Tornier ArthroTunneler Manual Del Usuario página 36

2. Spoelen met gedestilleerd of gedemineraliseerd water,
dan gedurende 1 minuut schudden. Spoelen tweemaal
herhalen.
3. Alle instrumenten grondig drogen voordat deze worden
opgeslagen.
SteRIlISeReN
Waarschuwingen:
•
Sterilisatie is geen vervanging van reiniging. Instrumenten
moeten grondig worden gereinigd voordat ze worden
gesteriliseerd.
•
De volgende autoclaveringsprocessen zijn gevalideerd.
Het betrouwbaarheidsniveau van de steriliteit voor elke
willekeurige sterilisatiecyclus is echter afhankelijk
van de werkelijke condities die door de gebruiker
worden geselecteerd en de juiste kalibratie van
de sterilisatieapparatuur en het instrumentarium
van de gebruiker. Aangezien T.A.G. Medical
Products Corporation Ltd. geen controle heeft
over deze factoren, is de gebruiker verantwoordelijk
voor het betrouwbaarheidsniveau van de steriliteit.
1. Voorafgaand aan chirurgisch gebruik dienen
de instrumenten te worden gereinigd en
gedesinfecteerd volgens bovengenoemde instructies.
2. Verpak de gereinigde instrumenten volgens de lokale
procedures.
3. Bewaren op een koele, droge plaats.
4. Steriliseer ze met stoom.
Aanbevolen gevalideerde sterilisatieparameters:
Onverpakt, 'gravity displacement'-stoomsterilisatie:
Sterilisatortype:
º
Minimumtemperatuur:
º
Volledige cyclustijd:
º
Minimale droogtijd:
º
Instrumentconfiguratie:
º
Voorvacuüm stoomsterilisatie:
Sterilisatortype:
º
Voorbereidende pulsen:
º
Minimumtemperatuur:
º
Volledige cyclustijd:
º
Minimale droogtijd:
º
Instrumentconfiguratie:
º
Waarschuwing: De geschiktheid van elke
sterilisatieprocedure dient te worden getest. Het
is van essentieel belang dat de juiste procesparameters
voor de sterilisatieapparatuur van elke instelling
en de product-/belastingconfiguratie worden gevalideerd
door personen die zijn getraind en die deskundig zijn
op het gebied van sterilisatieprocessen om het proces
en de betrouwbaarheid en reproduceerbaarheid ervan
te staven.
Gravity
132 °C (270 °F)
10 minuten
10 minuten
Onverpakt
Voorvacuüm
4
135 °C (275 °F)
18 minuten
30 minuten
Afzonderlijk verpakt
36