取扱説明書
(取扱説明書原文の翻訳)
この度は、 LeisterのCOUPON CUTTER 500をお買い上げいただき、 ありがとうございます。
お選びいただきましたのは、 トップクラスの溶接試験用パンチ機です。
COUPON CUTTER 500は、 プラスチック加工の業界における最新鋭の技術に従い開発され、 製
造されました。 .
初めてご使用になられる前に、 取扱説明書を十分にお読みください。
取扱説明は、 必ずCOUPON CUTTER 500のそばに保管して ください。
装置を第三者に譲渡するときは、 必ずCOUPON CUTTER 500の取扱
説明書を添付して ください。
COUPON CUTTER 500
溶接試験用パンチ機
1. 安全に関する重要な注意事項
この取扱説明書では、 各章で個別に安全技術にかかわる注意事項を記載していますが、 それら
に加えて、
以下の規定内容は、 常に厳守して ください。
注意
1.1 使用目的
COUPON CUTTER 500は、 シーリング膜、 ジオテキスタイル、 フィ ルムの剥離、 剪断および引張試
験のためのプラスチック製の試験用材料のパンチに使用します。 その他の物や材料をCOUPON
CUTTER 500でパンチすることはできません。 清潔で乾燥した試験材料のみをパンチして くださ
い。
1.2 誤った使い方
本書に記載のないCOUPON CUTTER 500の使用は、 不正な使用とみなされます。
機器は、 安全で安定した設置面において ください。
お子様の使用は一切禁止されています。
必ず保護手袋を着用して作業を行って ください。
怪我の危険.パンチナイフに触れる場合.
切断ナイフとカッターナイフ間の開口部には絶対に指など身体の一
部を差し込まないでください。
レバー機構領域に指を絶対に入れないでください。
JA
43