Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Instrucciones - Mata-insectos
eléctrico antideflagrante de tabla
adhesiva Chameleon EXG
siempre apague el aparato antes de hacerle mantenimiento
descriPción
los mata-insectos de Pestwest están hechos de materiales de alta calidad. el
chameleon eXg está fabricado de acero inoxidable pulido 304 y aleación de
aluminio de calidad marina para dar una resistencia excelente a la corrosión, y un
envoltorio de vidrio de borosilicato de 7mm de grosor.
clAsificAciones y HoMologAciones:
con marca ce y certificado según la Directiva europea 94/9/ec para equipos a ser
utilizados en atmósferas potencialmente explosivas.
el mata-insectos profesional, chameleon eXg, ha sido diseñado para ser empleado
en áreas con ambientes peligrosos y ha sido probado en conformidad con los
estándares más altos aplicables dentro de la Unión europea para este tipo de
producto. sin embargo, la clasificación en zonas de las áreas que tienen riesgo de
explosión requiere una interpretación adecuada y hay que juzgar cada instalación
por separado según sus características. Pestwest electronics puede proveer copias
de los certificados de homologación aplicables a este modelo obtenidos tras
pruebas independientes, para que se pueda hacer una evaluación adecuada para
poder instalar bien el aparato. no se implica ni se expresa ninguna propiedad del
aparato que no esté identificada en los certificados. es responsibilidad final del
instalador de asegurar que el chameleon eXg es adecuado para el entorno en que
se coloca.
el chameleon eXg se puede utilizar en Zona 1, Zona 21, Zona 2 y Zona 22, áreas en
las que pueda existir el potencial de atmósferas explosivas por gases y vapores o
polvos, ej. destilarías de alcohol, fabricas de azúcar y molinos de harina. el
chameleon eXg también tiene la clasificación iP66.
deseMBAlAje
cada aparato es inspeccionado cuidadosamente antes de salir de la fábrica. Antes
de tirar el embalaje exterior examínelo para ver si hay daños producidos en el
transporte. saque el aparato de su caja y asegúrese de quitar cualquier material
de embalaje.
PrinciPios de funcionAMiento
las trampas de moscas eléctricas funcionan en base al principio de que la mayoría
de los insectos voladores son atraídos a la luz, especialmente a la luz del espectro
ultravioleta (Uv). esta luz es invisible a la vista humana. la eficacia de la trampa de
moscas puede verse afectada por la intensidad de otras fuentes competitivas de luz,
especialmente la luz del sol (ver "colocación").
Puesto que los insectos permanecen activos por la noche - cuando la competencia
de otras fuentes de luz es menor - las trampas de moscas deben dejarse en
funcionamiento continuo, las 24 horas del día.
colocAción
existen tantos sitios donde es posible emplear las trampas de Uv para insectos
voladores que es imposible dar recomendaciones exactas para cubrir todas las
situaciones. los principios generales que se detallan a continuación se dan
sabiendo que algunos tomados individualmente pueden aparentemente
contradecirse. los usuarios deben adoptar los que mejor se ajustan a sus
necesidades o pedir asesoramiento a un experto.
como regla general:
las trampas de luz Uv para insectos voladores deben colocarse donde menos
competencia de otras fuentes de luz exista, por lo que no se deben poner al lado de
ventanas.
en áreas de preparación de alimentos, coloque los aparatos juntos a, pero no
directamente encima de, las superficies de preparación - preferiblemente puestos
de manera que alejen las moscas de esas áreas.
es de observar que las moscas tienden a congregarse, por lo que si es posible
conviene colocar la trampa de moscas en los lugares donde se congregan.
coloque los aparatos en posiciones donde intercepten los principales puntos de
entrada de insectos, normalmente las puertas y ventanas. en algunos casos es más
probable que las moscas entren por la puerta de atrás que por la de delante, puesto
que normalmente los cubos de basura se guardan junto a las puertas traseras.
10
coloque el mata-insectos en lugares que resulten convenientes para poder cambiar
las tablas adhesivas. en el caso de que sea un aparato para colgar, asegúrese de
colgarlo fuera del alcance de personas o vehículos que hagan uso del lugar.
coloque las unidades donde puedan ser alcanzadas con comodidad y no las ponga
encima de maquinaria donde sea difícil acceder a ellas.
coBerturA
el área de atracción de moscas o cobertura, viene especificado con las instrucciones
para cada modelo. se debe tener en cuenta que cuanto más alto el nivel de luz en
el área circundante, más aparatos se podrían necesitar para una superficie
determinada. Para aplicaciones generales el chameleon eXg cubre un área de hasta
120m
.
2
instAlAción
el chameleon eXg está diseñado para ser montado verticalmente en pared en
locales industriales. el aparato viene con un soporte para montarlo en la pared.
Utilizando dicho soporte como plantilla, marque los cuatro puntos de fijación en la
pared. los tornillos y tacos están incluidos para fijar el soporte en su sitio. en el
caso de paredes de Pladur o similar hay que utilizar tacos o fijaciones adecuados
que puedan soportar el peso del aparato y que lo fijen con seguridad. Quite las
tablas adhesivas y mueva los soportes de dichas tablas para que no obstruyan la
instalación. Alinee los cuatro ganchos detrás del soporte principal del aparato con
los cuatro agujeros en el soporte en la pared y enganche bien el aparato en el
soporte. Utilizando el tornillo m6 que está incluido, asegure permanentemente el
aparato apretando el tornillo con la mano por el agujero en el centro del soporte del
chameleon eXg. Para hacerlo, ponga el soporte de la tabla adhesiva en la pared o
en la superficie donde se va a poner el aparato, y coja el tornillo por detrás del
aparato.
el chameleon eXg lleva soportes de tablas adhesivas movibles que se pueden
posicionar más cerca de la luz ultravioleta para mejorar el rendimiento del aparato.
esta característica también es útil cuando se instala el aparato donde hay poco
espacio en la pared o cuando haya obstrucciones. los soportes de las tablas
adhesivas están montados sobre bisagras de fricción regulables. en ambientes
donde haya corrientes aire puede que sea necesario endurecer el movimiento de
dichas bisagras. esto se puede hacer apretando con un destornillador los tornillos
negros que se encuentran en el centro de las bisagras.
el chameleon eXg funciona con cualquier suministro de corriente monofásico de
entre 100 y 260v (50-60mhz). Asegure que la corriente esté cortada antes de hacer
la instalación. el cable tiene que entrar en el aparato por la glándula de bronze
niquelado m20, que tiene una abrazadera para el cable con el diámetro exterior de
8.5 a 15 mm.
Ver la figura 1. en la página 02.
Para acceder al bloque terminal, remueva los cuatro tornillos que aseguran la tapa
de la caja del terminal utilizando una llave Allen nº4. conecte los cables al bloque
terminal como se ve arriba.
Apriete completamente la glándula abrazadera del cable y vuelva a poner la tapa de
la caja del terminal, asegurando que la junta de la tapa encaja perfectamente .
Asegure que todos los cuatro tornillos están apretados bien y que el cable quede
bien sujeto.
PrecAuciones
todas las trampas de Pestwest son aparatos de clase i totalmente aislados
eléctricamente, sin embargo se deben tomar las siguientes precauciones:
Asegúrese de que el aparato esté correctamente conectado a tierra.
APAgue el aparato durante 55 Minutos Antes de ABrir. si se abre
inmediatamente (sin esperar), la clasificación de la temperatura se convierte
en t3.
no permita que la tabla adhesiva se llene demasiado con insectos muertos. cambie
las tablas a intervalos regulares según las capturas o por lo menos cada dos meses.
cAMBio de lAs tABlAs AdHesivAs
siempre apague la máquina antes de hacerle mantenimiento.
Debido a la contaminación de los insectos las tablas pegajosas deben cambiarse
cuando estén llenas o por lo menos cada dos meses.
retire la tabla adhesiva del aparato sacándola hacia un lado. si se requiere para
guardar como referencia se le puede poner la fecha y cubrirla con film para facilitar
su almacenamiento. Quite el papel protector de ambos lados de la tabla con un
movimiento único y rápido, de lo contrario puede permanecer adherido. si esto
ocurriera vuelva a pegar la parte despegada y repita. coloque la tabla nueva entre
las correderas en las partes superior e inferior del aparato asegurándose de que
está totalmente metida. el cambio está completo.
MAnteniMiento
Para mantener la apariencia atractiva de estas unidades se deben limpiar tantas
veces como sea necesario. emplee un trapo humedecido con agua y detergente o
un limpiador de marca. no use trapos o limpiadores abrasivos. cambie las tablas
en las trampas cuando estén llenas o por lo menos cada dos meses.
se deben cambiar los tubos Uv por lo menos una vez al año - preferiblemente
después del invierno cuando se inicia la mayor actividad insectos de los voladores.
en lugares con un nivel alto de luz ambiental o donde es necesario un control muy
riguroso, es conveniente cambiar los tubos cada 6 meses para obtener mayor
efectividad. hay que cambiar los tubos defectuosos en seguida. nunca utilice tubos
que no sean del tipo ni potencia especificados por el fabricante.
los tuBos
los tubos son de máxima atracción para los insectos voladores cuando tienen
menos de un año. esto es debido a que la luz Uv emitida por los tubos en la longitud
de onda de 350-375 nanómetros disminuye con el uso. la luz en esta longitud de
onda es invisible para el ojo humano. la luz de color azul/violeta que podemos ver
no es representativa de las emisiones de luz ultravioleta. el encendido y apagado
diario de los tubos resulta en una pérdida todavía más rápida de la emisión efectiva
de luz Uv. es por lo tanto más efectivo dejar los tubos encendidos continuamente y
cambiarlos por lo menos una vez al año – preferiblemente después del invierno
cuando se inicia la mayor actividad de los insectos voladores.
todos los mata-insectos chameleon eXg llevan tubos de luz Uv Quantum con una
cubierta protectora de fluoropolímero. esta cobertura de fluoropolímero asegura la
solución más fácil y segura por reducir considerablemente los riesgos de
contaminación por vidrios rotos.
cAMBio de tuBos de luz ultrAvioletA
el modelo de tubo a emplear es el Quantum 18 vatios 24" (610mm) t8 tubos
protegidos inastillables.
el chameleon eXg lleva un sistema de apagado automático cuando se abre. Antes
de hacerle mantenimiento se recomienda desconectar el aparato de la corriente
antes de abrirlo.
¡Atención! se deBe APAgAr el chameleon eXg 55 Minutos Antes de
ABrirlo. si se abre de inmediato sin periodo de espera la clasificación de
temperatura pasa a ser t3.
Para acceder a los tubos se debe apretar por completo (sin forZArlo) el tornillo
Allen nº3 en el interior cierre rojo empleando una llave Allen nº3. (vea la figura nº2).
nota: el tornillo Allen nº3 controla el dispositivo de apagado de seguridad que se
encuentra dentro de la caja de terminales del chameleon eXg, que opera el circuito
de iluminación. Al atornillar el tornillo Allen por completo se APAgA el circuito de
iluminación. Al aflojar el tornillo Allen del todo se encienDe el circuito de
iluminación. (ver figura 2) no es necesario aplicar fuerza excesiva ni al apretar ni
al aflojar puesto que se podría dañar el tornillo Allen.
A continuación gire el cierre a la izquierda para que deje de obstruir las ranuras en
la tapa con rosca. (ver figura 3) Quitar la tapa con rosca girándola en sentido
contrario a las manos del reloj. (ver figura 4)(A veces es conveniente emplear una
palanca para facilitar sacar la tapa) sujete la bandeja con una mano y quite el
pasador con un destornillador.
Precaución - la bandeja queda suelta y puede
caerse una vez que se ha quitado el pasador (ver figura 5). Ahora será necesario
sacer el bloque de terminales del bloque fijo de terminales. Primero desenrosque
el tornillo de la parte superior central tal y como se ve en la figura 6. Precaución
– no saque este tornillo del todo, no es necesario. Desconecte el bloque de
terminales simplemente estirándolo del bloque de terminales fijo. Ahora se puede
sacar la bandeja de su recinto cuidadosamente.
Una vez que se ha sacado la bandeja se pueden sacar los tubos. coger el tubo
rotarlo 90º en cualquier dirección. Después que se oigan 2 o 3 clicks se puede quitar
el tubo sacándolo del portalámparas.
fig. 1
se invierte la operación anterior para volver a poner los tubos.
el tipo de tubo es el Quantum de 18 vatios de 24" (610mm) protegido inastillable.
Aviso – Para evitar que se sobrecaliente el interior del aparato es necesario
reemplazar sistemáticamente cualquier tubo fluorescente defectuoso.
colocAción de lA BAndejA
Para mantener las homologaciones antiexplosivas del chameleon eXg se le debe
inspeccionar y hacer mantenimiento todos los años.
cuando se vuelve a colocar la bandeja es necesario quitar la grasa de la rosca de
la tapa y del encaje. verifique que no queden restos de sólidos o polvo en las roscas
de la tapa o el encaje. Una vez bien limpios ponerle una cantidad razonable de grasa
transparente en las roscas de la tapa y el encaje. coloque la bandeja dentro del
recinto y conecte el bloque de terminales al bloque de terminales fijo. Apriete el
tornillo de la parte central de arriba para fijar el bloque. vuelva a meter la bandeja
a tope y ponga en pasador en su sitio. enrosque la tapa y encaje el cierre en una
de las tres ranuras de la tapa. el tornillo Allen nº3 dentro del cierre rojo debe quedar
suelto para desenroscarse dentro del agujero del cierre rojo. Para fijar la tapa
desenrosque del todo el tornillo Allen nº 3 hasta que se pare, no fuerze el tornillo a
su posición final. el tornillo Allen estar en posición para encender el circuito de
iluminación e impedir que se pueda mover el cierre rojo y por lo tanto impedir que
la tapa se pueda desenroscar accidentalmente.
¡no fuerze el tornillo A su Posición finAl!
esPecificAciones
este producto es conforme con los siguientes estándares europeos de
seguridad:
en 60079-0: 2009
en 60079-1: 2007 en 60079-7: 2007
en 61241-0: 2006
en 61241-1: 2004
equipos y sistemas de protección as ser utilizados en atmósferas
potencialmente explosivas Directiva 94/9/ec
certificADo De PrUebA tiPo ec: ineris 11AteX0052X
eX ii 2g/D ex de iic t6gb
ex tb iiic t80c Db iP66
Protección contra el ingreso iP66
condiciones especiales para un uso seguro
no se deberá exponer al equipo a impactos mecánicos de más de 2 julios.
certificados disponibles a petición
* el fabricante reserva el derecho de cambiar las especificaciones del modelo
sin previo aviso.
fig. 2
fig. 3
fig. 4
fig. 5
fig. 6
11
Publicidad
Tabla de contenido
