Tabla de contenido
Publicidad
.
Una lista completa de piezas se encuentra electrónicamente en línea en www.MillerWelds.com
4-6. Seleccionando los tamaños del cable*
Terminales de Salida de
Soldadura
Y Detenga el motor antes
de conectar los termi-
nales de soldadura.
Y No use cables que
estén desgastados, da-
ñados, de tamaño muy
pequeño, o mal conjun-
tados.
*La tabla es una guía general y puede que no cumpla con todas las aplicaciones. Si ocurre sobrecalentamiento del cable (normalmente usted
puede olerlo), use el próximo tamaño más grande de cable.
**El tamaño del cable de soldar (AWG) está basado en ya sea 4 voltios o menos de caida, o una densidad corriente de por lo menos 300 mils
circulares por amperios. ( ) = mm
***Para distancias mayores a aquéllas que se muestran en esta guía, llame al representante de aplicaciones en la fábrica al 920−735−4505.
4-7. Información para receptáculo remoto
NOTESE
A
J
K
I
B
C L N
L N
H
H
M
M
D
D
G
G
F
E
*No se usan los agujeros que quedan.
Largo de cable** total (Cobre) en el circuito de soldadura que no exceda***
30 m (100 pies)
o Menos
Amperios
10 − 60%
60 − 100%
de
ciclo de
ciclo de
soldadura
trabajo
trabajo
100
4 (20)
4 (20)
150
3 (30)
3 (30)
200
3 (30)
2 (35)
250
2 (35)
1 (50)
300
1 (50)
1/0 (60)
350
1/0 (60)
2/0 (70)
400
1/0 (60)
2/0 (70)
2
El motor funciona a la velocidad soldadura/potencia (3000 o 3600 rpm), cuando
quiera que un aparato conectado al receptáculo remoto, esté funcionando.
24 VOLTIOS CA
115 VOLTIOS CA
AMPERAGE
AMPERAGE
VOLTAGE
60 m
45 m
(200
(150 pies)
pies)
10 − 100% ciclo de trabajo
4 (20)
3 (30)
2 (35)
1 (50)
1 (50)
1/0 (60)
1/0 (60)
2/0 (70)
2/0 (70)
3/0 (95)
3/0 (95)
4/0 (120)
3/0 (95)
4/0 (120)
Toma*
Socket InformationInformación sobre la toma
A
CA de 24 voltios. Está protegida por el protector
suplementario CB4.
B
No se usa.
I
115 voltios CA. Protegida por el protector
suplementario CB3.
J
No se usa.
C
+10 voltios de salida CD al control remoto.
A/V
A/V
D
Común del circuito del control remoto.
E
Señal de comando do 0 a +10 voltios CD de
entrada del control remoto.
G
Común para el circuito CA para 24 y 115 voltios.
GND
GND
K
Común del chasis.
70 m
90 m
105 m
(250
(300
(350
pies)
pies)
pies)
2 (35)
1 (50)
1/0 (60)
1/0 (60)
2/0 (70)
3/0 (95)
2/0 (70)
3/0 (95)
4/0 (120) 4/0 (120)
2 ea. 2/0
3/0 (95)
4/0 (120)
(2x70)
2 ea. 2/0
2 ea. 3/0
4/0 (120)
(2x70)
(2x95)
2 ea. 2/0
2 ea. 3/0
2 ea. 3/0
(2x70)
(2x95)
(2x95)
2 ea. 2/0
2 ea. 3/0
2 ea. 4/0
(2x70)
(2x95)
(2x120)
OM-4430 Página 15
120 m
(400
pies)
1/0 (60)
3/0 (95)
2 ea. 2/0
(2x70)
2 ea. 3/0
(2x95)
2 ea. 4/0
(2x120)
2 ea. 4/0
(2x120)
S-0007-E
Publicidad
Tabla de contenido
