التشغيل - Bosch T50057 Traducción De Las Instrucciones Originales

ar | 15 | T50057
! ‫الأعمدة‬ ‫تلف‬ ‫في‬ ‫صحيحة‬
. ‫العمل‬ ‫ورشة‬ ‫دليل‬ ‫في‬
. ‫المزودين‬ ‫الأصلية‬
. ‫العمل‬ ‫ورشة‬ ‫أدلة‬ ‫في‬ ‫المبين‬
. ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫إكمال‬ ‫بعد‬ ‫الخاصة‬
2018-05-08
‫تنبيه‬
‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫الرفع‬ ‫جهاز‬ ‫تثبيت‬ ‫يتسبب‬
. ‫بالمواد‬ ‫بالغ‬ ‫لتلف‬ ‫التعرض‬ ‫هذا‬ ‫عن‬
‫موضح‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫تمام ً ا‬ ‫الرفع‬ ‫جهاز‬ ‫اربط‬
‫والجلبة‬ ‫المخرش‬ ‫البرغي‬ ‫إلا‬ ‫تستخدم‬
‫النحو‬ ‫على‬ ‫الإضافية‬ ‫الأعمال‬ ‫بتنفيذ‬ ‫قم‬
‫الأداة‬ ‫قطع‬ ‫جميع‬ ‫إزالة‬ ‫من‬ ‫تأكد‬
‫قد‬
‫مثل‬ ‫ظاهر‬ ‫تلف‬ ‫أي‬ ‫من‬
‫كل‬ ‫قبل‬ ‫والتآكل‬ ‫الأسنان‬
‫ينتج‬ ‫قد‬
‫الحلقة‬ ‫ذي‬ ‫بالمسمار‬
‫منه‬ ‫التخلص‬ ‫ويجب‬ ‫عيوب‬
‫لا‬
‫أدلة‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬ ‫بما‬ ‫الرفع‬ ‫جهاز‬
6 .
7 .
‫التي‬ ‫القاعدية‬ ‫الصفيحة‬ ‫عبر‬
‫البرغي‬ ‫اربط‬ . ‫المخرش‬ ‫البرغي‬
‫الإضافي‬ ‫الخطاف‬ ‫باستخدام‬
‫هذا‬ ‫عن‬ ‫ينتج‬ ‫قد‬ . ‫الحمل‬ ‫سقوط‬
. ‫العمل‬ ‫ورشة‬
. ‫يتوقف‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
‫التشغيل‬ ‫إرشادات‬
‫وخلوه‬ ‫كماله‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫جيد ً ا‬ ‫الرفع‬
‫وأضرار‬ ‫والشقوق‬ ‫والكسر‬ ‫والتشوه‬ ‫البلى‬
‫الخاصة‬ ‫البرغي‬ ‫ووصلة‬ ‫الحالة‬ ‫من‬ ‫تحقق‬
‫ملاحظة‬ ‫عند‬ ‫الرفع‬ ‫جهاز‬ ‫استخدام‬ ‫يحظر‬
‫لاستخدام‬ ‫الضرورية‬ ‫الإعداد‬ ‫أعمال‬
.
‫الجلبة‬ ‫بتركيب‬ ‫تسمح‬ ‫بطريقة‬ ‫الرفع‬ ‫جهاز‬
. ‫التحويل‬ ‫عمود‬ ‫على‬ T50057
‫باستخدام‬ ‫المقابل‬ ‫العمود‬ ‫على‬ ‫الرفع‬
. ‫يتوقف‬ ‫أن‬
‫العمل‬ ‫ورشة‬ ‫مرفاع‬ ‫على‬ ‫الرفع‬
. 222A/2
! ‫الحمل‬
‫في‬ ‫صحيحة‬ ‫غير‬ ‫بطريقة‬ ‫الرفع‬ ‫جهاز‬
. ‫بالمواد‬ ‫بالغ‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫خطيرة‬ ‫شخصية‬
‫دليل‬ ‫في‬ ‫موضح‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫تمام ً ا‬ ‫الرفع‬
‫بالكامل‬ ‫المقابل‬ ‫العمود‬ ‫في‬ ‫المخرش‬
Bosch Automotive Service Solutions GmbH
85131 Pollenfeld-Preith
3
‫جهاز‬ ‫افحص‬ 1 .
‫علامات‬
. ‫استخدام‬
. ‫والدعامة‬
. ‫الفور‬ ‫على‬
‫بإجراء‬ ‫قم‬ 2 .
‫العمل‬ ‫ورشة‬
‫بصف‬ ‫قم‬ 3 .
‫تخص‬
‫جهاز‬ ‫ثبت‬ 4 .
‫إلى‬ ‫المخرش‬
‫جهاز‬ ‫ع ل ّ ِق‬ 5 .
- 10
‫تحذير‬
‫سقوط‬ ‫خطر‬
‫تثبيت‬ ‫يتسبب‬ ‫قد‬
‫لإصابة‬ ‫التعرض‬
‫جهاز‬ ‫اربط‬
‫البرغي‬ ‫اربط‬
Am Dörrenhof 1
‫ألمانيا‬