AHT ATHEN 175 Manual Del Usuario página 291

AHT Cooling Systems GmbH
Tillverkaren, Firma
förklarar att de i denna bruks- och skötselanvisning på sidan 1 angivna produkterna överensstämmer med bestämmelserna i EES-direktiven
förklarar att de i denna bruks- och skötselanvisning på sidan 1 angivna produkterna överensstämmer med bestämmelserna i EES-direktiven
2004/108/EG och 2006/42/EG.
2004/108/EG och 2006/95/EG.
Vid konstruktionen och tillverkningen av produkterna tillämpades följande standarder i respektive gälland version: EN 378:2008;
Vid konstruktionen och tillverkningen av produkterna tillämpades följande standarder i respektive gällande version: EN 378:2008; EN ISO
EN ISO 23953:2005; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008 + Corr. + A2:2006; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 +
EN ISO 23953:2005; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008 + Corr. + A2:2006; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004
23953:2005; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 + A1:2005; EN 50366:2003 +
A1:2005 + A2:2007; EN 62233:2008 + Ber1:2008; EN55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000- + A1:2005; EN 62233:2008 + Ber1:2008; EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN 55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN
A1:2006; EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN 55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995
61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000 3-2:2006; EN 61000-3-3: 1995 + A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000; EN ISO 14121-1:2007
+A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000
Tillägg för PROPAN R290-apparater: IEC/EN 60079-15:2005
Rottenmann, 17.12.2009 Rottenmann, 06.02.2009
Produsenten, firmaet
erklærer at apparatene som er oppførte på side 1 i denne bruksanvisningen og vedlikeholdsveiledningen stemmer overens med bestemmelsene til
erklærer at apparatene som er oppførte på side 1 i denne bruksanvisningen og vedlikeholdsveiledningen stemmer overens med
EØS – direktivene 2004/108/EG og 2006/42/EG.
bestemmelsene til EØS – direktivene 2004/108/EF og 2006/95/EF.
I de respektive gjeldende versjoner oppfyller enhetenes utforming og konstruksjon følgende standarder: EN 378:2008; EN 378:2008;
I de respektive gjeldende versjoner oppfyller enhetenes utforming og konstruksjon følgende standarder: EN 378:2008; EN ISO 23953:2005; EN
EN ISO 23953:2005; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008 + Corr. + A2:2006; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 +
EN ISO 23953:2005; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008 + Corr. + A2:2006; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004
60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 + A1:2005; EN 50366:2003 + A1:2006; EN
A1:2005 + A2:2007; EN 62233:2008 + Ber1:2008; EN55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-
+ A1:2005; EN 62233:2008 + Ber1:2008; EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN 55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN
55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN 55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995 +A1:2001 +
3-2:2006; EN 61000-3-3: 1995 + A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000; EN ISO 14121-1:2007 61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000
A2:2005; EN 61000-3-11:2000
Tillegg for PROPAN R290-apparater: IEC / EN 60079-15:2005
Rottenmann, 06.02.2009
Rottenmann, 17.12.2009
Proizvajalec, podjetje
pojasnjuje, da se pogonska in vzdrževalna navodila na strani 1 navedenih naprav ujemajo s dolo bami EWR-smernic, 2004/108/EG in 2006/42/
pojasnjuje, da se pogonska in vzdrževalna navodila na strani 1 navedenih naprav ujemajo s dolo bami EWR-smernic, 2004/108/EG in
EG.
2006/95/EG.
Pri konstruiranju in izdelavi naprav uporabljeni so nasled ji standardi v sedanji veljavni razli ici: EN 378:2008; EN ISO 23953:2005;
Pri konstruiranju in izdelavi naprav uporabljeni so naslednji standardi v sedanji veljavni razli ici:
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008 + Corr. + A2:2006; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 + A1:2005 + A2:2007; EN
EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008 + Corr. + A2:2006; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 + A1:2005;
EN 378:2008; EN ISO 23953:2005; EN 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A13:2008; EN 60335-2-89:2002 + A11:2004 +
62233:2008 + Ber1:2008; EN55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-
EN 62233:2008 + Ber1:2008; EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN 55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN
A1:2005; EN 50366:2003 + A1:2006; EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002; EN 55014-2:1997 + A1:2001; EN 55015:2006; EN 61000-3-
3: 1995 + A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000; EN ISO 14121-1:2007
61000-3-3:1995 + A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000
2:2006; EN 61000-3-3:1995 +A1:2001 + A2:2005; EN 61000-3-11:2000
Dodatno za PROPAN R290 naprave: IEC / EN 60079-15:2005
Rottenmann, 17.12.2009
Rottenmann, 06.02.2009
KONFORMITETSDEKLARATION
S
AHT Cooling Systems GmbH
Werksgasse 57
AHT Cooling Systems GmbH
8786 Rottenmann, Austria
A-8786 ROTTENMANN
KONFORMITETSERKLÆRING
N
AHT Cooling Systems GmbH
Werksgasse 57
AHT Cooling Systems GmbH
8786 Rottenmann, Austria
A-8786 ROTTENMANN
IZJAVA O SKLADNOSTI
SLO
AHT Cooling Systems GmbH
Werksgasse 57
AHT Cooling Systems GmbH
8786 Rottenmann, Austria
A-8786 ROTTENMANN
291
Techn. Geschäftsführer
Chief operating of cer
Direction technique
Techn. Geschäftsführer
Chief operating of cer
Direction technique
Techn. Geschäftsführer
Chief operating of cer
Direction technique
Entwicklungsleiter
R & D Manager
Responsable recherche
et développement
Entwicklungsleiter
R & D Manager
Responsable recherche
et développement
Entwicklungsleiter
R & D Manager
Responsable recherche
et développement