Masimo O3 Serie Instrucciones De Uso página 47

O3®-anturisarja
Aikuisten, lasten ja vastasyntyneiden itsekiinnittyvät rSO
Käytettäväksi vain yhdellä potilaalla
KÄYTTÖAIHEET
Noninvasiivinen Masimo O3® Regional Oximeter System ja sen lisävarusteet on tarkoitettu käytettäväksi lisämonitorina terveydenhuollon
ympäristöissä veren alueellisen hemoglobiinin happisaturaation (rSO
Oximeter -moduulia saa käyttää vain Masimo O3 -antureiden kanssa. Masimo ei tue tai suosittele minkään muun anturin käyttöä,
sillä se voi aiheuttaa virheellisiä tuloksia.
Aikuisten O3-anturin kanssa käytettynä O3 Regional Oximeter -moduuli on tarkoitettu veren alueellisen hemoglobiinin happisaturaation
(rSO ) absoluuttisten arvojen ja trendien mittaamiseen ≥ 40 kg painavilla aikuispotilailla.
2
Lasten O3-anturin kanssa käytettynä O3 Regional Oximeter -moduuli on tarkoitettu veren alueellisen hemoglobiinin happisaturaation
(rSO ) absoluuttisten arvojen ja trendien mittaamiseen ≥ 5 kg ja < 40 kg painavilla lapsipotilailla.
2
Vastasyntyneiden O3-anturin kanssa käytettynä O3 Regional Oximeter -moduuli on tarkoitettu vain veren alueellisen hemoglobiinin
happisaturaation (rSO ) trendien mittaamiseen < 10 kg painavilla vastasyntyneillä.
2
VASTA-AIHEET
O3-antureita ei ole tarkoitettu potilaille, jotka saavat allergisia reaktioita kiinnityksessä käytetyistä teipeistä.
KUVAUS
rSO -anturi on osa Masimo O3 Regional Oximeter System -järjestelmää. Anturi on tarkoitettu noninvasiivisiin rSO
2
ja käytettäväksi vain yhdellä potilaalla.
VAROITUKSET, HUOMIOT JA HUOMAUTUKSET
• Tarkista ajoittain ihon eheys laitoksesi hoitokäytäntöjen mukaisesti tai vähintään 24 tunnin välein.
• O3-anturi on tarkoitettu vain lisälaitteeksi potilaan arviointiin. Sitä ei pitäisi käyttää diagnoosin tai hoitopäätösten ainoana
perusteena. Sen lisäksi potilaan tilaa on arvioitava kliinisten merkkien ja oireiden perusteella.
• Käytä O3 Module -moduulia ja O3-anturia aina yhdessä Rootin kanssa. Älä käytä muiden järjestelmien osia. Muutoin voi
aiheutua henkilö- tai omaisuusvahinkoja.
• O3-anturissa ei saa olla näkyviä vikoja, haalistumia tai vaurioita. Lopeta anturin käyttö, jos se näyttää haalistuneelta tai
vaurioituneelta. Älä koskaan käytä vaurioitunutta anturia tai anturia, jonka virtapiirit ovat tulleet näkyviin.
• Älä muuta tai muokkaa O3-anturia millään tavalla. Muutokset tai muokkaukset voivat vaikuttaa suorituskykyyn ja/tai
sähköturvallisuuteen.
• Älä käytä märkiä antureita.
• Älä käytä O3-anturia magneettikuvauksen aikana tai magneettikuvausympäristössä.
• Älä käytä O3 Module -moduulia ja O3-anturia syttyvien nukutusaineiden tai muun ilman, happirikkaan ympäristön tai
typpioksidin kanssa syttyvän aineen lähellä räjähdysvaaran vuoksi. Lue lisätietoja O3 Module -moduulin käyttöoppaasta.
• Älä aseta elektrodeja leikkausalueen ja sähkökirurgisen paluuelektrodin välille. Tämä lisää palovammojen riskiä, jos
sähkökirurgisessa paluuelektrodissa ilmenee vika.
• Reititä kaikki potilaskaapelit huolellisesti kuten muutkin lääkinnälliset laitteet, jotta potilas ei sotkeudu tai kuristu niihin.
• Vältä anturin asettamista raajaan, jossa on valtimokatetri tai verenpainemittarin mansetti.
• Älä kiinnitä anturia teipillä. Teippi voi estää veren virtausta ja aiheuttaa virheellisiä lukemia. Teipin tarpeeton käyttö voi johtaa
paineen aiheuttamaan kuolioon ja/tai vaurioittaa ihoa tai anturia.
• Anturin sijoituskohta täytyy tarkistaa usein tai kliinisen käytännön mukaisesti ihoärsytyksen riskin minimoimiseksi ja riittävän
verenkierron, ihon eheyden ja oikean optisen kohdistuksen varmistamiseksi.
• Ole erityisen varovainen niiden potilaiden kohdalla, joilla perfuusio on heikko. Jos anturin paikkaa ei vaihdeta riittävän usein,
seurauksena voi olla ihon hankautuminen rikki ja paineen aiheuttama kuolio. Tarkista asetuskohta kerran tunnissa niiltä
potilailta, joilla on heikko verenkierto, ja siirrä anturia, jos kohdassa näkyy merkkejä kudosiskemiasta.
• rSO -mittaukset voivat olla odotettua matalammat potilailla, joiden ulommat kaulavaltimot (ECA) ovat täysin tukkeutuneet
2
molemmilta puolilta.
VAROITUS: Optisiin mittauksiin (rSO
• virheellinen anturin kiinnittäminen tai väärän anturin käyttö
• suonensisäiset väriaineet, kuten indosyaniinivihreä, metyleenisini tai ulkoiset väriaineet (kuten lähtemätön muste), voivat
aiheuttaa epätarkkoja lukemia
• laskimotukos ja ihon alle kerääntynyt veri
• kosteus, syntymämerkit, ihon värivirheet tai vierasesineet (esim. metallilevyt) valon kulkutiellä
• kohonnut bilirubiinin kokonaispitoisuus
• fysiologinen tila, joka voi vaikuttaa vasomotoriseen tonukseen tai sen muutoksiin
K ÄY T T Ö O H J E E T
LATEX
PCX-2108A
02/13
) voivat vaikuttaa seuraavat tekijät:
2
47
Ei sisällä luonnonkumilateksia
) seurantaan anturien alapuolisella aivoalueella. O3 Regional
2
-anturit
2
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
NON
Epästeriili
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
-mittauksiin
2
10329C-eIFU-0919