SD32PHL / SD40PHL
SE
Varningar - säkerhetsföreskrifter
1. Saxdomkraften får endast användas på liftar som
har godkänts för montering av hjälpdomkraft.
Observera att alla liftar inte är godkända, samt att
saxdomkraftens kapacitet inte får överskrida 2/3 av
liftens kapacitet.
2. Domkraften monteras med passande upphäng-
ningsanordningar på vågräta, parallella skenor
som klarar tyngden och säkras mot nedfall och
urspårning. Se avsnittet "Montering av upphäng-
ningsanordning".
3. Domkraften får endast användas av utbildad
personal som har läst och förstått denna manual.
4. Kontrollera innan varje lyft att domkraftens
upphängning är korrekt placerad på lift- eller
dikeskanten.
5. Domkraften är uteslutande avsedd för lyft. Du får
inte flytta eller transportera lasten med hjälp av
domkraften.
6. Sänk alltid domkraften till närmaste säkerhets-
stopp - eller använd stödbockar som stöd - innan
du arbetar under lasten.
7. Undvik överbelastning. Överbelastning kan göra
så att domkraften skadas eller sviktar, Var också
uppmärksam på last som kommer utifrån.
8. Lyft endast på de lyftpunkter som biltillverkaren
rekommenderar. Se under hela lyftet till att sad-
larna inte kan glida.
9. Om hela bilen ska lyftas med hjälp av två saxdom-
krafter ska de placeras minst 0,85 m från var-
andra.
10. Placera alltid lasten centralt. Lyft på endast en
lyftpunkt får bara ske mitt på domkraften. Ytter-
och mellanarmarna kan på det sättet användas
samtidigt.
11. Fordonet ska kunna rulla fritt under lyft och sänk-
ning (handbromsen ej ilagd och växelspaken i
friläge).
12. Ingen får uppehålla sig i, på, eller under en last
som lyfts eller endast stöds av en domkraft.
13. Operatören ska vara säker på att användning kan
ske utan fara för honom själv och andra.
14. Domkraften - under överstrycksventilen - får inte
ändras.
15. Högsta lufttryck: 12 bar. Full kapacitet vid 8,5 bar.
16. Underlåtelse att följa dessa varningar kan medföra
skador på personer eller material genom att dom-
kraften skadas eller sviktar och lasten ramlar ned.
Montering
Se avsnittet "Montering av upphängningsanordningar"
på föregående sida. Luftanslutning på baksidan, ¼"
BSP.
Observera att luftanslutningssats med slanghållare,
vajer och spiralslang kan köpas till – för mer informa-
tion, se avsnittet "Tillbehör" längst bak i denna manual.
Användning
Lyftning: Vrid vänster handtag medsols. Sänk till när-
maste säkerhetsstopp genom att vrida åt motsatt håll.
Sänkning: Pumpa upp lite för att möjliggöra utlösning
(Translation of original text)
av säkerhetsstoppet. Vrid de båda plasthandtagen
motsols (det vänstra handtaget för utlösarventilen och
det högra handtaget för att utlösa säkerhetsstoppet).
Båda handtagen går tillbaka till det neutrala läget när
de släpps.
Bulleremission: Den A-viktade ljudtrycksnivån är
högst 85 dB(A).
Underhåll
Underhåll och reparation ska utföras av kvalificerad
personal. Som alla andra luftverktyg kräver domkraf-
tens lufthydrauliska pump olja till smörjning av de
rörliga delarna. Vi rekommenderar att du använder
en fast vattenavskiljare och oljesmörjningsapparat i
anslutning till domkraften.
Dagligen: Kontrollera domkraft och upphängningsan-
ordning efter skador, samt upphängningsanordningens
placering.
Varje månad: Smörj alla rörliga delar med olja. Töm
vattenavskiljaren och fyll smörjapparaten.
Oljepåfyllning och kontroll: Lyft till maxhöjd utan last
och montera av oljetankens påfyllningspropp 0247000
Korrekt oljenivå är upp till hålet.
VARNING: Vrid inte på handtaget med proppen av-
monterad (oljetanken kommer under tryck).
Oljemängd: 0,85 l. Använd en bra hydraulolja med
viskositeten ISO VG 15.
Använd aldrig bromsvätska!
Säkerhetsunderhåll
Enligt nationella bestämmelser - dock minst en gång
om året - ska följande kontrolleras av en sakkunnig:
Upphängningsanordningar och upphängningsarmar för
nedfallsrisk, onormalt slitage och skador, och läckage
i svetsningar och hydrauliksystem. Dessutom ska alla
säkerhetsetiketter vara läsliga.
Felsökning
1. Domkraften kan inte lyftas i topp: Olja saknas. (se
under "Underhåll".)
2. Domkraften lyfter inte nog: Kontrollera att utlösa-
ren står i neutralt läge och kan röra sig fritt. "Såväl
utlösare 6222600 (justeras med mutter 0262700)
som utlösararm 6222702 (justeras med kontramut-
ter 2 x 0201600 på pumpens utlösarspindel) ska
vara lösa, så att utlösarventilen obehindrat kan
sluta helt tätt." Kontrollera även luftförsörjningen:
Minst 8,5 bar och 500 l/min.
3. Domkraften går inte helt ned i botten: Titta efter
skador, smörj rörliga delar.
4. Domkraften fortsätter att sänkas när utlösaren
är släppt: Lufta hydraulikcylindern vid skruven
0262900.
VARNING: Domkraften får inte vara lastad!
Reservdelar
Använd endast originalreservdelar. Alla huvuddelar
kanske inte kan levereras efter att de tagits ur produk-
tion.
Kassering
Oljan tappas ut och forslas bort enligt gällande lagar.