Instrucciones Para La Instalación; Antes De La Instalación; Инструкции За Инсталиране; Преди Инсталацията - Harvia BC45 Instrucciones De Instalacion Y Uso

ES
3. INSTRUCCIONES PARA LA
INSTALACIÓN
3.1. Antes de la instalación
Antes de instalar el calentador, examine las ins-
trucciones de instalación, así como compruebe los
siguiente puntos:
¿Son la potencia y el tipo de calentador ade-
•
cuados para la sauna? Se deben seguir los
volúmenes cúbicos indicados en la tabla 2.
¿Es adecuado el suministro de corriente para
•
el calentador?
La ubicación del calentador cumple los requi-
•
sitos mínimos relativos a distancias de seguri-
dad indica das en la fig. 6 y tabla 2.
Es imprescindible asegurar que la instalación se
realice según estos valores. La negligencia puede
ocasionar peligro de incendio. Sólo se debe instalar
un calentador eléctrico en la sauna.
нагревател Производи-
телност
Модел и размери
Ширина
• BC 480 mm
• BC-E 450 mm
Дълбочина 310 mm
Височина 540 mm
Тегло 11 kg
камъни
max. 20 kg
kW
BC45/BC45E 4,5
BC60/BC60E 6,0
BC80/BC80E 8,0
BC90/BC90E 9,0
Tabla 2. Detalles de instalación de calentador
Таблица 2. Информация за инсталиране
(recomendación: 100)
(Препоръка: 100)
A min.
Desde las superficies laterales a la pared o al banco
superior
от страна до стена, горната платформа или
железопътен транспорт
BC45/BC45E 35
BC60/BC60E 50
BC80/BC80E 100
BC90/BC90E 120
Figura 6. Distancias de seguridad (todas las dimensiones en milímetros)
Фигура. 6 Безопасни разстояния (всички размери са в милиметри)
88
Сауна стая Електрически връзки
400 V 3N~
Обем в м Височина
3
Свързващ кабел
Вижте фиг. 8 Измерванията прилагат единствено за
2.3.
свързващия кабел!
min. max. min.
m³ m³ mm mm²
3 6 1900 5 x 1,5
5 8 1900 5 x 1,5
7 12 1900 5 x 2,5
8 14 1900 5 x 2,5
BG
3. ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
3.1. Преди инсталацията
Преди инсталиране на печката, прочетете инструкциите.
Проверете следните точки:
Мощността и видът на печката подходящи ли са
⚫
за помещението на сауната? Кубичните обеми
посочени в таблица 2 трябва да бъдат спазени.
Подаваното напрежение достатъчно ли е за печ-
⚫
ката.
Местоположението на печката трябва да отговаря
⚫
на минималните изисквания относно безопасно
отстояние, дадено във фигура 6 и таблица 2.
Необходимостта от инсталиране на печката съ-
гласно точно тези стойности, е абсолютна. Неспаз-
ването им ще причини риск от пожар.
230 V 1N~
Бушон Свързващ кабел Бушон
A mm²
3 x 10 3 x 2,5
3 x 10 3 x 2,5
3 x 16 3 x 6
3 x 16 3 x 10
La estufa puede ser instalada en un
hueco a condición de que éste tenga
una altura mínima de 1900 mm.
Нагревателят може да се монтира във
вдлъбнатина с минимална височина от
1 900 мм.
B min. C min.
Desde la superficie delantera al banco o a la
barandilla superior
от предната повърхност на горната
платформа или железопътен транспорт
20 35
30 50
30 80
40 100
към сензор
(BC-E)
A mm²
1 x 20 4 x 0,25
1 x 35 4 x 0,25
1 x 35 4 x 0,25
1 x 50 4 x 0,25