Réinitialisation; Actualisation Du Logiciel - Adam Equipment EQUINOX EAB Manual De Usuario

6.11.2 Réinitialisation
Vous pouvez effectuer une réinitialisation totale de la balance pour la ramener aux conditions
initiales.
Appuyez sur le bouton « Réinitialisation », et confirmez en touchant le bouton « Oui », ou
annulez l'opération en tapotant le bouton « Non ».
N.B. Faites attention, car toutes les données de tous les utilisateurs, y compris leurs
bases de données, seront perdues. Si vous voulez les sauver, faites une sauvegarde
avant la réinitialisation.

6.11.3 Actualisation du logiciel

Vous pouvez actualiser le logiciel avec des mises à jour fournies par AE Adam avec le port
USB.
Ci-dessous sont les étapes à prendre pour la mise à jour.
© Adam Equipment 2018
Sélectionner la
Logiciel » va afficher l'écran avec la requête de
confirmation.
Sélectionnez « Non » pour annuler l'opération, ou
« Oui » pour continuer.
Avant d'insérer la clé USB dans le port au côté
gauche de la balance, vérifiez que la clé contiennent
le programme de mise à jour fournit par AE Adam et
confirmez avec la touche « Ok ».
Si les fichiers sélectionnes sont corrects, l'opération
de mise à jour sera activée et un compteur affiche va
indiquer le statut de progression.
N.B. Une fois que l'opération de mise à jour du
logiciel a commencé, n'éteignez pas la balance
jusqu'à ce que l'opération soit complète.
Pendant la mise à jour, la balance va s'éteindre
et redémarrer automatiquement; ne touchez
aucun bouton;
l'opération soit terminée avec succès.
39
fonction « Actualisation
attendez l'indication
du
que