FRA
Installation et mode d'emploi
1. Généralités
KPS: Réservoir pour l'utilisation combinée de plusieurs systèmes de chauffe, comme des
chaudières au combustible solide, aux granulés, au mazout ou au gaz en combinaison avec le
chauffage de l'eau dans le vase interne émaillé, qui comprend une anode magnésium conforme à
DIN 4753/T3. Un chauffage solaire supplémentaire est possible par le biais d'un serpentin distinct.
La hauteur des pieds peut être réglée en standard.
DUO-FWS/FWP: Réservoir pour l'utilisation combinée de plusieurs systèmes de chauffe, comme
des chaudières au combustible solide, aux granulés, au mazout ou au gaz et des pompes à
chaleur. Avec un grand échangeur de chaleur tubulaire nervuré en acier inoxydable pour réchauffer
l'eau du réseau, principalement dans le fl ux. Avec DUO-FWS, un chauffage solaire supplémentaire
est possible par le biais d'un serpentin distinct. La hauteur des pieds peut être réglée en standard.
Surpression de service autorisée
Vase tampon
Réservoir d'eau extérieur / échangeur
de chaleur tubulaire nervuré en acier
inoxydable
Echangeur thermique solaire
Température de service
Vase tampon
Réservoir d'eau extérieur / échangeur
de chaleur tubulaire nervuré en acier
inoxydable
Echangeur thermique solaire
Pour de plus amples données techniques, voir la plaquette signalétique.
Isolation thermique: 2 variantes d'isolation thermique sont disponibles. La variante 1 consiste en
une mousse PUR douce avec un manteau plastifi é, la variante 2 consiste en une mousse PUR
douce ou une fi bre polyester avec un manteau en polystyrène (voir aussi point 4).
2. Montage et commande du réservoir
Lire attentivement les présentes instructions avant l'installation. Pour toute question, prière de
prendre contact avec notre département de service à la clientèle (voir Détails de contact).
L'installation, la prise en mains et la maintenance doivent être réalisées par des installateurs
compétents conformément aux règlements pertinents (y compris EN 1717, DIN 1988, EN 12828,
VDI 2035, et les règlements du fournisseur local).
L'installation doit exclusivement être effectuée dans des locaux à l'abri du gel et sur un substrat
suffi samment résistant pour supporter le vase lorsqu'il est totalement plein. Un espace suffi sant
doit être prévu pour des installations ultérieures et pour entretenir le système, etc. Voir le point 4
pour monter l'isolation thermique. Pour les versions destinées au montage ultérieur
(signalétique spéciale), l'installation côté eau peut être effectuée avant de poser l'isolation.
Ne pas excéder les conditions de service autorisées. Pour la sélection du vase d'expansion,
plusieurs chambres sous pression doivent être protégées distinctement et leurs capacités
nominales doivent être prises en considération. Chaque soupape de sécurité doit être installée de
sorte à être aisément accessible pour procéder à des contrôles réguliers et pour les doter de
raccords de vidange.
KPS
FWP
3 bars
3 bars
10 bars
10 bars
10 bars
Pas
d'application
KPS
FWP
95 °C
95 °C
95 °C
95 °C
110 °C
Pas requis
DUO-FWS
3 bars
10 bars
10 bars
FWS
95 °C
95 °C
110 °C
19