Como Acortar El Eje De Cardán; Aunque La Transmisión Esté Parada, Los Tubos Telescópicos Deben Estar - Bondioli & Pavesi Global Traducción De Las Instrucciones Originales

ES
Posicionar el collarín de soporte en la junta homocinética con los bulones
61
dispuestos hacia la horquilla interna. El collarín está provisto de engrasador
que se utiliza sólo para juntas homocinéticas 50°. No considerar el engrasador del
collarín grande para la protección de juntas 80°.
62 Enganchar el resorte de sujeción en las dos pestañas del collarín de soporte.
63
Introducir la banda de protección alineando los orificios radiales con los
remaches de la virola de soporte y el orificio del fondo con el perno de
referencia de la virola pequeña. El engrasador de la virola debe estar alineado con
los orificios de la banda de protección.
64
Comprobar que los orificios radiales de la banda de protección estén
alineados con los orificios de los remaches de la virola de soporte y que
el perno de referencia esté introducido. Apretar los 6 tornillos embridados de la
banda de protección. No utilizar destornilladores eléctricos.
65 Montar el embudo base con el tubo e introducir el perno de referencia de la
virola en el orificio del embudo. El engrasador de la virola debe estar en el
orificio del embudo base.
66 Enroscar los 3 tornillos de fijación de la banda de protección. No utilizar
destornilladores eléctricos.
COMO ACORTAR EL EJE DE CARDÁN
Bondioli & Pavesi aconseja no modificar sus productos y, en todo caso recomienda
al cliente contactar con el propio revendedor de la máquina o con un centro de
asistencia cualificado. Cuando sea necesario acortar la transmisión se deberá
aplicar el procedimiento que a continuación se indica.
Desmontar la protección.
67
Acortar los tubos de transmisión en función de la longitud requerida.
68
En toda situación de trabajo los tubos telescópicos deben sobreponerse al
menos en la medida de 1/2 de su longitud.
Aunque la transmisión esté parada, los tubos telescópicos deben estar
superpuestos como indicado para evitar que se levanten.
Desbarbar cuidadosamente los extremos de los tubos con una lima y
69
eliminar las virutas metálicas presentes en los tubos.
Cortar los tubos de protección uno por vez en la misma medida en que han
70
sido cortados los tubos de transmisión.
Engrasar el tubo interno de transmisión y reinstalar la protección.
71
Controlar la longitud de la transmisión en las condiciones de alargamiento
72
mínimo y máximo en la máquina.
54