Publicidad
Anumite piese au muchii metalice. V rug m s
i atent c nd manevra i componentele. Purta i
ntotdeauna m nu i de protec ie.
n caz de incendiu, nu ncerca i s stinge i cu ap
nicio polipropilen care arde.
Neadecvat pentru depozitarea substan elor
in amabile sau corozive.
Este esen ial s asambla i toate piesele n
conformitate cu instruc iunile. Nu s ri i nicio etap .
Produsul trebuie s
e pozi ionat pe o suprafa
plan .
Sp la i produsul cu detergent cu ac iune moderat
pentru a evita deteriorarea suprafe elor de plastic.
Nu utiliza i perii rigide sau detergen i corozivi.
IMPORTANT – P STRA I ACESTE INFORMA II PENTRU
REFERIN E VIITOARE: CITI I CU ATEN IE.
Precaución
Precaución
Algunas piezas tienen bordes met licos. Mane e los
componentes con cuidado. Lleve siempre guantes
de traba o.
En caso de incendio, no intente apagar con agua el
polipropileno cuando esté ardiendo.
No es adecuado para almacenar sustancias
in amables o corrosivas.
Es esencial montar todas las piezas siguiendo las
instrucciones. No omita ningún paso.
El producto debe colocarse sobre una super cie
plana.
Lave el producto con un detergente suave para
evitar que se da en las super cies de pl stico. No
utilice cepillos rígidos ni detergentes abrasivos.
IMPORTANTE – GUARDE ESTA INFORMACIÓN PARA
FUTURAS CONSULTAS: LEA ATENTAMENTE.
Cuidado
Cuidado
Algumas partes têm extremidades de metal. Tenha
cuidado quando manusear os componentes. Use
sempre luvas de trabalho.
No caso de fogo, não tente apagar qualquer
polipropileno com água.
Não é adequado para guardar subst ncias
in amáveis ou corrosivas.
É crucial montar todas as peças de acordo com as
instruções. Não salte qualquer passo.
O produto deverá ser posicionado numa superfície
plana.
IMPORTANTE – CONSERVE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS: LEIA ATENTAMENTE.
Dikkat
Dikkat
Baz parçalar n metal kenarlar vard r. Lütfen bile enleri
tutarken dikkatli olun. Her zaman i eldivenleri giyin.
Yang n durumunda, yanan herhangi bir polipropilen
malzemeyi su ile söndürmeye çal may n.
Yan c veya a nd r c maddelerin depolanmas için
uygun de ildir.
Tüm parçalar n talimatlara göre monte edilmesi çok
önemlidir. Herhangi bir ad m atlamay n.
Ürün düz bir yüzey üzerinde konumland r lmal d r.
Plastik yüzeylerin zarar görmesini önlemek için ürünü
yumu ak bir deter anla y kay n. Sert f rçalar veya
a nd r c deter anlar kullanmay n.
ÖNEML – BU B LG LER DAHA SONRA
KULLANMAK Ü ERE SAKLAYIN: D KKATLE OKUYUN.
3663602947769_Blooma_IM_V05.indd 10
Nu depozita i obiecte erbin i n dulap (de exemplu
gr tare utilizate recent, arz toare de sudur , are
de c lcat etc.).
Neadecvat pentru depozitarea alimentelor
Nu este conceput pentru a transporta obiecte. Goli i
produsul înainte de a-l transporta.
Dup ploaie, terge i produsul cu o c rp înainte de
a-l deschide.
Não se coloque em cima do produto.
Para evitar o risco de sufocação, não permita que
as crianças brinquem no interior do produto.
Nu închide i oameni i/sau animale în interiorul
produsului.
Nu lovi i produsul cu obiecte contondente.
No guarde ob etos calientes dentro del armario (por
e emplo, parrillas utilizadas recientemente, sopletes,
planchas, etc.).
No es apto para guardar alimentos.
No ha sido dise ado para transportar ob etos. Vacíe
la ca a antes de moverla.
Cuando haya llovido, límpiela con un paño antes
de abrirla.
No se ponga de pie encima del producto.
Para evitar el riesgo de as xia, no permita que los
niños ueguen dentro del producto.
No encierre a personas ni animales dentro del
producto.
No golpee el producto con ob etos contundentes.
Lave o produto com detergente neutro para evitar
dani car as superfícies de plástico. Não use
escovas duras nem detergentes abrasivos.
Não guarde artigos quentes no armário (como
grelhadores usados recentemente, maçaricos,
ferros, etc.).
Não é adequado para guardar comida.
Não foi criado para transportar artigos. Esvazie-o
antes de o mover.
Após a chuva, passe com um pano antes de abrir.
Não se coloque em cima do produto.
Para evitar o risco de sufocação, não permita que
as crianças brinquem no interior do produto.
Não feche pessoas nem animais dentro do produto.
S cak ö eleri saklamay n (örne in, yak n zamanda
kullan lan zgaralar, pürmüz lambas , ütü, vb).
Yiyecek saklamak için uygun de ildir.
E ya ta mak için tasarlanmam t r. Ta madan önce
bo alt n.
Ya murdan sonra, açmadan önce bir bezle silin.
Ürün üzerinde durmay n.
Bo ulma tehlikesini önlemek için çocuklar n dolap
içinde oynamas na izin vermeyin.
Ürün içine insanlar ve/veya hayvanlar kapatmay n.
Künt cisimlerle ürüne vurmay n.
Monta tamamland ktan sonra, ambala yürürlükteki
mevzuat uyar nca bertaraf edin.
Kullan m ömrü doldu unda, ürünü yürürlükteki mevzuat
uyar nca bertaraf edin.
Dup instalare, elimina i ambala ele în conformitate
cu legisla ia în vigoare.
La nalul duratei sale de via , elimina i produsul în
conformitate cu legisla ia în vigoare.
King sher International Products Limited,
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distribuitor:
SC Bricostore Rom nia SA Calea Giulesti 1-3,
Sector 6, Bucuresti Rom nia
www.bricodepot.ro
Después de la instalación, elimine el embala e de
acuerdo con la legislación vigente.
Al nal de su vida útil, elimine el producto
cumpliendo la legislación vigente.
Fabricante:
King sher International Products Limited,
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distribuidor:
Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva,
10 - Edi cio Inblau A 1a Planta
08820-El Prat de Llobregat
www.bricodepot.es
Não bata no artigo com ob etos rombos.
Após a instalação, elimine o material de
empacotamento de acordo com a atual legislação.
No nal do seu tempo de vida útil, elimine o produto
de acordo com a legislação atual.
Fabricante:
King sher International Products Limited,
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distribuidor:
Brico Depot Portugal SA Rua Castilho,
5 - 1 esquerdo, sala 13 1250-066 Lisboa
www.bricodepot.pt
KO TA YAPI MARKETLER T C. A. .
Ta delen Mah. S rr
elik Bulvar No: 5
34788 Ta delen/ ekmeköy/ STANBUL
Tel: +90 216 4300300
Faks: +90 216 4844313
www.koctas.com.tr
Yetkili servis istasyonlar ve yedek parça temini için
a a da yer alan Koçta Mü teri Hatt ve Koçta Genel
Müdürlük irtibat bilgilerinden faydalan n z.
KO TA MÜ TER H METLER
0850 209 50 50
AEEE Yönetmeli ine Uygundur.
10
2/3/17 3:05 PM
Publicidad
