem urzådzenia odbyç
odpowiedni instrukta† praktyczny.
Nale†y przestrzegaç równie† w¬a∂ciwych
przepisów bezpieczeµstwa pracy dla danego
kraju.
Narz™dzia robocze muszå byç dostosowane
do podanej na elektronarz™dziu pr™dko∂ci
obrotowej. Narz™dzia robocze, pracujåce z
nadmiernå pr™dko∂ciå obrotowå mogå p™knåç
i spowodowaç powa†ne obra†enia.
Nale†y zawsze stosowaç os∆on™ tarczy.
Pokrywa ochronna chroni u†ytkownika przed
uderzeniem od∆amanymi kawa∆kami narz™dzia
roboczego, a tak†e przed niezamierzonym
dotkni™ciem narz™dzia roboczego.
Odrzut i odpowiednie wskazówki
bezpieczeµstwa
Odrzut jest nag∆å reakcjå narz™dzia na
zablokowanie lub zawadzanie obracajåcego
si™ narz™dzia roboczego (tarcza diamentowa).
Zaczepienie si™ lub zablokowanie prowadzi do
nag∆ego zatrzymania si™ obracajåcego si™
narz™dzia roboczego. Niekontrolowane
elektronarz™dzie zostanie przez to szarpni™te
w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu
narz™dzia roboczego. Gdy, na przyk∆ad tarcza
diamentowa zacina si™ lub zakleszcza w
obrabianym przedmiocie, jej kraw™dΩ,
zanurzona w obrabianym przedmiocie mo†e
si™ zablokowaç i spowodowaç wypadni™cie
tarczy lub odrzut. Ruch tarczy diamentowej (w
kierunku osoby obs∆ugujåcej czy od niej)
uzale†niony jest wtedy od jej kierunku obrotu w
miejscu zablokowania. Tarcze diamentowe så
przy tym nara†one na z∆amanie.
Odrzut jest nast™pstwem niew∆a∂ciwego lub
b∆™dnego u†ycia elektronarz™dzia. Mo†na go
uniknåç przez zachowanie opisanych poni†ej
odpowiednich ∂rodków ostro†no∂ci.
Elektronarz™dzie nale†y mocno trzymaç, a
cia∆o i r™ce ustawiç w pozycji,
umo†liwiajåcej z∆agodzenie odrzutu. Je†eli
w sk∆ad wyposa†enia standardowego
wchodzi uchwyt dodatkowy, nale†y go
zawsze u†ywaç, †eby mieç jak najwi™kszå
kontrol™ nad si∆ami odrzutu lub momentem
odwodzåcym podczas rozruchu. Osoba
obs∆ugujåca urzådzenie mo†e opanowaç
szarpni™cia i zjawisko odrzutu poprzez
zachowanie odpowiednich ∂rodków
ostro†no∂ci.
Nie nale†y nigdy trzymaç råk w pobli†u
obracajåcych si™ narz™dzi roboczych.
Narz™dzie robocze mo†e wskutek odrzutu
zraniç r™k™.
Nale†y trzymaç si™ z dala od strefy zasi™gu,
w której elektronarz™dzie poruszy si™
podczas odrzutu. Odrzut przemieszcza
elektronarz™dzie w kierunku przeciwnym do
ruchu tarczy diamentowej w miejscu
zablokowania.
Szczególnie ostro†nie nale†y obrabiaç
naro†niki, ostre kraw™dzie itd. Nale†y
zapobiegaç temu, by narz™dzia robocze
zosta∆y odbite lub by si™ one zablokowa∆y.
Obracajåce si™ narz™dzie robocze jest bardziej
podatne na zakleszczenie przy obróbce kåtów,
ostrych kraw™dzi lub gdy zostanie odbite.
Mo†e to staç si™ przyczynå utraty kontroli lub
odrzutu.
Nie nale†y u†ywaç brzeszczotów do drewna
lub z™batych. Narz™dzia robocze tego typu
cz™sto powodujå odrzut lub utrat™ kontroli nad
elektronarz™dziem.
Pozosta∆e wskazówki bezpieczeµstwa
Elektronarz™dzie nale†y uruchamiaç przed
zetkni™ciem z obrabianym materia∆em. W
przeciwnym wypadku narz™dzie robocze mo†e
zablokowaç si™ w obrabianym materiale i
spowodowaç odrzut.
Nie nale†y u†ywaç osprz™tu, który nie jest
przewidziany i polecany przez producenta
specjalnie do tego urzådzenia. Fakt, †e
osprz™t daje si™ zamontowaç do
elektronarz™dzia, nie jest gwarantem
bezpiecznego u†ycia.
69