4035
4003
215
4034
HUSILLO ARNOLD-TWIN
090
REF.
DENOMINACION
9 4035 1 090
TUERCA DEL EMBOLO
9 4003 1 090
HUSILLO PRIN/DERECHA
9 4004 1 090
DEPOSITO
9 4005 0 090
ARANDELA DEPOSITO
9 4006 0 090
RETEN
9 0 126 0 125 JUNTA TORICA
9 0 215 0 090 PRISIONERO
9 4009 1 090
HUSILLO PRIN/IZQUIERDA
9 4010 1 125
CAMISA DE EMBRAGUE
9 0 004 0 090 TORNILLO PRISIONERO
9 0 017 0 125 ARANDELA DE EMBRAGUE
9 0 018 0 125 MUELLE DE EMBRAGUE
9 4047 0 090
ARANDELA
9 4040 0 125
MUELLE BRIDA
9 0 020 0 090 PASADOR CILINDRICO
9 2017 0 090
JUNTA TORICA
9 4019 0 090
HUSILLO DE EMBRAGUE
9 4041 0 090
RASCADOR
9 4020 1 090
TAPA POSTERIOR
9 4022 0 090
EMBRAGUE HEMBRA
9 0 205 0 090 EMBRAGUE MACHO
9 4024 1 090
BRIDA
9 4039 0 090
RASCADOR
9 0 016 0 125 SEEGER DE EMBRAGUE
9 2010 0 090
JUNTA TORICA
9 4028 1 090
PISTON LARGO
9 4029 0 090
PISTON PRIMARIO
9 0 213 0 125 BELLEVILLES
9 0 009 0 125 RETEN GRANDE
9 0 009 0 090 RETEN PEQUEÑO
9 4038 0 090
RASCADOR
9 4034 1 090
EMBOLO
9 0 215 0 090 TORNILLO PRISIONERO
4004
4005
4006
126
4038
009
009
213
ARNOLD-TWIN SPINDLE
090
DENOMINATION
LARGE PISTON NUT
ECROU D'ARBRE DE SERRAGE KOLBENMUTTER
Threaded SPINDLE/RIGHT
BROCHE FILETEE / DROIT
CYLINDER
CYLINDRE
DISC (WASHER)
RONDELLE
SEAL
BAGUE D'ETANCHEITE
O-RING
JOINT THORIQUE
ALLEN SET SCREW
VIS D'ARRET
Threaded SPINDLE/LEFT
BROCHE FILETEE/ GAUCHE
COUPLING SLEEVE
MANCHON FILETEE
ALLEN SET SCREW
VIS D'ARRET
WASHER
DISQUE D'ARRET RESSORT
CLUTCH SPRING
RAPPEL EMBRAYAGE
WASHER
DISQUE D'ARRET
SPRING
RESSORT
DOWEL PIN
GOUPILLE CYLINDRIQUE
O-RING
JOINT THORIQUE
TORQUE ROD
BROCHE FILETEE
SEAL
BAGUE D'ETANCHEITE
CAP
COUVERCLE
COUPLING BODY
MANCHON D'ACCOUPLEMENT
COUPLING DISC
DISQUE D'ACCOUPLEMENT
END CLAMP
BRIDE
SEAL
BAGUE D'ETANCHEITE
SAFETY RING
RONDELLE CIRCLIPS
O-RING
JOINT THORIQUE
LONG PISTON
LONGUE PISTON
SMALL PISTON
PISTON HAUTE PRESSION
BELEVILLE SPRING
RONDELLE BELEVILLE
LARGE SEAL
BAGUE D'ETANCHEITE
SMALL SEAL
BAGUE PETITE
SEAL
BAGUE D'ETANCHEITE
LARGE PISTON
ARBRE DE SERRAGE
ALLEN SET SCREW
VIS D'ARRET
215
4009
4010
004
4029
4028
2010
016
8 4100 0 090
BROCHE ARNOLD-TWIN
SPINDEL ARNOLD-TWIN
090
DESIGNATION
GEWINDESPINDEL RECHTS
ZYLINDER
ZYLINDERSCHEIBE
NUTRING
O-RING
GEWINDESTIFT
GEWINDESPINDEL LINKS
KUPPLUNGSHÜLLE
GEWINDESTIFT
KUPPLUNGSRING
KUPPLUNGSFEDER
KUPLUNGSRING
FEDER
ZYLINDERSTIFT
O-RING
GEWINDEBOLZEN
NUTRING
DECKEL
KUPPLUNGSSTÜCK
KUPPLUNGSSCHEIBE
LAGERPLATTE
NUTRING
SEEGER
O-RING
KOLBEN, LANG
KOLBEN
TELLERFEDER
NUTRING GROSS
NUTRING KLEIN
NUTRING
KOLBEN
GEWINDESTIFT
24
017
018
4047
4040
020
4039
4024
205
4022
4020
090
VITE ARNOLD-TWIN
BENENNUNG
DENOMINAZIONE
DADO PISTONE
PERNO FILETTATO DESTRO
SERBATOIO
RONDELLA SERBATOIO
PARAOLIO
O-RING
PRIGIONIERO
PERNO FILETTATO SINISTRO
CAMICIA FRIZIONE
VITE D'ARRESTO
RONDELLA FRIZIONE
MOLLE FRIZIONE
RONDELLA
MOLLE BRIDA
SPINA CILINDRICA
O-RING
ALBERO FRIZIONE
RASCHIETTO
COPERCHIO POSTERIORE
FRIZIONE FEMMINA
FRIZIONE MASCHIO
BRIDA
RASCHIETTO
SEEGER FRIZIONE
O-RING
PISTONE LUNGO
PISTONE PRIMARIO
RONDELLA BELLEVILLES
PARAOLIO GRANDE
PARAOLIO PICCOLO
RASCHIETTO
PISTONE
VITE D'ARRESTO
2017
4041
4019
090