Avertissements; Mise Au Rebut - Pulmodyne AccuPAP Instrucciones De Uso

UTILISATION AVEC LE MANOMÈTRE JETABLE (si fourni)
Instructions :
1. Fixer le manomètre par son raccord souple à l'orifice de mesure de la pression de l'appareil.
2. Obturer l'orifice patient sur l'appareil fixé et mettre le manomètre en pression à l'inscription maximale sur l'échelle.
3. Relâcher la pression et vérifier que la valeur flottante revient lentement au repère « 0 cm H2O ».
4. Fixer le système sur le patient et surveiller que le patient bénéficie d'une ventilation adéquate.
5. À titre de référence, réglez le joint torique de sorte qu'il soit aux environs de l'inscription de la pression souhaitée.
6. En cas d'usage répété nécessaire sur le même patient, vérifier le fonctionnement et la précision du manomètre avant chaque usage.
7. Mettre au rebut après utilisation.
MISES EN GARDE :
• À usage patient unique. Ne pas nettoyer ou stériliser sous peine d'influencer la précision ou de nuire au fonctionnement du
manomètre.
• Vérifier le fonctionnement et la précision avant chaque usage, notamment en cas d'utilisation répétée nécessaire sur le même
patient.
• Une fuite de gaz minime est normale. Il convient d'évaluer les effets de cette fuite pour chaque patient.

AVERTISSEMENTS :

• Seul un personnel dûment formé aux techniques de réanimation pulmonaire ou d'assistance respiratoire est habilité à utiliser
l'appareil.
• Pendant l'utilisation, il est impératif de surveiller l'état du patient. En cas de performances irrégulières de l'appareil pendant l'utili-
sation, il convient de retirer l'appareil et de le changer selon les besoins.
Précision du manomètre –
±1 cm H2O entre 0 et 10 cm H2O
±2 cm H2O entre 10 et 40 cm H2O
±3 cm H2O au-dessus de 40 cm H2O
UTILISATION AVEC UN NÉBULISEUR
Instructions recommandées pour une utilisation avec un nébuliseur de faible volume.
AVERTISSEMENT :
Il est capital de bien comprendre les instructions du système thérapeutique de ventilation à pression positive AccuPAP, et celles du nébuliseur
prévu, avant usage. Il convient d'utiliser le nébuliseur choisi conformément aux consignes d'utilisation dans un système à pression positive du
fabricant.
Préparation :
Suivre les consignes de préparation de chaque appareil. Vérifier régulièrement l'appareil pour garantir un usage et un fonctionnement adéquats.
Ne pas utiliser en cas de dommage. Vérifier que tous les raccords sont bien fixés et en place.

MISE AU REBUT :

Mettre le système thérapeutique de ventilation à pression positive AccuPAP au rebut de manière sûre conformément à la réglementation et aux
directives nationales/régionales/locales concernant l'élimination des déchets médicaux contaminés.
Information pour la commande :
Chaque système comprend AccuPAP, un tube de raccord de 2,13 m, un embout buccal, un capuchon pour
l'orifice de la pression et, en option, un manomètre jetable facultatif, comme suit :
Système AccuPAP sans manomètre jetable (10 par boîte) .................................................313-6000
Système AccuPAP avec manomètre jetable (10 par boîte) ................................................313-6001
À usage patient unique
Remarque : la fabrication de ce produit ne comprend aucun caou-
tchouc naturel ni aucun latex synthétique.
Fabriqué aux Malaysia
AccuPAP est une marque de commerce d'Pulmodyne, Inc.
FR-Dispositif médical