nstrucciones de ensamblaje para Tunnel Twister
nstructions d'assemblage de la glissoire Tunnel Twister
Fig. 6
F. Segundo codo y salida del tobogán
1. Alinee las costuras del segundo codo con el primer codo como
se muestra en la (Fig. 6).
2. Asegúrelo en su lugar como se muestra en la (Fig. 6).
3. Una la sección de salida de manera que la base del tobogán
esté nivelada sobre el suelo, como se muestra en la (Fig. 6a).
4. Utilice el soporte para tobogán para determinar una ubicación
adecuada para el soporte para tobogán de 4'' x 4'' x 66''.
5. Excave un agujero de 18'' de profundidad alineado con la
ubicación determinada previamente y cerca de la primera
curvatura del tobogán como se muestra en la (Fig. 6b).
Coloque el soporte para tobogán de 4'' x 4'' x 66'' en este
agujero, como se muestra, y fíjelo en su lugar.
6. Ajuste todos los pernos del tobogán con firmeza.
F. Deuxième coude et sortie de la glissoire
1. Alignez le bord de la deuxième section de coude avec celui de
la première section de coude comme indiqué à la (fig. 6).
2. Fixez comme indiqué à la (fig. 6).
3. Fixez la section de sortie de sorte que la base de la glissoire
soit de niveau sur le sol comme indiqué à la (fig. 6a).
4. Utilisez la patte de support pour déterminer un endroit approprié
pour le support de la glissoire de 4 po x 4 po x 66 po.
5. Creusez un trou de 18 po aligné avec l'emplacement déterminé
antérieurement, ainsi que près du premier coude de la glissoire
comme indiqué à la (fig. 6b). Insérez le support de la glissoire
de 4 po x 4 po x 66 po dans le trou comme indiqué et fixez.
6. Serrez fermement tous les boulons de la glissoire.
(1) perno de 3/4''
(2) arandelas planas
(1) contratuerca por
agujero
(1) boulon de 3/4 po
(2) rondelles plates
(1) contre-écrou par trou
Fig. 6b
10
Fig. 6a
18"
(1) perno de 3/4''
(2) arandelas planas
(1) contratuerca por
agujero
(1) boulon de 3/4 po
(2) rondelles plates
(1) contre-écrou par trou
Nivel del suelo
Niveau du sol