Ha scelto un apparecchio Fitness di marca DOMYOS. La ringraziamo per la sua fiducia. Abbiamo creato la marca DOMYOS per
permettere a tutti gli sportivi di mantenersi in forma. È un prodotto creato da sportivi per sportivi. Saremo felici di ricevere tutte le osser-
vazioni e suggerimenti riguardanti i prodotti DOMYOS. Per questo il personale del suo negozio è a sua disposizione così come il servi-
zio di concezione dei prodotti DOMYOS. Se desidera scriverci, può inviarci una e-mail al seguente indirizzo: www.domyos.com
Le auguriamo un buon allenamento e speriamo che questo prodotto DOMYOS sarà per lei un sinonimo di piacere.
PRESENTAZIONE
di appoggiare il bilanciere nel corso dellʼesercizio. È utilizzabile per lo squat nonché
per i movimenti di distensione in associazione con una panca piatta o inclinabile di
tipo BI 910. I supporti corti consentono di appoggiare la barra tra un esercizio e lʼal-
tro. I supporti per pesi superiori sono dotati di ganci di sicurezza e non di coppiglie.
Gli arresti (supporti lunghi) serviranno come sicurezza per appoggiare la barra in
posizione bassa in caso di cedimento. Questi arresti sono dotati di coppiglie.
SICUREZZA
sottostanti prima di utilizzare il prodotto.
1. Spetta al proprietario verificare che tutti gli utilizzatori del
prodotto siano adeguatamente informati su tutte le precauzioni
per lʼuso.
2. Domyos non si assume alcuna responsabilità in caso di lesioni
o danni subiti da chiunque o originati dallʻutilizzo non corretto
di questo prodotto da parte dellʼacquirente o di altra persona.
3. Il prodotto è destinato esclusivamente ad un uso domestico.
Non utilizzare il prodotto in un contesto commerciale, locativo
o istituzionale.
4. Utilizzare questo prodotto allʼinterno, al riparo da polvere e
umidità, su una superficie piana e solida e in uno spazio suffi-
cientemente ampio. Assicurarsi di disporre di spazio sufficiente
per lʼaccesso e gli spostamenti attorno al prodotto in completa
sicurezza. Fare attenzione affinché il prodotto non danneggi il
pavimento.
5. È responsabilità dellʼutilizzatore assicurare la corretta manuten-
zione dellʼattrezzatura dopo il montaggio del prodotto e prima
di ogni utilizzo. Verificare lo stato dei pezzi più soggetti a usura.
6. In caso di guasto del prodotto far sostituire immediatamente tutti
i pezzi usurati o difettosi dal Servizio post-vendita del negozio
DECATHLON più vicino e non utilizzare il prodotto prima della
completa riparazione.
MANUTENZIONE
manutenzione minima: Se si desidera pulirlo, utilizzare una spu-
gna e acqua pulita per tutte le parti
dellʼapparecchio ed asciugarle con un panno asciutto.
USO
• Se si è principianti, cominciare ad esercitarsi per diverse settimane con
pesi leggeri per abituare il corpo al lavoro muscolare.
• Prima di ogni seduta riscaldarsi con un lavoro cardio-vascolare tra-
mite serie senza pesi e esercizi di riscaldamento e stretching a terra.
Aumentare i pesi progressivamente.
GARANZIA
DOMYOS garantisce questo prodotto per pezzi e manodopera, in condizioni normali d'utilizzo, per 5 anni per la struttura e 2 anni per i
pezzi usurabili e la manodopera, a partire dalla data di acquisto: fa fede la data sullo scontrino di cassa.
L'obbligo di DOMYOS in virtù di questa garanzia si limita alla sostituzione o alla riparazione del prodotto, a discrezione di DOMYOS.
Tutti i prodotti per cui è applicabile la garanzia devono essere ricevuti da DOMYOS in uno dei suoi centri autorizzati, in porto pagato,
accompagnati dalla relativa prova di acquisto.
Questa garanzia non si applica in caso di:
• Danni causati durante il trasporto.
• Utilizzo non corretto o utilizzo anomalo.
• Riparazioni effettuate da tecnici non autorizzati da DOMYOS.
• Utilizzo al di fuori dell'ambito privato
Questa garanzia commerciale non esclude la garanzia legale applicabile secondo i paesi e/ o le province.
RBR 910.indd 11
RBR 910.indd 11
Questo prodotto è un supporto che consente
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni gravi, leggere le importanti precauzioni per l'uso
Questo prodotto necessita di una
Per un allenamento ottimale è necessario seguire le seguenti raccomandazioni:
OXYLANE - 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE D'ASCQ – France
AVVERTENZA
La ricerca della forma deve essere
praticata in modo CONTROLLATO. Prima di iniziare un qualsiasi
programma di esercizi, consultare il proprio medico. Questo consi-
glio è valido in particolare per le persone di oltre 35 anni o quelle
che hanno avuto precedentemente dei problemi di salute e che non
hanno fatto sport da molti anni. Leggere tutte le istruzioni prima
dellʼuso.
7. Non posizionare il prodotto in un luogo umido (bordo di pis-
cina, stanza da bagno, ...).
8. Per proteggere adeguatamente i piedi durante gli esercizi,
indossare scarpe da ginnastica.
9. Se si prova dolore o si percepiscono vertigini durante lʼeserci-
zio, fermarsi immediatamente, riposarsi e consultare il proprio
medico.
10. Tenere sempre i bambini e gli animali domestici lontani dal
prodotto.
11. Non smontare e rimontare il prodotto.
12. Prima di cambiare posizione o richiudere il prodotto togliere il
bilanciere ed i pesi dal supporto.
13. Caricare e scaricare il bilanciere simultaneamente da entrambi
i lati. Il caricamento di un solo lato potrebbe far ribaltare la
barra malgrado la presenza dei ganci anti-ribaltamento. I
ganci di sicurezza devono essere sopra il bilanciere durante il
caricamento o scaricamento.
14. Vi raccomandiamo di fissare lʼRBR910 al suolo usando i fori
situati sui piedini anteriori. Rivolgetevi a un professionista per
definire gli elementi di fissaggio in funzione della natura del
suolo.
REGOLAZIONE
Per regolare la larghezza del supporto
per il bilanciere utilizzare lʼimpugnatura Pull and Turn. Svitare e
tirare lʼimpugnatura senza rimuoverla completamente. Quindi rego-
lare la larghezza.
• Effettuare tutti i movimenti con regolarità, non a scatti.
• Tenere sempre la schiena piatta. Non inarcare la schiena durante il
movimento.
• Ad un principiante si consiglia di lavorare in serie da 10 a 15 ripetizio-
ni, in generale 4 serie per esercizio. Alternare i gruppi muscolari. Non
lavorare tutti i giorni con gli stessi muscoli ma ripartire lʼallenamento
11
17/11/10 17:00
17/11/10 17:00