LaCie 8big Rack Thunderbolt 2 Guia De Inicio Rapido página 26

EN www.lacie.com/support
Visit us at our Support pages for assistance with:
• Installation: Additional instructions and troubleshooting assistance
• Warranty Information: www.lacie.com/warranty
To contact support, visit us at our Contact Us page.
NOTE: To protect your data, always follow the safe removal procedures for your
operating system when disconnecting your product.
FCC DECLARATION OF CONFORMANCE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CLASS A
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
Review details of your 8big Rack Thunderbolt 2's warranty by opening the LaCie
Limited Warranty Statement on your drive or go to www.lacie.com/warranty.
To request warranty service, contact an authorized LaCie service center or refer to
www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2 for more information
regarding customer support within your jurisdiction.
FR
www.lacie.com/support
Consultez les pages de support technique de notre site pour toute question relative
aux points suivants :
• Installation : Instructions supplémentaires et assistance dépannage
• Informations sur la garantie : www.lacie.com/warranty
Pour contacter le support technique, consultez la page Nous contacter.
REMARQUE : Pour protéger vos données, suivez toujours les procédures
de retrait sécurisé correspondant à votre système d'exploitation lors de la
déconnexion du produit.
Pour connaître les conditions de garantie de votre 8big Rack Thunderbolt 2,
ouvrez la déclaration de garantie limitée LaCie sur votre disque ou consultez
la page www.lacie.com/warranty. Pour toute demande d'intervention sous
garantie, contactez un centre de réparation agréé LaCie clientèle ou consultez le
site www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2 pour obtenir de
plus amples informations sur le support clientèle dont vous dépendez.
IT www.lacie.com/support
Le pagine di assistenza del nostro sito offrono supporto sugli argomenti indicati
di seguito:
• Installazione: istruzioni aggiuntive e assistenza per la risoluzione dei problemi
• Informazioni sulla garanzia: www.lacie.com/warranty
Per contattare il nostro servizio di assistenza consultate la pagina Come
contattarci.
NOTA: per proteggere i dati, disconnettere sempre il dispositivo applicando la
procedura di rimozione sicura dell'hardware.
Controllare i dettagli della garanzia del vostro 8big Rack Thunderbolt 2 aprendo
la Garanzia Limitata di LaCie Informativa presente sulla vostra unità o su
www.lacie.com/warranty. Per richiedere un servizio coperto da garanzia
contattare un centro di assistenza autorizzato LaCie o fare riferimento a
www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2 per maggiori
informazioni in merito all'assistenza clienti presente nel vostro territorio.
DE www.lacie.com/support
Auf unseren Support-Seiten finden Sie hilfreiche Informationen:
• Installation: Weitere Anleitungen und Hilfe bei der Fehlersuche
• Garantieinformationen: www.lacie.com/warranty
Weitere Unterstützung erhalten Sie auf unserer Kontakt-Seite.
HINWEIS: Befolgen Sie immer die Anweisungen Ihres Betriebssystems zum
sicheren Entfernen der Festplatte, um die Integrität Ihrer Daten zu gewährleisten.
Einzelheiten zur Garantie für Ihre 8big Rack Thunderbolt 2 finden Sie in der
LaCie Garantieerklärung zu Ihrer Festplatte oder auf www.lacie.com/warranty.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes LaCie Servicecenter oder
besuchen Sie www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2, wo Sie
weitere Informationen über den Kundensupport in Ihrer Region erhalten.
ES www.lacie.com/support
Consulte nuestras páginas de asistencia técnica para recibir ayuda sobre:
• Instalación: Instrucciones adicionales y asistencia para la resolución de
problemas
• Información de garantías: www.lacie.com/warranty
26
Para ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica, consulte nuestra
página Contacto.
NOTA: Para proteger sus datos, asegúrese de seguir los procedimientos de
extracción segura de su sistema operativo siempre que desconecte el producto.
Revise los detalles de la garantía de su 8big Rack Thunderbolt 2 abriendo la
declaración de garantía limitada de LaCie que se encuentra en su unidad o
visite www.lacie.com/warranty. Para solicitar servicio técnico bajo la garantía,
póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de LaCie o visite
www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2 si desea obtener
más información sobre el servicio técnico en su territorio.
NL www.lacie.com/support
Ga voor hulp naar de volgende ondersteuningspagina's:
• Installatie: Aanvullende aanwijzingen en hulp bij het oplossen van problemen.
• Informatie over garantie: www.lacie.com/warranty
Als u in contact wilt komen met onze afdeling Ondersteuning, gaat u dan naar de
pagina Contact Us.
OPMERKING: Volg ter bescherming van uw gegevens altijd de procedures van
uw besturingssysteem voor het veilig verwijderen van hardware als u het product
wilt loskoppelen.
Meer informatie over de garantie op uw 8big Rack Thunderbolt 2 vindt u
door de LaCie Limited Garantieverklaring te openen op uw schijf of door naar
www.lacie.com/warranty te gaan. Om de garantieservice aan te vragen,
kunt u contact opnemen met een erkend LaCie-servicecentrum of ga naar
www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2 voor meer
informatie over klantenservice in uw regio.
PT www.lacie.com/support
Visite as nossas páginas de Internet Support (Apoio) para obter assistência com:
• Instalação: Instruções adicionais e ajuda para resolver problemas
• Informação sobre a garantia: www.lacie.com/warranty
Para entrar em contacto com o apoio, visite a nossa página Contact Us
(Contacte-nos).
NOTA: Para proteger os seus dados, sempre que pretender desligar a sua
unidade, cumpra os procedimentos de remoção segura aplicáveis ao seu
sistema operativo.
Analise os detalhes da garantia do seu 8big Rack Thunderbolt 2 abrindo a
Declaração de garantia limitada do LaCie em seu disco ou em www.lacie.com/
warranty. Para solicitar o serviço de garantia, entre em contato com um centro
de serviço autorizado da LaCie ou consulte www.lacie.com/support/raid/8big-
rack-thunderbolt-2 para obter mais informações em relação ao suporte ao
cliente em sua jurisdição.
RU www.lacie.com/support
На веб-страницах службы поддержки содержится следующая полезная
информация.
• Установка: дополнительные инструкции и помощь в устранении неполадок.
• Информация о гарантии: www.lacie.com/warranty
Чтобы обратиться в службу поддержки, посетите нашу страницу Адреса для
связи.
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы обеспечить сохранность данных, при отключении
изделия всегда выполняйте в операционной системе процедуру безопасного
извлечения.
Чтобы просмотреть подробную информацию о гарантии на 8big Rack Thunderbolt
2, откройте на накопителе файл с заявлением об ограниченной гарантии LaCie или
перейдите по ссылке www.lacie.com/warranty. За предоставлением гарантийного
обслуживания обратитесь в уполномоченный сервисный центр компании LaCie
или зайдите на сайт www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2, чтобы
получить дополнительную информацию об обслуживании клиентов в вашем
регионе.
ID www.lacie.com/support
Kunjungi kami di halaman Dukungan kami untuk mendapatkan bantuan dengan:
• Instalasi: Petunjuk tambahan dan bantuan pemecahan masalah
• Informasi Garansi: www.lacie.com/products/warranty
Untuk menghubungi dukungan, kunjungi kami di kami Hubungi kami laman.
CATATAN: Untuk melindungi data Anda, selalu ikuti prosedur pelepasan yang
aman untuk sistem pengoperasian saat memutuskan koneksi produk Anda.
Tinjau kembali detail garansi 8big Rack Thunderbolt 2 Anda dengan membuka
Pernyataan Garansi Terbatas LaCie untuk hard disk Anda atau kunjungi
www.lacie.com/warranty. Untuk meminta servis garansi, kontak service center
resmi LaCie atau lihat www.lacie.com/support/raid/8big-rack-thunderbolt-2
untuk info lebih lanjut mengenai dukungan pelanggan di daerah Anda.