Rieles transversales de la repisa
de techo
Contenido Cantidad
Riel transversal delantero (más largo) 1
Riel transversal trasero (más corto) 1
Hoja de instrucciones 1
Tornillos 4
Llave – T25 1
Cubierta de acceso (izquierda) 2
Abrazaderas 4
Herramientas necesarias:
Destornillador de cabeza Torx M6
NOTA: Cuando los rieles transversales no están
en uso, coloque los rieles transversales en las
cavidades en los rieles laterales.
NOTA: Si lleva algo en la parte superior del
vehículo que no sea más largo o más ancho que la
repisa del techo; como entrepaños, madera
laminada o un colchón, el viento podría llevárselo
mientras se está conduciendo el vehículo. El
objeto que se está transportando podría romperse
violentamente y esto podría ocasionar una colisión
y dañar el vehículo. No transporte ningún objeto
que sea más largo o más ancho que la repisa del
techo, en la parte superior del vehículo a menos
que esté utilizando un transportador de accesorio
certificado por GM. En los vehículos con repisa en
el techo, la repisa se puede utilizar para colocar
objetos. En las repisas de techo que no incluyen
rieles transversales, se pueden adquirir rieles
transversales certificados de GM como una pieza
auxiliar. Consulte a su distribuidor/minorista para
obtener información adicional. Poner carga que
pesa más de 100 kg (220 lb) en la parrilla del
techo o que cuelga sobre la parte trasera o lateral
del vehículo podría dañar el vehículo. Ponga la
carga de manera que se asiente entre los rieles
transversales, asegurándose de sujetar bien la
carga. El espaciado del riel transversal típico para
la mayoría de accesorios superiores del techo es
de 700mm (27.5 pulgadas).
Carga total = peso de carga más peso de
accesorios utilizados para portar la carga.
Luggage Carrier Cross Rails
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
15MY09 Initial Release-Samecika Williams
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Español
IR 15MY09
REVISION
AUTH DR
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
Procedimiento de instalación:
1. Coloque los rieles transversales delanteros y
traseros en el techo del vehículo.
2. Los rieles transversales se instalan en las
cavidades de los rieles laterales.
3. Coloque las abrazaderas debajo de los rieles
transversales.
19213475
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
TITLE
Luggage Carrier Cross Rails
19213475
PART NO.
PARTE DELANTERA
DEL VEHÍCULO
PARTE DELANTERA
DEL VEHÍCULO
5
6
SHEET
OF
6
5
SHEET
OF