Absence de signal en sortie
Niveau bas/haut du signal de
sortie
Absence de signal sur le
téléviseur
Signal de sortie perturbé
Anomalía
LED rojo encendido
Led verde intermitente
Ausencia de señal en salida
Bajo/alto nivel de la señal de
salida
Ausencia de señal en el tele-
visor
Señal de salida perturbado
Antenne déconnectée
Réglage des niveaux de sortie
Standard vidéo erroné
Utilisation des canaux adjacents
6. E: LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
Explicación
Malfuncionamiento general
Transpondedor no enganchado
Antena desconectada
Regulación de los niveles de salida
Estándar vídeo incorrecto
Utilice los canales adyacentes
29
Vérifier la connexion de l'antenne et le
réglage correct des paramètres de sortie
dans le MENU LOCAL DE SORTIE
Effectuer le réglage du potentiomètre de
niveau de sortie
Vérifier dans le MENU OUTPUT le régla-
ge correct du standard vidéo relatif au
pays
Depuis la vidéo modulateur est de type
DSB on doit laisser libre les deux canaux
adjacents en sortie
Solución
Ponerse en contacto con la asistencia
técnica FRACARRO
Compruebe que se haya ajustado cor-
rectamente la frecuencia IF en el menú
MENU INPUT
Comprobar la bondad de la conexión
de antena y el ajuste correcto de los
parámetros de salida en el MENÚ DE
SALIDA
Regule los niveles de salida del trimmer
Compruebe en el MENÚ OUTPUT que se
haya ajustado correctamente el estándar
vídeo que corresponda al paísù
Dado que el vídeo modulador es de OSD
debe dejar libre la salida de los dos cana-
les adyacentes