Publicidad
Saunaofen mit integrierter Steuerung
hermostat setting
range
to
C
General
ear Customer Please read these operating instructions care ull be-
ore ou connect and usethe sauna stove or the rst time to prevent
causing an damage
ortant safet instructions
• he installation and electrical connection o the sauna e uipment and other
electrical e uipment ma onl be carried out b a licensed electrician
• R e er to the sa et actions re uired b V E
Part
/
actions it is not possible to rule out the possibilit o all accident risks
• ollo the sa et instructions to the letter to ensure that ou can ope-
rate our e uipment sa el
• nl one sauna stove ith the appropriate heating capacit ma be
installed in the sauna cabin See table
onnection rating
[ k W ]
9 , 0
• he unit is not designed or use in public saunas
• C aution danger o burns he housing o the sauna stove and the
stones get ver hot
• I it is not installed correctl the unit ma cause a re Read the com-
plete assembl instructions ith due care Pa particular attention to
the dimensions and instructions
• nl use sauna stones approved or use in saunas Insert sauna
stones loosel i the stones are inserted too tightl there is a danger
o overheating
• o not operate the stove ithout sauna stones
• Keep children a a rom the sauna stove he ma su er burns
• S eek medical advice about the sauna temperature and ho long peo-
ple ith medical problems in ants children pensioners and handi-
capped people ma sta in the sauna
• o not allo the sauna stove to be used b people ho are under the
in uence o medication alcohol or drugs
• P our small amounts o li uid on to the stones i ou pour too much
li uid on to them ou ma su er scalds he uantit o li uid on the
7
Aufbau
ime s itch setting
range in nitel
variable rom to
hours
/ and V E
Even i ou compl ith the re uired sa et
abin size
[ m ³ ]
ca
stones should not e ceed g/m o cabin volume
• o not use the sauna to dr items clothing or laundr he ma catch
re
• o not place an items on the stove he ma catch re
• o not place an items apart rom the sauna controller s temperature
sensor in the convection current o the stove
• Metal sur aces ma rust in a damp salt ater climate
• he stove ma generate cracking noises hile it is heating up and
hile it is operating metal heating elements and stones e panding
• S auna e uipment and sauna cabins ma onl be made o suitable lo re-
sin and untreated materials or e ample Nor a spruce poplar or linden
• he ma imum temperature or the all and ceiling o the sauna cabin
is
C
• ver time the cabin alls ill become darker near the sauna stove
than in the rest o the cabin this is normal Complaints about this ill
not be accepted
• he minimum height o the sauna cabin must be
• V entilation openings must be provided in ever sauna cabin he ven-
tilation opening must be on the all directl belo the sauna stove
appro
cm above oor level he aste air must be discharged
through an opening diagonall opposite the stove in the rear all bet-
een the top and bottom benches he ventilation openings must not
be sealed he cabin light and its installation must have a splash proo
design and be suitable or an ambient temperature o
re onl an approved sauna light ith ma
the sauna stove
I n s t a l l a t i o n i n s t r u c t i o n s
I m p o r t a n t .
o not use an oor coverings under the stove i the are made o in-
ammable material such as ood plastic etc Ceramic tiles are ideal
or use in a sauna he area under the stove ma su er discoloration
even on non ammable ooring or joint material No compensation ill
be paid or discoloration or damage to ooring or the sauna alls he
distance bet een the rear o the stove and the cabin all depends on
the design all mounting he stove must be connected to the electri-
cit suppl be ore it is mounted on the all holder
I n s t a l l i n g t h e s a u n a s t o v e
•
the eet on the rear all o the stove the scre s supplied
scre s M
• asten the bottom panel to the inner sheath ith sel tapping scre s
• hread the mains cable into the terminal bo through the hole provi-
ded or it
• ter making the electrical connection o the mains cable close the
cover on the terminal bo again ith the spacer on the outside
• P osition the sauna stove in ront o the air intake opening Secure the
all bracket to the all o the cabin using the ood scre s supplied
Insert the stone grate see description entitled Placing the sauna
stones on the stone grate section entitled Cleaning and care
• or the installation o the sauna stove ensure that the vertical distance
bet een the top o the sauna stove and the ceiling o the sauna cabin
is at least
cm and the horizontal lateral distance bet een the
stove and the all o the cabin is at least cm he distance bet een
the bottom o the stove and the oor depends on the design o the
stove adjustable eet o ever it should be ensured that the stove
is not placed on a oor made o highl in ammable material ood
plastic ooring etc Ideall ceramic tiles or the like should be used in
the sauna he distance bet een the rear all o the stove and the all
o the cabin also depends on the design all bracket
• he distance bet een the stove sa et grille or the bench and other
in ammable materials rom the oven must be at least cm he height
o the sa et grille must be e ual to the height o the stove at the ront
17.05.18
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten
m interior height
C here o-
ma be installed ith
Publicidad
