Description Du Dispositif; Περιγραφη Τησ Συσκευησ - Maquet VASOVIEW Instrucciones De Uso

Alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™
4
3
1
Figure 1 : Alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™
1. Commutateur MARCHE/ARRÊT
2. Connecteur de rallonge
3. Connecteur de cordon d'alimentation
4. Bouton de réglage de puissance
5. Voyant DEL d'alimentation
6. Support
Lire attentivement toutes les informations avant l'utilisation.
Attention : La loi fédérale américaine interdit la vente de cet instrument sans l'autorisation d'un médecin.
Important : Ce mode d'emploi est destiné à faciliter l'utilisation de l'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™.

DESCRIPTION DU DISPOSITIF

L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ est une unité réutilisable à alimentation c.a. conçue pour être
utilisée uniquement avec le système de prélèvement de vaisseaux endoscopique VASOVIEW™ HEMOPRO™.
L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ est conçue pour être connectée à une alimentation c.a. via un
cordon d'alimentation de qualité hospitalière relié à la masse et est dotée d'un commutateur marche/arrêt et
d'un voyant vert DEL d'alimentation. La puissance de sortie est fournie au système de prélèvement de vaisseaux
endoscopique VASOVIEW™ HEMOPRO™ lorsque le commutateur d'activation sur l'outil de prélèvement
est tiré dans sa position la plus proximale. Une tonalité intermittente indique que l'alimentation est activée.
Le niveau d'alimentation fournie à l'outil de prélèvement VASOVIEW™ HEMOPRO™ est défi ni par un
bouton sur le panneau avant d'alimentation ; des valeurs supérieures indiquent un niveau supérieur d'énergie.
L'alimentation peut être placée sur une surface plane non stérile adjacente au champ stérile. Elle peut sinon être
suspendue à une potence pour intraveineuse proche.
Conformité aux normes. L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ est conforme aux normes IEC60601-1
(UL 2601-1 et CAN/CSA-C22.2 No. 601.1-M90) pour type Classe I, matériel Type CF, pièces Type CF, et est
conforme aux critères de compatibilité électromagnétique d'IEC-60601-1-2.
Alimentation. Entrée : 100-240 V c.a., 50/60 Hz, 80 W. Débit maximal : 32 W, 6 V c.c.
CONDITIONNEMENT
L'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™ n'est pas stérile. Contenu de l'alimentation VASOVIEW™
HEMOPRO™ : Un (1) dispositif d'alimentation VASOVIEW™ HEMOPRO™, un (1) cordon d'alimentation.
8
FRANÇAIS
6
5
2
Τροφοδοτικό VASOVIEW™ HEMOPRO™
4
3
1
Σχή α 1: Τροφοδοτικό VASOVIEW™ HEMOPRO™
1. ιακόπτη̋ λειτουργία̋ (ON/OFF)
2. Σύνδεσ ο̋ καλωδίου προέκταση̋
3. Σύνδεσ ο̋ καλωδίου τροφοδοσία̋
4. Κου πί ρύθ ιση̋ τροφοδοσία̋
5. Ενδεικτική λυχνία λειτουργία̋ LED
6. Αναρτήρα̋
ιαβάστε όλε̋ τι̋ πληροφορίε̋ προσεκτικά, πριν από τη χρήση.
Προσοχή: Η ο οσπονδιακή νο οθεσία των Η.Π.Α. περιορίζει την πώληση τη̋ συσκευή̋ αυτή̋ όνον από
ιατρό ή κατόπιν εντολή̋ ιατρού.
Ση αντικό: Αυτέ̋ οι οδηγίε̋ χρήση̋ έχουν σχεδιαστεί για υποβοήθηση τη̋ χρήση̋ του τροφοδοτικού
VASOVIEW™ HEMOPRO™.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Το τροφοδοτικό VASOVIEW™ HEMOPRO™ είναι ια επαναχρησι οποιήσι η ονάδα που τροφοδοτείται
από εναλλασσό ενο ρεύ α, η οποία προορίζεται για χρήση όνον ε το σύστη α ενδοσκοπική̋ λήψη̋ αγγείου
VASOVIEW™ HEMOPRO™. Το τροφοδοτικό VASOVIEW™ HEMOPRO™ προορίζεται για σύνδεση
ε εναλλασσό ενο ρεύ α έσω ενό̋ γειω ένου καλωδίου τροφοδοσία̋ νοσοκο ειακού τύπου και διαθέτει
ένα διακόπτη λειτουργία̋ (ON/OFF) και ια πράσινη ενδεικτική λυχνία λειτουργία̋ LED. Η ισχύ̋ εξόδου
χορηγείται στο σύστη α ενδοσκοπική̋ λήψη̋ αγγείου VASOVIEW™ HEMOPRO™, όταν το χειριστήριο
εναλλαγή̋ ενεργοποίηση̋ στο εργαλείο λήψη̋ έχει τραβηχτεί στην πλησιέστερη θέση του. Ένα̋ διαλείπων
τόνο̋ υποδεικνύει ότι το τροφοδοτικό είναι ενεργοποιη ένο. Το επίπεδο ισχύο̋ που χορηγείται στο εργαλείο
λήψη̋ VASOVIEW™ HEMOPRO™ ρυθ ίζεται από ένα κου πί στον ε πρόσθιο πίνακα του τροφοδοτικού.
Υψηλότερε̋ ενδείξει̋ τι ών υποδεικνύουν υψηλότερο επίπεδο ενέργεια̋. Το τροφοδοτικό είναι δυνατό να
τοποθετηθεί σε ια επίπεδη, η στείρα επιφάνεια κοντά στο στείρο πεδίο ή είναι δυνατό να αναρτηθεί από
έναν παρακεί ενο πόλο IV.
Συ όρφωση ε τα πρότυπα. Το τροφοδοτικό VASOVIEW™ HEMOPRO™ συ
απαιτήσει̋ IEC60601-1 (UL 2601-1 και CAN/CSA-C22.2 αρ. 601.1-M90) για εξοπλισ ό Τάξη̋ I, τύπου
CF, για εξαρτή ατα που εφαρ όζονται στον ασθενή τύπου CF και πληροί τι̋ απαιτήσει̋ ηλεκτρο αγνητική̋
συ βατότητα̋ IEC-60601-1-2.
Ηλεκτρικέ̋ απαιτήσει̋. Ισχύ̋ εισόδου: 100-240 VAC, 50/60 Hz, 80 W. Μέγιστη ισχύ̋ εξόδου: 32 W, 6 V
συνεχέ̋ ρεύ α (D.C.)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
6
5
2
ορφώνεται ε τι̋
41