Dati Tecnici - PEDROLLO EASY-SMALL F01113001 Manual De Instrucciones

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MANUALE ISTRUZIONI
ЭЛЕКТРОННОЕ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ПОТОКА
EASY-SMALL – это аппарат,
включающий и выключающий
электронасос, на котором
он установлен, заменяя
традиционные системы давления
/ автоклава. Насос запускается,
когда при открытии крана
давление установки опускается
ниже уровня рабочего давления
(Pm), и останавливается,
когда запрашиваемая
производительность
обнуляется или опускается

Dati tecnici

- Напряжение: ~ 230 В / ~ 115 В
- Частота: 50-60 Гц
- Ток: 10 A, макс. 12 A в течение 3 сек.
- Ток: 12 A, макс. 16 A в течение 3 сек.
- Степень защиты: IP 65
- Рабочее давление ( Pm ) : 0,8 / 1,5 / 2,2 Бар
- Производительность остановки
( Qa ) : 2 литров/мин.
- Соединение вытяжки: 1" M BSP
- Соединения нагнетания (2/два): 1" F BSP
- Макс. рабочее давление: 10 бар (150 psi)
- Давление разрыва: 40 бар (580 psi)
- Макс. температура окружающей среды:
+ 40 °C ( + 105 °F)
- Макс. температура жидкости, допустимая
материалами: 50°C ( + 120 °F)
- Вес: 550 гр.
- Защита против:
• работы без воды (автоматическая
перезагрузка)
• слишком частых запусков
- Тип привода 1C
- макс. ручных нажатий на кнопку: 1000
- макс. автоматических действий
реле: 100000
- PTI: класс 3A
- степень загрязнения: 2
- Макс. номинальное
импульсное напряжение: 2,5 кВ
- 230 В, 12 А для испытаний на ЭМС
- Рабочая разность давлений: 10 бар
Рабочие условия
A. Допустимые /
недопустимые жидкости.
EASY-SMALL используется
с чистой водой и
неагрессивными химически
жидкостями. Если в жидкости
имеются загрязнения,
установить в начале фильтр.
B. Условия окружающей
среды EASY-SMALL не
применяется в помещениях с
опасностью взрыва. Рабочая
температура окружающей
среды должна быть от 0°C
до 40°C и влажность не
превышать 90%.
C. Электропитание
Проверьте, чтобы
ниже производительности
остановки(Qa). Электроника
устройства EASY-SMALL
защищает насос от аномальных
условий работы, как, например,
работа без воды, неоднократные
включения по причине утечек
установки или перегрузок.
EASY-SMALL имеет два
резьбовых гнездовых выхода 1"
BSP, расположенных под углом
в 90° между собой с целью
CODE: F01113001
V: ~ 230 50/60 Hz
I max: 16 A
P start: 2.2 bar
Year: 2012
Перед установкой
всегда
проверять, чтобы
ДАННЫЕ ТАБЛИЧКИ
соответствовали
желаемым.
Потери нагрузки
0 10 20 30 40 50
15(50)
10(30)
5(15)
0(0)
0 50 100 150 200
Рабочее поле
Pm
Рабочее давление
Qa
Производительность остановки
напряжение электропитания
не смещалось на более, чем 10
% от ДАННЫХ ТАБЛИЧКИ. Иные
величины могут привести к
IT EN
непосредственного укрепления
на устройстве расширительного
бачка, полезного в случаях,
когда в системе имеются
каплепадения/утечки, во
избежание непрерывного
повторного запуска EASYLIN.
Нормы безопасности
Перед установкой и
эксплуатацией EASY-SMALL
внимательно прочесть полностью
настоящее Руководство.
Установка и техобслуживание
должно выполняться
квалифицированным
персоналом, ответственным за
выполнением гидравлических и
электрических подключений в
соответствии с применяемыми
действующими законами.
Компания PEDROLLO® снимает
с себя всякую ответственность
A
за ущерб, нанесённый при
использование изделия не
по назначению изделия, и не
является ответственным за ущерб,
вызванный техобслуживанием
или ремонтными
работами, выполненными
неквалифицированным
персоналом и/или при
использовании неоригинальных
запчастей. Применение
неоригинальных запасных частей,
вмешательство в конструкцию,
либо использование изделия не
gpm
по назначению, влекут за собой
отмену гарантии. Гарантийный
срок составляет 24 месяца с
момента покупки.
В фазе первой установки
l/min
убедиться в том, что:
P start: 0,8 bar
P start: 1,5 bar
P start: 2,2 bar
2 литры / мин.
ущербу его электронных компонентов.
EASY-SMALL может использоваться
только с насосами, имеющими
однофазный двигатель.
ES FR DE RU
- не имеется напряжения в сети
электроснабжения.
- электрокабели должны
соответствовать максимальному
току.
- кабель-каналы и крышка платы
смонтированы и корректно
затянуты ( см. параграф
Электрические подключения ).
- Сеть электропитания должна
быть оборудована подходящим
устройством защиты (плавкими
предохранителями или
термомагнитным реле) до
прибора EASY-SMALL.
В случае выполнения операций
по техобслуживанию убедиться
в том, что:
- установка не находится под
давлением (открыть кран)
- не имеется напряжения в сети
электропитания.
АВАРИЙНАЯ ОСТАНОВКА
Во время работы насоса можно
производить аварийную
остановку:
нажать на кнопку START/STOP.
STATUS
START
STOP
POWER
EASY-SMALL будет приведено
в режим ВЫВОДА ИЗ
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
(12 psi)
(22 psi)
(32 psi)
Portata
HU AR
10106407A_rev.06