1.5
Advertencias de instalación
¡ADVERTENCIA!
•
La puesta a tierra solo es fiable si la unidad está conectada a una toma
con el estándar de un hospital.
•
El conector, el cable y el enchufe deben funcionar perfectamente. La co-
nexión eléctrica debe estar puesta a tierra.
•
Antes de realizar las tareas de limpieza o mantenimiento, debe desconec-
tarse siempre el dispositivo de la red eléctrica mediante la desconexión
de la fuente de alimentación o del enchufe.
•
Los ordenadores y otros equipos periféricos (impresoras, etc.) deben
cumplir lo dispuesto por la norma EN 60601-1 o estar conectados con ais-
lamiento galvánico a redes externas (transformador de aislamiento, aisla-
miento galvánico de Ethernet, etc.).
•
El dispositivo debe colocarse de forma que se garantice una dispersión
del calor/ventilación adecuadas.
•
El dispositivo debe instalarse de forma que el enchufe esté siempre bien
accesible y pueda desconectarse fácilmente de la red eléctrica.
•
El dispositivo no debe apilarse ni colocarse en las inmediaciones de otros
dispositivos electrónicos.
1.6
Funcionamiento, entorno
¡PROHIBIDO!
•
No se permite realizar modificaciones en el dispositivo medidor.
•
¡Se prohíbe expresamente abrir el dispositivo!
•
No utilice nunca el dispositivo en ambientes potencialmente explosivos en
los que se empleen sustancias inflamables, disolventes volátiles (alcohol,
benceno, etc.) y anestésicos combustibles.
¡ADVERTENCIA!
•
El médico o el operador están obligados a informar al paciente acerca de
las instrucciones de seguridad que le afecten y asegurarse de su cum-
plimiento.
•
Solo el personal formado y experimentado en el análisis de los datos de
medición y los cálculos, así como en la introducción manual, edición y eli-
minación de datos, está autorizado para examinar a los pacientes, operar
el dispositivo e interpretar los resultados.
•
Todos los usuarios deben contar con la formación adecuada y estar fami-
liarizados con el contenido de las instrucciones de uso, en especial en lo
relativo a las instrucciones de seguridad que contienen.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Suiza –Nº de doc. de HS: 1500.7220686.04010 – 1. Edición / 2020 – 05
1500_7220686_04010_ Gebrauchsanweisung_ES-900_05_spa.indd 5
1500_7220686_04010_ Gebrauchsanweisung_ES-900_05_spa.indd 5
SVENSKA
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
•
Las mediciones pueden realizarse con pupilas dilatadas o sin dilatar. La
dilatación de la pupila influye sobre la medición del diámetro de la pupila
(pupilometría).
•
No coloque ningún elemento óptico que no esté autorizado entre el dispo-
sitivo y el ojo sometido a examen.
¡INDICACIÓN!
•
El dispositivo solo puede utilizarse para el propósito descrito en estas ins-
trucciones de uso.
•
Solo los especialistas formados pueden instalar el dispositivo.
•
Si se utiliza EyeSuite en un ordenador externo para el examen y análisis
posterior de los datos adquiridos con el dispositivo, el ordenador en el
que esté instalado el software de EyeSuite no debe contener ningún otro
software que pueda afectar al funcionamiento correcto de EyeSuite.
•
Apague el dispositivo y el ordenador externo si no pretende utilizarlos du-
rante un periodo prolongado de tiempo.
•
El dispositivo no debe transportarse, almacenarse, manejarse u operarse
fuera de las condiciones ambientales especificadas (consulte la sección
«Condiciones ambientales»).
•
El dispositivo debe usarse en una sala de uso médico con luz tenue.
•
Si se mueve o transporta el dispositivo, debe realizarse una revisión fun-
cional de acuerdo con lo dispuesto por las instrucciones de uso del sof-
tware.
•
Si el dispositivo o sus accesorios se exponen a los efectos de una fuerza
externa (p. ej., si se golpean o se caen de forma accidental), debe revi-
sarse inmediatamente este delicado dispositivo de medición según lo dis-
puesto por las instrucciones de uso del software y, en caso necesario, de-
berá enviarse a la fábrica para su reparación.
•
El modo de medición seleccionado debe comprobarse antes de cada me-
dición.
•
Mantenga estas instrucciones de uso en un lugar que esté siempre acce-
sible para los que utilicen el dispositivo.
•
Solo pueden ejercerse los derechos de garantía si se cumplen las instruc-
ciones de uso.
•
El fabricante del dispositivo no será responsable de ninguna pérdida o
daño causados por un uso no autorizado. En tal caso, se anulará la ga-
rantía.
•
Retire siempre la funda antipolvo antes de encender el dispositivo. De lo
contrario, es posible que se produzcan daños por sobrecalentamiento.
Asimismo, asegúrese de que el dispositivo esté apagado antes de cu-
brirlo con la funda antipolvo.
DEUTSCH
ENGLISH
5
16.04.2020 08:51:55
16.04.2020 08:51:55