Saunaofen mit integrierter Steuerung
onze producten zi n aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. ocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spi t het ons ten zeerste en
vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewi s te wenden.
vermelde servicetelefoonnummer. oor vorderingen in verband met garantie geldt het volgende:
1. Deze garantievoorwaarden regelen bijkomende garantieprestaties. Uw wettelijke garantieclaims blijven onaangetast door deze garantie. Onze
garantieprestatie is voor uw gratis.
2. De garantieprestatie heeft uitsluitend betrekking op gebreken die te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten en is beperkt tot het verhelpen
van deze gebreken of het vervangen van het apparaat. Wij wijzen erop dat onze apparaten overeenkomstig hun bestemming niet geconstrueerd
zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel gebruik. Een garantieovereenkomst komt daarom niet tot stand als het apparaat in
ambachtelijke of industriële bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten wordt gebruikt. Uitgesloten van onze garantie zijn verder
schadeloosstellingen voor transportschade, schade door nietnaleving van de montage-instructies of op grond van ondeskundige installatie,
niet-naleving van d handleiding (zoals door b.v. aansluiting op een verkeerde netspanning of stroomsoort), oneigenlijke of onoordeelkundige
toepassingen (zoals b.v. overbelasting van het apparaat of gebruik van niet toegestane inzetgereedschappen of toebehoren), niet-naleving van
de onderhouds- en veiligheidsbepalingen, binnendringen van vreemde voorwerpen in het apparaat (zoals b.v. zand, stenen of stof),
gebruikmaking van geweld of invloeden van buitenaf (zoals b.v. schade door neervallen) alsmede door normale slijtage die zich bij het
doelmatig gebruik van het apparaat voordoet. Dit geldt vooral voor accu's waarop wij 12 maanden garantie geven. Er kan geen aanspraak op
garantie worden gemaakt als op het apparaat reeds ingrepen werden uitgevoerd.
3. De garantieperiode bedraagt 2 jaar en gaat in op de datum van aankoop van het apparaat. Garantieclaims dienen voor het verloop van de
garantieperiode binnen de twee weken na het vaststellen van het defect geldend te worden gemaakt. Het geldend maken van garantieclaims na
verloop van de garantieperiode is uitgesloten. De herstelling of vervanging van het apparaat leidt noch tot een verlenging van de
garantieperiode noch wordt door deze prestatie een nieuwe garantieperiode voor het apparaat of voor eventueel ingebouwde wisselstukken op
gang gebracht. Dit geldt ook bij het ter plaatse uitvoeren van een serviceactiviteit.
4. Om een garantieclaim geldend te maken dient u het defecte apparaat franco op te sturen aan het hieronder vermelde adres. Voeg het originele
verkoopbewijs of een ander gedateerd bewijs van aankoop bij. Gelieve daarom de kassabon als bewijs goed te bewaren! Wij verzoeken u de
reden van de klacht zo nauwkeurig mogelijk te beschrijven. Valt het defect van het apparaat binnen onze garantieprestatie bezorgen wij u per
omgaande een hersteld of nieuw apparaat terug.
en z
aznice
naše v robk podl haj pr sn kontrole kvalit Pokud i presto tento pr stroj bezvadne ne unguje velice toho litujeme a pros me v s ab ste
se obr tili na n š z kaznick servis jehož adresa je uvedena na tomto z rucn m listu R di v m budeme k dispozici tak tele onick na
n že uveden m servisn m c sle Pro uplatnov n n roku na z ruku plat n sleduj c
to z ručn podm nk upravuj dodatečn z ručn servis Vašich z konn ch n rok na z ruku se tato z ruka net k
1. Tyto záruční podmínky upravují dodatečný záruční servis. Vašich zákonných nároků na záruku se tato záruka netýká. Náš záruční servis je pro
N š z ručn servis je pro v s bezplatn
Vás bezplatný.
ručn servis se vztahuje v hradn na nedostatk kter lze odvodit z vad materi lu nebo v robn ch vad a je tak omezen pouz na
2. Záruční servis se vztahuje výhradně na nedostatky, které lze odvodit z vad materiál nebo výrobních vad a je také omezen pouze na odstranění
odstran n t chto nedostatk resp v m nu p stroje Nezapom nejte pros m na to že naše p stroje neb l podle sv ho čelu určen
konstruov n pro živnostensk emeslnick nebo pr m slov použit
těchto nedostatků, resp. výměnu přístroje. Dbejte prosím na to, že naše přístroje nebyly podle svého účelu určení konstruovány pro
použ v n v živnostensk ch emesln ch nebo pr m slov ch podnic ch a p i srovnateln ch činnostech naš z ruk je d le v loučeno
živnostenské, řemeslnické nebo průmyslové použití. Záruční smlouva tak není realizována, pokud byl přístroj používán v živnostenských,
posk tnut n hrad za dopravn škod škod zp soben nedodržov n m mont žn ho n vodu nebo z d vod neodborn instalace
řemeslných nebo průmyslových podnicích a při srovnatelných činnostech. Z naší záruky je dále vyloučeno poskytnutí náhrady za dopravní
nedodržov n n vodu k použit jako nap p ipojen na ch bn s ov nap t nebo druh proudu nedovolen ho nebo neodborn ho
škody, škody způsobené nedodržováním montážního návodu nebo z důvodů neodborné instalace, nedodržování návodu k použití (jako např.
použ v n jako nap p et žen p stroje nebo použit neschv len ch vložn ch n stroj nebo p slušenstv nedodržov n pok n pro
připojení na chybné síťové napětí nebo druh proudu), nedovoleného nebo neodborného používání (jako např. přetížení přístroje nebo použití
držbu a bezpečnostn ch pok n vniknut ciz ch t les do p stroje jako nap p sku kamen nebo prachu použit n sil nebo
neschválených vložných nástrojů nebo příslušenství), nedodržování pokynů pro údržbu a bezpečnostních pokynů, vniknutí cizích těles do
poškozen v d sledku ciz ch vliv jako nap škod zp soben p dem jakož taki b žn ho opot eben zp soben ho použ v n m
přístroje (jako např. písek, kameny nebo prach), použití násilí nebo poškození v důsledku cizích vlivů (jako např. škody způsobené pádem),
o plat zejm na pro akumul tor na kter p esto posk tujeme z ručn lh tu
jakož také běžného opotřebení způsobeného používáním. To platí obzvláště pro akumulátory, na které přesto poskytujeme záruční lhůtu 12
p stroje již zasahov no
měsíců. Nárok na záruku zaniká, pokud bylo do přístroje již zasahováno.
ručn doba čin rok a zač n datem koup p stroje N rok na z ruku p ed v pršen m z ručn dob je t eba uplat ovat b hem
3. Záruční doba činí 2 roky a začíná datem koupě přístroje. Nároky na záruku před vypršením záruční doby je třeba uplatňovat během dvou týdnů
dvou t dn od zjišt n de ektu plat ov n n rok na z ruku po v pršen z ručn dob je v loučeno prava nebo v m na p stroje
od zjištění defektu. Uplatňování nároků na záruku po vypršení záruční doby je vyloučeno. Oprava nebo výměna přístroje nevede k prodloužení
nevede k prodloužen z ručn dob ani k zah jen nov z ručn dob za proveden v kon pro p stroj nebo pro p padn zamontovan
záruční doby, ani k zahájení nové záruční doby za provedený výkon pro přístroj nebo pro případné zamontované náhradní díly. Toto platí také v
n hradn d l oto plat tak v p pad servisu v m st vašeho b dlišt
případě servisu v místě Vašeho bydliště.
P i uplat ov n vašeho n roku na z ruku zašlete pros m p stroj bez poštovn ho na n že uvedenou adresu P iložte origin l prodejn ho
4. Při uplatňování Vašeho nároku na záruku zašlete prosím přístroj bez poštovného na níže uvedenou adresu. Přiložte originál prodejního dokladu
dokladu nebo jin ho datovan ho potvrzen o koupi Pokladn l stek si proto dob e uložte jako d kaz Popište n m pros m pokud možno
p esn d vod reklamace eli p stroje obsažen z ručn m servisu obsažen obdrž te obratem opraven nebo nov p stroj
nebo jiného datovaného potvrzení o koupi. Pokladní lístek si proto dobře uložte jako důkaz! Popište nám prosím pokud možno přesně důvod
reklamace. Je-li defekt přístroje v našem záručním servisu obsažen, obdržíte obratem opravený nebo nový přístroj.
Samozrejme r di za hradu n kladu odstran me de ekt na pr stroji kter nespadaj nebo již nespadaj do rozsahu z ruk K tomu n m
pr stroj pros m zašlete na naši servisn adresu
17.05.18
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten
Aufbau
en z
azn u
i staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het hieronder
S
ručn smlouva tak nen realizov na pokud b l p stroj
m s c N rok na z ruku zanik pokud b lo do
32
3 1