walraven.com
13
EN Finish your installation. For maintenance: ballast area is step
space.
DE Installationshinweis. Innerhalb der Konstruktion sind die Ballast-
block-Flächen als Stand- und Schrittfl äche zu nutzen.
NL Voltooi de installatie. Voor onderhoud: op het gebied van de
ballast is het mogelijk om te staan.
FR Terminez votre installation. La maintenance est réalisée en se
déplaçant sur les lests.
ES Finaliza tu instalación. Para el mantenimiento: caminar sobre el
área de lastres.
PL Płytki balastowe lub miejsca do ich umieszczenia służą również
jako chodniki do konserwacji instalacji.
CZ Dokončete instalaci. Pro údržbu: zátěžová plocha je pochozí.
SK Dokončite inštaláciu. Pre údržbu: záťažová plocha je pochôdzna.
RU Закончите монтаж панелей. Площадка для балласта на
монтажном блоке может использоваться при техническом
обслуживании панелей.
UA Завершіть встановлення панелей. Баластні площі можуть
використовуватися для технічного обслуговування.
DK Færdiggør din installation. I forhold til vedligholdelse: Brug da
ballastområdet til at træde på.
HU Fejezze be a szerkezetet. Karbantartáskor a ballaszt helyére
továbbra is ráléphet.
18