Bondioli & Pavesi Global Traducción De Las Instrucciones Originales página 75

oprindelige fjederforspænding skal genoprettes.
Ved overophedning af koblingen pga. hyppige og vedvarende glidninger kontaktes
maskinforhandleren eller den lokale Bondioli & Pavesi-forhandler.
FV - MOMENTBEGRÆNSERE MED FRIKTIONSPLADER
30
Den overførte værdi for drejningsmomentet begrænses af friktionspladernes
glidning. Store drejningsmomenter og kortvarige overbelastninger elimineres.
Den kan anvendes både som momentbegrænser og som startanordning for
maskiner med stærk inerti. Værdien kan reguleres ved at justere fjederens
arbejdshøjde. I koblinger af typen FV er metalpladerne og friktionsplader fritlagte.
Justeringen af momentbegrænsere med friktionspladerne af typen FV
31
varierer afhængigt af fjedrenes højde. Værdien øges/mindskes ved at
fastspænde/løsne de otte møtrikker 1/4 omgang og kontrollere korrekt funktion.
Gentag ovenstående om nødvendigt. Sørg for ikke at fastspænde boltene for
meget, da det kan medføre fejlfunktion af anordningen.
FT - FK - OVERBELASTNINGSKOBLING MED KOBLINGSPLADER
32
Den overførte værdi for drejningsmomentet begrænses af koblingspladernes
glidning. Store drejningsmomenter og kortvarige overbelastninger elimineres.
Den kan anvendes både som momentbegrænser og som startanordning for
maskiner med stærk inerti. Der er anbragt et metalbånd omkring type FT.
Fjederforspændingen er korrekt, når fjederen berører metalafskærmningen. Denne
tilstand kan opnås ved at spænde boltene, til fjederen blokerer båndet, og derefter
løsne møtrikken 1/4 omgang. Sørg for ikke at fastspænde boltene for meget, da
det kan medføre fejlfunktion af anordningen. FK-koblinger er udstyret med bolte
med blindmøtrikker. Fjederens kompression er korrekt, når møtrikkerne er
skruet helt i. Brug kun de specielle B&P-bolte og -møtrikker.
Hvis der sidder fire unbrakoskruer i flangegaflen sammen med de otte bolte,
33
er koblingen udstyret med udløsningssystem. Fjedertrykket reduceres til et
minimum, når de fire unbrakoskruer er skruet ind i flangen. Se venligst vejledningen,
der følger med koblinger udstyret med udløsningssystem, for yderligere
oplysninger.
Udløsningssystemet gør det muligt at kontrollere koblingspladernes tilstand samt at
reducere fjedrenes tryk på koblingspladerne til et minimum i perioder med stilstand.
Koblinger forsynet med udløsningssystem leveres sammen med en bruger-
og vedligeholdelsesmanual. Læs manualen for en korrekt brug af
udløsningssystemet.
FFV - MOMENTBEGRÆNSERE MED FRIKTIONSPLADER
34
Den overførte værdi for drejningsmomentet begrænses af friktionspladernes
glidning. Store drejningsmomenter og kortvarige overbelastninger elimineres.
Den kan anvendes både som momentbegrænser og som startanordning for
maskiner med stærk inerti. Værdien kan reguleres ved at justere fjedrenes
arbejdshøjde. I koblinger af typen FV er metalpladerne og friktionsplader fritlagte.
Værdien
35
øge eller
mindskes ved
kontrollere korrekt
Undgå at overspænde boltene, da det kan medføre skader på maskine, traktor
eller kardanaksel.
FNT - FNV - FFNV - FNK
36
MOMENTBEGRÆNSER MED FRIKTIONSPLADER OG FRIHJUL
for overført
mindske fjedrenes
at stramme/løsne
funktion.
drejningsmoment
højde
de otte møtrikker
Gentag om
indstilles ved
"h". Værdien
1/4 omgang
nødvendigt proceduren.
DK
at
øges/
og
75