Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario página 25

6. Examine os instrumentos após cada ciclo de limpeza
para assegurar um funcionamento e segurança
adequados. Se suspeitar de um problema, não utilize
o instrumento.
DeSINFeCção
advertências:
•
Utilize equipamento de protecção adequado: protecção
ocular, luvas, etc.
•
Uma vez que a desinfecção apenas não é suficiente,
os instrumentos reutilizáveis devem ser esterilizados
após cada procedimento.
1. Após a limpeza, a desinfecção deve ser realizada
através da imersão numa solução desinfectante,
por exemplo, Glutaraldeído Activado (CIDEX);
siga as instruções do fabricante.
2. Enxagúe com água destilada ou desmineralizada,
agitando durante 1 minuto; repita o enxaguamento
duas vezes.
3. Seque todos os instrumentos completamente antes
de armazenar.
eSteRIlIzação
advertências:
•
A esterilização não substitui a limpeza. Os instrumentos
devem ser limpos exaustivamente antes da esterilização.
•
Os seguintes processos de autoclave foram validados;
no entanto, o nível da garantia de esterilização para
qualquer ciclo de esterilização depende das condições
reais seleccionadas pelo utilizador e a calibração correcta
do equipamento e instrumentos de esterilização
do utilizador. Uma vez que estes factores estão fora
do controlo da T.A.G. Medical Products Corporation
Ltd., o utilizador é responsável pelo nível de garantia
de esterilização.
1. Antes da utilização cirúrgica, os instrumentos
devem ser limpos e desinfectados conforme descrito
anteriormente.
2. Embrulhe os instrumentos limpos de acordo com os
procedimentos locais.
3. Armazene num local fresco e seco.
4. Efectue esterilização por vapor.
Parâmetros de esterilização validados recomendados:
Gravidade, não embrulhado – Esterilização por vapor
e deslocamento:
Tipo de esterilizador:
º
Temperatura mínima:
º
Tempo do ciclo total:
º
Tempo mínimo
º
de secagem:
Configuração
º
dos instrumentos:
Gravidade
132 °C (270 °F)
10 minutos
10 minutos
Não embrulhados
25