1. Check for leaks. Cap outlets to keep under pressure.
1. S'assurer qu'il n'y a aucune fuite. Bloquer les sorties pour garder sous pression.
1. Verifique que no haya fugas. Tape las salidas para mantener baja presion.
Finished Wall
Mur Fini
Pared Terminada
Installation is complete.
L'installation est terminée.
La instalación está completa.
Flathead Screwdriver
Tournevis à tête plate
Destornillador de punta chata
4
1. Re-install the plaster ground (B) to the Valve (A) with the plaster ground
screws and tighten with a Phillips screwdriver.
1. Remettre le gabarit d'installation (B) sur la valve (A) à l'aide des vis
du gabarit d'installation et le serrer avec un tournevis Phillips.
1. Vuelva a instalar la tapa de protección (B) en la válvula (A) con los
tornillos correspondientes y apriete con un desarmador de cruz.
A
Phillips Screwdriver
Tournevis Phillips
Destornillador Phillips
B
5