Slovensko - Milwaukee 2266-20 Manual Original

TEHNIČNI PODATKI Laserski termometer 2266-20
Laser razreda ............................................................................. 2
Maksimalna moč....................................................................... <1 mW
Valovna dolžina laserja .................................................. 630 - 670 nm
Infrardeče temperaturno območje ..............................-30°C - 500 °C
Infrardeča natančnost meritve
-30°C - 10°C ....................................................................... ±1,5 °C +0,1/ °C
10°C - 30°C ....................................................................... ±1,0 °C
30°C - 380°C ..................................................................... ±1,5 °C ali 1.5% prikaza, šteje višja vrednost
380°C - 500°C ................................................................... ±2,0 °C ali 2% prikaza, šteje višja vrednost
pri temperaturi okolice 23°C do 25°C
Min. merilna razdalja ................................................. 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Prikaz ločljivosti ....................................................................... 0,1 °C
Temperaturno območje pri kontaktni meritvi ...............-30°C - 450 °C
Vhodna natančnost pri kontaktni meritvi............................... ± 1,1 °C
Ločljivost prikaza temperature ................................................ 0,1 °C
Emisijska stopnja ................................................................... 0.95
Reakcijski čas ....................................................................... <500 msec
Spektralno območje ............................................................. 8 - 14 µm
Razmerje med razdaljo in območjem merjenja ............. 12 proti 1
Natančnost ponovitve ............................................................ ±0,5 % ali ±1°C(šteje višja vrednost)
Delovna temperatura ....................................................... 0°C - 50 °C
Temperatura shranjevanja ............................................-20°C - 60 °C brez zamenljivih akumulatorjev
Relativna zračna vlažnost ................................................. 10 - 90 % RH ni kondenziran pri temperaturi okolice <30°C
Napetost zamenljivi akumulator............................................... 4,5 V
Trajanje akumulatorja ............................................................ > 12 h z vsemi funkcijami
Teža po EPTA-proceduri 01/2003 ........................................... 328 g
OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila in
navodila, tudi tista v priloženi brošuri. Napake zaradi
neupoštevanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko
povzročijo električni udar, požar in/ali težke telesne poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje
še potrebovali.
SPECIALNI VARNOSTNI NAPOTKI
V žarek laserja ne glejte in ga ne usmerjajte v druge osebe.
V laser ne glejte z optičnimi pripomočki (daljnogled, teleskop).
Laserja ne usmerjajte v reflektirajoče površine.
Izogibajte se izpostavljanju laserskega žarčenja. Laser lahko
oddaja močno žarčenje.
Ne uporabljajte v nevarnih območjih. Ne uporabljajte pri dežju,
snegu, na vlažnih ali mokrih mestih. Ne uporabljajte v
eksplozijsko ogroženih območjih (dim, prah ali vnetljivi
materiali), saj se pri vstavljanju ali izvzemanju zamenljivih
akumulatorjev lahko tvorijo iskre. Te lahko povzročijo ogenj.
Pred vstavljanjem ali odstranjevanjem akumulatorjev ločite vse
kable in vodnike od preizkušanega objekta in napravo izklopite.
Za brezhibno delovanje je v napravo potrebno pravilno vstaviti
3-AA baterije. Ne uporabljajte nobene druge oskrbe s tokom ali
napetostjo.
Baterije shranjujte zmeraj izven dosega otrok.
Ne uporabljajte novih in rabljenih baterij skupaj. Ne uporabljajte
skupaj baterij različnih proizvajalcev (ali različnega tipa enega
proizvajalca).
Ne uporabljajte obenem baterij za polnjenje in baterij za
enkratno uporabo.
Baterije vstavite ustrezno + / – simbolom.
Izrabljene baterije takoj predpisom ustrezno odstranite.
Pod ekstremno obremenitvijo ali ob ekstremni temperaturi iz
poškodovanega izmenljivega akumulatorja lahko izteka
akumulatorska tekočina. Po stiku z akumulatorsko tekočino
prizadeto mesto takoj izperite z vodo in milom. Po stiku z očmi
takoj najmanj 10 minut dolgo temeljito izpirajte in nemudoma
obiščite zdravnika.
Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključujoč
otroke) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi
zmogljivostmi ali s pomanjkankljivimi izkušnjami in/ali znanji
razen, če so pod nadzorom pristojne osebe ali so od le te
prejeli navodila kako je potrebno napravo uporabljati.
46

SLOVENSKO

Otroke je potrebno nadzorovati, da se zagotovi, da se z
napravo ne bodo igrali.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
Laserski termometer je primeren za meritev temperature brez
kontakta ali merjenje temperature s temperaturno sondo tipa K.
Ta naprava se sme uporabiti samo v skladu z namembnostjo
uporabiti samo za navede namene.
DISPLEJ
Ohrani vrednost
Laser aktiven
Alarm vklop
Prikaz v °C ali °F
Primarni prikaz
Sekundarni prikaz
Maksimalen prikaz
Sonda tipa-K priključena
Prazne baterije
ALARM
Tipka alarm
UPORABA
Meritev temperature brez kontakta
1. Pritisnite stikalo za 2 sekundi. Meri
se temperatura površine predmeta.
Točka laserja označuje sredino
merilnega polja.
Opozorilo: Predmet naj bo večji kot je
merilno polje. Velikost merilnega polja
je odvisna od oddaljenosti do predmeta
(glej prikaz stran 8).
2. Pri pritisnjenem stikalu je prikazan simbol (Laser
aktiven), primarna vrednost in sekundarna vrednost (v primeru
trenutna temperatura in najvišja temperatura).
3. Stikalo izpustite. Prikazan je HOLD
dokler prikaz po 7 sekundah ne
ugasne.
Opozorilo: Hitra sprememba
temperature okolice (>10°C) ima vpliv
na meritev. Z meritvijo pričnite šele, ko
doseže naprava sobno teperaturo (5
do 30 minut, odvisno od spremembe
temperature).
KONTAKTNA MERITEV TEMPERATURE S SONDO TIPA K
Opozorilo
Temperaturne sonde nikdar ne priklapljajte na krogotok, ki je
pod napetostjo.
S to napravo uporabljajte zgolj sonde tipa K.
1. Sondo priključite. Naprava priklop
sonde tipa K prepozna in prikaže
meritev kontaktne temperature (CON)
v sekundarnem prikazu.
2. Na displeju se vrednost
sekundarnega prikaza stalno
aktualizira, dokler temperatura sonde
ni izenačena s temperaturo merjenega
predmeta ali tekočine. Displej se po 20
min. izklopi.
3. Za izvedbo meritve temperature brez kontakta pri uporabi
sonde tipa K, pritisnite stikalo.
Alarm temperature
S tipko alarm vklopimo funkcijo alarma. V kolikor leži izmerjena
temperature izven nastavljenega območja, prikaz temperature
in prikaz alarma (zvonec) utripata in oglasi se alarm.
Utišanje alarma
Med oglašanjem alarma, je mogoče
zvok s pomočjo tipke alarm izklopiti.
Prikaz alarma ugasne. Prikaz
temperature utripa naprej, dokler se
temperatura nahaja izven nastavljene
vrednosti.
Nastavitev temperaturnega območja za alarm
1. Obenem pritisnite na stikalo in tipko
alarma. Za preklop med spodnjo
vrednostjo (LO) in zgornjo vrednostjo
(HI) pritisnite tipko alarma ob
pritisnjenem stikalu.
2. S stikalom vrednost zvišujete, s tipko
alarma pa vrednost znižujete.
Počakajte 3 sekunde. Nato je vrednost
shranjena in prikaz se vrne nazaj v
standarni modus.
Prazne baterije
Kadar se prikaže simbol "Prazne
baterije", baterije zamenjajte.
VZDRŽEVANJE
Odprtino laserja čistimo z mehko, vlažno krpo. Pred čiščenjem
zamenljive akumulatorje vzamemo ven.
Opozorilo!
V izogib osebni škodi, naprave nikdar ne potapjlamo v tekočine
oz. se izogibamo temu, da bi v napravo zašla tekočina.
Prah in nečistoče iz naprave redno odstranjujmo. Ročaj
vzdržujmo čist, suh in olja ali masti prost. Čistilna sredstva in
redčila so za umetne mase in ostale izolirajoče dele škodljiva,
zaradi tega napravo čistimo zgolj s pomočjo blagega mila in
vlažne krpe. V bližini naprave nikdar ne uporabljajre gorljiva
razredčila.
Uporabljajte samo Milwaukee pribor in Milwaukee nadomestne
dele. Poskrbite, da sestavne dele, katerih zamenjava ni
opisana, zamenjajo v Milwaukee servisni službi (upoštevajte
brošuro Garancija/Naslovi servisnih služb).
Po potrebi se lahko pri vaši servisni službi ali direktno pri
Milwaukee Electric Tool naroči eksplozijska risba naprave ob
navedbi tipa stroja in desetmestne številke s tipske ploščice
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Prosimo, da pred uporabo pozorno preberete to
navodilo za uporabo.
Ne glejte v laserski žarek.
2
Proizvod ustreza 2. razredu laserja ustrezno
IEC60825-1.
Elektricnega orodja ne odstranjujte s hišnimi
odpadki! V skladu z Evropsko direktivo 2002/96/
EC o odpadni elektricni in elektronski opremi in
z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodaji je
treba elektricna orodja ob koncu njihove
življenjske dobe loceno zbirati in jih predati v
postopek okolju prijaznega recikliranja.
SLOVENSKO
47