Bondioli & Pavesi Global Traducción De Las Instrucciones Originales página 188

RUS
FFV – ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА С ФРИКЦИОННЫМИ
34
ДИСКАМИ
Пробуксовка фрикционных дисков ограничивает величину переданного момента.
При этом устраняются пики момента и кратковременные перегрузки. Данное
устройство может использоваться и как ограничитель крутящего момента, так и
пусковое устройство для машин с большой инерцией. Регулировка калибровочной
величины осуществляется с помощью изменения рабочей высоты пружин.. В
ограничителе типа FFV металлические и фрикционные диски являются открытыми.
Калибровочная величина крутящего момента во фрикционных ограничителях
35
типа FFV регулируется изменением высоты пружин. Для увеличения/
уменьшения калибровочной величины ограничителя завинтите/отвинтите восемь гаек
на 1/4 оборота и проверьте правильность функционирования. При необходимости
повторите операцию. Не допускайте чрезмерного затягивания болтов, это может
привести к неверной работе устройства.
FNT - FNV - FFNV - FNK ОГРАНИЧИТЕЛЬ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА С
36
ФРИКЦИОННЫМИ ДИСКАМИ И КОЛЕСОМ СВОБОДНОГО ХОДА
К функциональным
фрикционными дисками добавляются характеристики колеса свободного хода.
Используется на машинах с большой подвижной массой. Не приближайтесь к
агрегату до остановки всех его частей. Выполняйте смазку после каждых 50
часов работы и после каждого периода неиспользования трансмиссии.
Фрикционные ограничители могут нагреваться до высоких температур Не
37
касайтесь их! Во избежание опасности возгорания не допускайте нахождения
рядом с фрикционными ограничителями огнеопасных материалов, а также
продолжительной пробуксовки.
ДЕМОНТАЖ ОГРАЖДЕНИЯ
Открутите крепежные винты.
38
Снимите основание в виде воронки и трубку.
39
Снимите гофрированную ленту и извлеките опорное кольцо.
40
МОНТАЖ ОГРАЖДЕНИЯ
Смажьте место установки опорного кольца на внутренних вилках.
41
Установите опорное кольцо в канавку так, чтобы установочный палец был
42
обращен к трансмиссионной трубке.
Установите гофрированную ленту, вставив установочный палец кольцы в
43
соответствующее отверстие в ней.
Установите основание в виде воронки с трубкой, вставив установочный палец
44
и тавотницу кольца в соответствующие отверстия воронки.
Закрутите крепежные винты. Не рекомендуется использовать механические
45
отвертки.
188
характеристикам ограничителя крутящего момента с