Publicidad
Adjustments
Ajustes
Regolazioni
Регулировки
Nastavitve
Regulator
Side adjustment /
Ajuste lateral /
Regolazione laterale /
Регулировка бокового смещения /
Stranska nastavitev /
Regulacja pozioma
To align the drawer front with the cabinet
side rotate the adjustment screw /
Gire el tornillo de regulación para alinear el
frente con el módulo /
Allineare il fronte cassetto dell'armadio ruotando
la vite di regolazione /
Для выравнивания фасада - повернуть
регулировочный винт /
Poravnati čelno stran z vijakom za nastavitev /
Do ustawienia frontu szuflady z jej ściankami
użyj śruby regulacyjnej
Height adjustment /
Ajuste en altura /
Regolazione in altezza /
Регулировка вертикального смещения /
Nastavitev višine /
Regulacja pionowa
Release the locking screw (1) /
Liberar el tornillo de bloqueo (1) /
Svitare la vite di fissaggio (1) /
Отпустить стопорный винт (1) /
Odpustiti pritrdilni vijak (1) /
Zwolnij śrubę zabezpieczającą (1)
Rotate the eccentric dowel (2)
and tighten the locking screw (3) /
Gire el tornillo excéntrico (2)
y vuelva a apretar el tornillo de fijación (3) /
Ruotare l'eccentrico ed avvitare la vite di fissaggio /
Повернуть эксцентрик (2) и затянуть
стопорный винт (3) /
Zavrteti ekscenter (2) in nato
fiksirati pritrdilni vijak (3) /
Obróć mimośrodowy trzpień (2) i zaciśnij
śrubę blokującą (3)
Titus Group
www.titusplus.com
!
Adjustment needs to be done on both sides of a drawer /
Los ajustes se deben llevar a cabo en los dos laterales del cajón /
Effettuare le eventuali regolazioni necessarie in entrambi i lati del cassetto /
Настройка требуется на обеих сторонах ящика /
Nastavitev mora biti izvedena na obeh straneh predala /
Regulacja powinna być wykonana po obu ścianach szuflady
+ 1mm
-
+ 2mm
-
1
2
3
8
1
2
3
Publicidad
