nstrucciones de ensamblaje para Tunnel Twister
nstructions d'assemblage de la glissoire Tunnel Twister
(1) soporte para tobogán
(1) Support de glissoire
(1) sección de entrada, marcada con el N.° 1
(1) Section d'entrée marquée n° 1
(1) sección de 90° c/pestaña, marcada con el N.° 4 (superior)
(1) Section à 90˚ avec bride, marquée n° 4 Top (haut)
(2) secciones de 90˚ s/pestaña, marcadas con el N.° 3 (inferiores)
(2) Sections à 90° sans bride, marquées n° 3 Bottom (bas)
T
(3)-2'' x 4'' x 96''
(1)-2'' x 4'' x 120''
(1)-4'' x 4'' x 96''
35''
(1) 2'' x 4'' x 96''
47-1/2''
(1) 2'' x 4'' x 96''
18''
(1) 2'' x 4'' x 96''
35''
(1) 2'' x 4'' x 120''
(1) 4'' x 4'' x 96''
COMPONENTES DEL TOBOGÁN
COMPOSANTES DE LA GLISSOIRE
(1) sección de entrada, marcada con el N.° 2
(1) Section d'entrée marquée n° 2
LISTA DE CORTE DE MADERAS
LISTE DES COUPES DE BOIS D'ŒUVRE
28''
18''
18''
66''
(1) soporte de apoyo
(1) Support
(1) sección de salida, marcada
con el N.° 5
(1) Section de sortie marquée
n° 5
Nota: Para lograr el aspecto de madera en su estación de juego, asegúrese de
utilizar Behr Deck Plus Semi Transparent Stain Redwood DP-330 Tint
Base 377(3077).
Remarque : Pour que la teinte des coupes s'harmonise avec celle du bois de
votre portique de jardin, assurez-vous d'utiliser le blanc de
mélange 377(3077) et la teinture semi-transparente séquoia
DP-330 Behr Deck Plus.
28''
47-1/2''
18''
8-1/4''
35''
4
(1) panel de entrada
(1) Panneau d'entrée
(1) base de tobogán, marcada
con el N.° 6
(1) Base de la glissoire
marquée n° 6
8-1/4''
7''
22-1/4''
22-1/4''