PRO
16.INFORMACE
ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ
(týká se domácností
)
Prezentovaný symbol umístěný na výrobcích nebo k nim
přiložené dokumentaci informuje, že odpadní elektrická a
elektronická zařízení nelze likvidovat společně s komunálním
odpadem. Správný postup v případě likvidace, zpětného
využití nebo recyklace komponentů spočívá v předání
zařízení do specializovaného odběrného bodu, kde bude
přijato bezplatně. Informace o místech odběru odpadního zařízení poskytují
místní úřady, např. na svých internetových stránkách.
Správnou likvidací zařízení chráníme cenné zdroje a eliminujeme negativní
vliv na zdraví a životní prostředí, které může být ohroženo nesprávným
nakládáním s odpady.
Nesprávná likvidace odpadů může být trestána uložením pokuty podle
příslušných místních předpisů.
Uživatelé v zemích Evropské unie
V případě nutnosti likvidace elektrických a elektronických zařízení kontaktujte
nejbližší prodejní místo nebo dodavatele, kteří Vám poskytnou doplňkové
informace.
Likvidace odpadů mimo Evropskou unii
Tento symbol se týká pouze zemí Evropské unie.
V případě potřeby likvidace tohoto výrobku se obraťte na místní úřady nebo
prodejce za účelem získání informací o správném způsobu likvidace.
SK
1. Obrázky a nákresy
2. Podrobné bezpečnostné predpisy
3. Opis zariadenia
4. Zamýšľané použitie zariadenia
5. Obmedzenie používania
6. Technické parametre
7. Príprava na prácu/používanie
8. Pripojenie k el. sieti
9. Zapínanie zariadenia
10. Používanie zariadenia
11. Priebežné obslužné činnosti
12. Náhradné diely a príslušenstvo
13. Samostatné odstraňovanie porúch a problémov
14. Diely zariadenia, záverečné poznámky
15. Zoznam dielov na schematickom nákrese
16. Informácie pre používateľov o likvidovaní elektrických a elektronických
zariadení
Vyhlásenie o zhode bolo pripojené k príručke ako samostatný
dokument. V prípade, ak Vyhlásenie o zhode chýba, kontaktujte
spoločnosť Dedra-Exim Sp. z o.o.
Informácie. Všeobecné podmienky bezpečnosti sú pripojené k
príručke
ako
osobitná
podmienky týkajúce sa tohto zariadenia sú pripojené k príručke.
Pri práci zariadením odporúčame dodržiavať
POZOR
základné zásady bezpečnosti pri práci, aby ste sa vyhli
požiarom prípadne mechanickým úrazom. Pred použitím
zariadenia sa, prosím, oboznámte s obsahom tohto Návodu na
obsluhu Návod, prosím, uschovajte pre prípad použitia v
budúcnosti.
Prísne
dodržiavanie
obsiahnutých v tomto Návode na obsluhu umožní predĺžiť
životnosť Vašej pneumatickej zošívačky
Počas práce bezpodmienečne dodržujte pokyny
POZOR
a odporúčania uvedené v príručke bezpečnosti práce.
Príručka bezpečnosti práce je pripojená k zariadeniu ako
osobitná brožúra. Uchovajte ju pre prípadnú potrebu v
budúcnosti. Ak zariadenie odovzdáte inej osobe, odovzdajte jej
aj užívateľskú príručku, príručku bezpečnosti práce ako aj
vyhlásenie o zhode. Spoločnosť DEDRA EXIM nezodpovedá za
havárie a úrazy, ktoré vznikli následkom nedodržiavania
pokynov
bezpečnosti
práce.Dôkladne
bezpečnostnou a s užívateľskou príručkou. Nedodržiavanie
výstrah, varovaní a pokynov môže viesť k úrazu, k zásahu el.
prúdom, k požiaru a/alebo iným vážnym úrazom. Všetky
príručky a vyhlásenie o zhode zachovajte, pre prípadnú potrebu
v budúcnosti
2. PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY
Podrobné bezpečnostné podmienky rázových kľúčov.
Pri vykonávaní pracovných činností, pri ktorých môže dôjsť ku
kontaktu pracovného prvku so skrytými káblami alebo vlastným
káblom, elektronáradie uchopte za izolované povrchy. V prípade
kontaktu s káblom pod napätím spájajúce prvky môžu spôsobiť, že odkryté
kovové časti zariadenia budú pod napätím a môžu spôsobiť úraz
následkom zásahu el. prúdom.
Skrutky a matice, ktoré musia byť utiahnuté s príslušnou stanovenou
silou, musia byť dotiahnuté momentovým kľúčom. Rázový kľúč
DED7973 nemá ukazovateľ momentu sily, preto sa pri zaskrutkovávaní
môže zaskrutkovávaná skrutka poškodiť.
Po dotiahnutí skrutiek kolies vozidla, po najazdení cca 50 km
skontrolujte stav dotiahnutia skrutiek. Takým spôsobom predídete
prípadnému uvoľneniu skrutiek.
UŽIVATELE
O
LIKVIDACI
Preklad originálneho návodu
brožúra.
Podrobné
bezpečnostné
pokynov
a
odporúčaní
sa
oboznámte
Ale predsa, hoci sa stroj používa v súlade s užívateľskou príručkou, nie je
možné úplne odstrániť riziko súvisiace s konštrukciou a účelom
zariadenia.
Sú to predovšetkým nasledovné riziká:
Poškodenie zraku v prípade používania náradia bez vhodných
ochranných okuliarov.
Škodlivý účinok prachu v prípade práce v zatvorenej miestnosti
s nesprávne fungujúcim odsávaním alebo vetraním.
Telesné úrazy následkom zablokovania pracovného nástroja.
3. POPIS ZARIADENIA
Obr. B: 1. Montážny tŕň, 2. Zapínač smeru otáčania (a – zaskrutkovávanie, b –
odskrutkovávanie), 3. Rúčka ,4. Plášť
4. URČENIE ZARIADENIA
Elektrický rázový kľúč je zariadenie, ktoré je určené na zaskrutkovávanie a
odskrutkovávanie skrutiek v ľahko dostupných miestach. Vďaka použitiu
rázového mechanizmu kľúč minimalizuje fyzickú prácu operátora. Kľúč
nachádza uplatnenie v dielňach, servisoch, autoservisoch, predovšetkým na
zaskrutkovávanie a odskrutkovávanie skrutiek v osobných autách, dodávkach a
v malých nákladných autách.
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v
dielňach a v servisoch, pri amatérskych prácach, pričom musia byť dodržiavané
podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v
užívateľskej príručke.
5. OBMEDZENIE POUŽÍVANIA
Kľúč sa nesmie používať na odskrutkovávanie skrutiek kolies nákladných áut.
Akékoľvek neautorizované zmeny mechanickej konštrukcie a elektrických
prvkov zariadenia, vykonávanie obslužných činností, ktoré nie sú opísané v
Príručke, a nedodržiavanie pokynov a odporúčaní, ktoré sú v príručke uvedené,
sú zakázané, v opačnom prípade udelená Záruka prestáva okamžite platiť.
Zariadenie sa musí používať v súlade s jeho určením a v súlade s užívateľskou
príručkou, v opačnom prípade automaticky a okamžite prestáva platiť udelená
záruka
ako
aj vyhlásenie
mechanickej konštrukcie a elektrických prvkov zariadenia, vykonávanie
obslužných činností, ktoré nie sú opísané v Príručke, a nedodržiavanie pokynov
a odporúčaní, ktoré sú v príručke uvedené, sú zakázané, v opačnom prípade
udelená Záruka prestáva okamžite platiť. Zariadenie sa musí používať v súlade
s jeho určením a v súlade s užívateľskou príručkou, v opačnom prípade sa
automaticky a okamžite tratí udelená záruka a vyhlásenie o zhode prestáva
platiť.
Zariadenie sa môže používať iba v uzavretých miestnostiach s príslušne
fungujúcim vetraním. Chráňte pred vlhkosťou a pred nízkou teplotou.
6. TECHNICKÉ PARAMETRE
Model
Typ stroja
Pracovné napätie [V/Hz]
Menovitý príkon motora [W]
Stupeň ochrany
Trieda ochrany
Uhlová rýchlosť [rpm]
Maximálny moment [Nm]
Hlučnosť:
- Lpa [dB(A)]
- odchýlka (nepresnosť) merania
(Kpa) [dB(A)]
- Lwa [dB(A)]
- odchýlka (nepresnosť)
(Kwa) [dB(A)]
Úroveň vibrácií na rukoväti:
- a [m/s2]
- odchýlka (nepresnosť) merania (Ka)
[m/s2]
Hmotnosť zariadenia
Informácia o hluku a o vibráciách.
Emisia hluku bola určená podľa normy EN 60745, hodnoty sú uvedené vo
vyššie uvedenej tabuľke.
Hluk môže spôsobiť poškodenie sluchu, počas práce vždy používajte
náležitú ochranu sluchu!
Deklarovaná hodnota emisie hluku bola meraná štandardnou testovacou
metódou a môže sa používať na porovnávanie jedného náradia s iným. Vyššie
s
uvedená úroveň emisie hluku sa tiež môže používať na vstupné hodnotenie
vystavenia na hluk.
Úroveň hluku pri skutočnom používaní elektronáradia sa od vyhlasovaných
hodnôt môže líšiť, v závislosti od spôsobu používania pracovných nástrojov,
predovšetkým od typu obrábaného predmetu ako aj od nevyhnutnosti určenia
prostriedkov, ktoré majú vplyv na ochranu operátora. Na presné hodnotenie
vystavenia v skutočných podmienkach používania, musia sa zohľadniť všetky
časti operačného cyklu, zahrňujúc aj čas, keď je zariadenie vypnuté, alebo
keď je zapnuté, ale sa nepoužíva.
Sumárna hodnota vibrácií a
EN 60745-2-11; sú uvedené vo vyššie uvedenej tabuľke.
7. PRÍPRAVA PRED ZAČATÍM PRÁCE
Pozor: Všetky činnosti vykonávajte iba keď je zástrčka zariadenia vytiahnutá z
el. zásuvky.
Postup prípravy zariadenia na používanie:
- na montážny tŕň nasaďte nadstavec (nástrčku) s príslušným priemerom
- kľúč pripojte k el. napätiu.
Takto pripravené zariadenie je pripravené na použitie
8. PRIPOJENIE K. EL SIETI
Pred pripojením zariadenia k el. napätiu skontrolovať, či sa el. napätie v sieti
zhoduje s hodnotami uvedenými na výrobnom štítku.
o zhode.Akékoľvek
neautorizované
Prípustné pracovné podmienky:
S1 – Neustála práca
DED7973
Elektrický rázový kľúč
230/50
950
IP20
II
2300
450
88
3
99
merania
3
10,32
1,5
2,95
a nepresnosť merania boli určené podľa normy
h
zmeny
7