Bondioli & Pavesi Global Traducción De Las Instrucciones Originales página 207

• Evitaţi suprasarcinile şi îmbinările sub sarcină ale prizei de forţă.
• Verificaţi eficienţa limitatorului de cuplu.
RUPEREA OSIILOR CRUCII CARDANICE
75
CUPLURI DE TORSIUNE EXCESIVE
• Evitaţi suprasarcinile şi îmbinările sub sarcină ale prizei de forţă.
• Verificaţi eficienţa limitatorului de cuplu.
UZURĂ PREMATURĂ A OSIILOR CRUCII CARDANICE
76
PUTERE DE LUCRU EXCESIVĂ
• Nu depăşiţi condiţiile de viteză şi de putere stabilite în manualul de utilizare al
utilajului.
LUBRIFIERE INSUFICIENTĂ
• Urmaţi instrucţiunile de la punctul 23.
77 ALUNECAREA TUBURILOR TELESCOPICE
LUNGIRE EXCESIVĂ A TRANSMISIEI
• Evitaţi condiţiile care duc la lungirea excesivă a transmisiei cardanice.
• Pentru utilaje staţionare: poziţionaţi tractorul faţă de utilaj astfel încât elementele
telescopice să fie suprapuse aşa cum se arată la punctul 3.
DEFORMAREA ELEMENTELOR TELESCOPICE
78
CUPLURI DE TORSIUNE EXCESIVE
• Evitaţi suprasarcinile şi îmbinările sub sarcină ale prizei de forţă
• Verificaţi eficienţa limitatorului de cuplu.
• Verificaţi ca transmisia să nu intre în contact cu părţi ale tractorului sau ale
echipamentului în timpul manevrelor.
UZURĂ PREMATURĂ A TUBURILOR TELESCOPICE
79
LUBRIFIERE INSUFICIENTĂ
• Urmaţi instrucţiunile din capitolul Lubrifierea
SUPRAPUNERE INSUFICIENTĂ A TUBURILOR
• Vezi instrucţiunile de la punctul 3.
UZURĂ PREMATURĂ A COLIERELOR DE PROTECŢIE
80
LUBRIFIERE INSUFICIENTĂ
• Urmaţi instrucţiunile de la punctul 23.
LANŢUL DE FIXARE NU ESTE FIXAT CORECT
• Vezi instrucţiunile de la punctul 5.
Toate piesele din plastic ale transmisiilor cardanice Bondioli & Pavesi sunt în
81
întregime reciclabile. Pentru o lume mai curată, în momentul înlocuirii trebuie
să fie recuperate în mod adecvat.
RO
207