Alkuperäisten Ohjeiden Käännös - Bondioli & Pavesi Global Traducción De Las Instrucciones Originales

SUOMI
SF
ASENNUS
1
Kaikkien huolto- ja korjaustoimenpiteiden aikana on käytettävä asianmukaisia
suojavarusteita.
2
Suojuksen päällä näkyvä traktorin kuva ilmaisee voimansiirron traktorin
puolen. Mahdollinen ylikuormakytkin tai vapaakytkin on aina asennettava
työkoneen puolelle.
3 Teleskooppiputkien on oltava sisäkkäin vähintään 1/2 pituudestaan
normaaleissa työskentelyolosuhteissa ja vähintään 1/3 pituudestaan kaikissa
työolosuhteissa.
Teleskooppiputkien on oltava riittävästi sisäkkäin silloinkin kun voimansiirto ei
pyöri.
4
Varmista ennen työn aloittamista, että nivelakseli on oikein kiinnitetty
traktoriin ja koneeseen. Tarkista mahdollisten kiinnityspulttien kireys.
Tarkista kiinnityspulttien kireys.
5
Kiinnitä suojuksen ketjut. Toimintaolosuhteet ovat parhaat mahdolliset, kun
ketju on säteen suunnassa voimansiirtoakseliin nähden. Säädä ketjujen
pituus siten, että ne sallivat voimansiirtoakselin nivelten liikkeet jokaisessa työ-
, kuljetus- tai siirtotilanteessa. Vältä ketjujen kiertymistä voimansiirtoakselin
ympärille liian suuren pituuden vuoksi.
6
Jos ketjun pituutta ei ole säädetty oikein ja se kiristyy liikaa, esimerkiksi
koneen toimintojen aikana, S-koukku avautuu ja ketju irtoaa suojuksesta.
Tässä tapauksessa ketju on vaihdettava.
Uuden ketjun S-koukku pujotetaan pohjasuppilon korvakkeeseen ja se on
suljettava, ettei se pääse luistamaan ja pysyy pyöreänä.
7 Jos ketjun pituutta yhdessä erotuslaitteen kanssa pohjasuppiloon nähden
ei ole säädetty oikein ja se kiristyy liikaa, esimerkiksi koneen toimintojen
aikana, jousikoukku irtoaa kiinnitysrenkaasta ja ketju irtoaa suojuksesta.
Tällöin ketju voidaan kiinnittää helposti uudelleen seuraavassa kuvatulla tavalla.
8 Avaa kiinnitysrengas kiertämällä ruuvi auki ja siirtämällä levyä.
9 Työnnä ketju kiinnitysrenkaan läpi ja aseta levy takaisin paikalleen.
10
Kiinnitä levy paikalleen ruuvin avulla.
11 Älä käytä ketjuja nivelakselin kuljettamiseen tai kannattamiseen työn
päätyttyä. Käytä sopivaa kannatinta.
12
Puhdista ja voitele traktorin ja koneen liitos nivelakselin asentamisen
helpottamiseksi.
96
ALKUPERÄISTEN
OHJEIDEN KÄÄNNÖS