Consignes De Sécurité - OTC 1857 Instrucciones De Operacion I Lista De Partes

AVERTISSEMENT :
• Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les précautions de sécurité, ainsi que les consignes
d'utilisation de la presse, de la pompe et du vérin. La majorité des problèmes sont causés
par un mauvais assemblage, une utilisation inadéquate ou un entretien déficient.
• Si l'utilisateur ne peut pas lire l'anglais, le français ou l'espagnol, ces mesures de sécurité
et consignes d'utilisation doivent lui être lues et expliquées dans sa langue maternelle.
• Conservez ces mesures de sécurité près de la presse en tout temps.
• Le propriétaire de la presse est responsable de son installation et de son utilisation en
respectant les normes de sécurité fédérales (OSHA), provinciales et locales.
• L'utilisateur de la presse et toute personne se trouvant à portée de vue de la presse doivent
porter une protection oculaire qui respecte les normes ANSI Z87.1 et OSHA.
• Placez la presse sur une surface plane, solide et de niveau.
• Placez la presse dans un endroit isolé ou placez un écran autour de la presse pour réduire
les dangers pour les autres.
• Aucune modification ne doit être apportée à cette presse. Ne soudez et ne fixez aucune
garde sur cette presse.
• Ne dépassez pas la capacité nominale de la presse ou des composants utilisés dans le
système.
• Maintenez les mains hors de la zone de travail pendant l'utilisation.
• Évitez les charges mal centrées. Les pièces pressées doivent être bien supportées et
alignées pour que la force du vérin soit bien centrée et que les pièces ne glissent ou ne
brisent pas.
• Il est impossible pour le fabricant de fournir un écran « tout usage » pratique, car il s'agit d'une
presse d'usage générale qui peut servir de différentes façons. Le propriétaire de la presse doit
fournir l'écran convenable et nécessaire pour chaque utilisation. Il est possible de créer une
protection en enveloppant la pièce dans une couverture de protection avant d'appliquer une pression.
(Des couvertures de protection sont offertes dans le catalogue OTC.)
ÉLEVER OU ABAISSER LE TRAVERSIN : Un treuil avec câble supporte le traversin lorsque les goupilles
de support du traversin ne sont pas en place.
• Les goupilles de support du traversin DOIVENT être installées
correctement pour prévenir les blessures. Insérez entièrement les
goupilles dans le traversin, ainsi que les montants avant et arrière
pour que la goupille creuse de la goupille de support touche le
traversin.
• Pour prévenir le glissement accidentel, les goupilles de support
du traversin doivent être en place et tous les câbles doivent être
lâches avant de commencer à presser. Ne restez pas sous le
traversin.
• Retirez la pièce à travailler avant de déplacer le traversin vers le haut ou le bas.
• Lorsque vous abaissez le traversin : Insérez entièrement une goupille de support dans chacun des
montants avant et arrière, en utilisant les trous les plus hauts situés sous le traversin et qui ne
nuiront pas à la nouvelle position du traversin. Retirez vos mains des goupilles de support après
les avoir mises en place.
• Lorsque vous soulevez le traversin : Laissez les goupilles de support en place jusqu'à ce que le
traversin soit soulevé à sa nouvelle position. Retirez vos mains des goupilles de support après les
avoir mises en place.
• Inspectez la longueur complète des câbles de levage au minimum tous les trois mois et remplacez
les câbles qui semblent effilochés, usés ou écrasés. Les câbles doivent glisser facilement sur la
poulie et la poulie doit tourner librement. Une inspection et un entretien réguliers des câbles doivent
être effectués pour aider à prévenir le bris accidentel d'un câble.
Page 2
SP04519269 Rév. A
Consignes de sécurité
Afin d'éviter les blessures et dommages à l'équipement,
Montant
Goupille de
support
Goupille creuse
Traversin