Tableaux de transformation
Les disques accessoires sont réversibles et étiquettées. Cette
étiquette doit se retrouver vers le HAUT pour obtenir la fonction
désirée. Ne pas dépasser la ligne de remplissage maximal (MAX Fill)
indiqué sur le récipient lors de l'utilisation des disques accessoires.
Le petit bol ne sert que pour hacher et réduire en purée et doit être
utilisé avec la lame pour hacher courte. Le grand bol sert à trancher,
râper, hacher et réduire en purée. Utiliser avec la lame pour hacher
longue.
ACCESSOIRES
Lame pour hacher en acier
inoxydable
• Utiliser la lame longue avec
le grand bol
• Utiliser la lame courte avec
le petit bol
Disque pour trancher (face à
SLICE [trancher] vers le HAUT)
Disque pour râper (face à
SHRED [râper] vers le HAUT)
Lame pétrisseuse en plastique
30
ALIMENTS
Couper en morceaux : les noix, la viande,
l'ail, les oignons, les poivrons, le céleri, les
fines herbes, le pain (pour des miettes) et
des craquelins
Émincer/passer en purée : légumes, les fruits
et les noix
Mélanger : les vinaigrettes
Passer en purée : les soupes et les sauces
Râper : le fromage tel que le Parmesan
(refroidi)
Les concombres, les pommes, les
champignons, les carottes, les pommes de
terre, le chou, les tomates, les saucissons,
les poivrons, les radis, les fromages à pâte
ferme (refroidis)
Le chou, les pommes de terre, les carottes, le
fromage (refroidi), courgettes
Pain, biscuits, pâte à tarte, pâte à pizza
ALIMENT
Fruits et légumes
1.2 L (5 tasses)
(coupés en cubes de
2,5 cm (1 po))
Viandes
910 g (2 livres) (coupés
en cubes de 2,5 cm
(1 po))
Parmesan ou romano
425 g (15 onces)
(coupés en cubes de
2,5 cm (1 po))
Craquelins
3 kg (12 tasses) (peut
remplir le bol et le
couvercle jusque dans
l'entonnoir
Noix
450 g (3 tasses)
QUANTITÉ
QUANTITÉ
MAXIMUM
MAXIMUM
GRAND BOL
PETIT BOL
0.75 kg (3 tasses)
(coupés en cubes de
2,5 cm (1 po))
455 g (1 livre) (coupés
en cubes de 2,5 cm
(1 po))
225 g (8 onces)
(coupés en cubes de
2,5 cm (1 po))
1.8 kg (7 tasses) (peut
remplir le bol et le
couvercle jusque dans
l'entonnoir
300 g (2 tasses)