ESPAÑOL
ADVERTENCIAS GENERALES
¡ATENCIÓN!
• Instrucciones importantes para la seguridad: atenerse a las instruc-
ciones; una instalación inadecuada puede provocar lesiones graves.
• Para la seguridad de las personas es importante respetar estas in-
strucciones.
• Conservar estas instrucciones.
• Todas las operaciones de instalación, conexión, programación y
mantenimiento del dispositivo deben ser llevadas a cabo exclusiva-
mente por un técnico cualificado.
• El sensor no se debe considerar como un dispositivo de seguridad
capaz de prevenir fallos del toldo en caso de viento fuerte (de hecho,
un simple corte de suministro eléctrico imposibilitaría el retiro au-
tomático del toldo). El sensor se debe considerar como parte de una
automatización útil para proteger el toldo y facilitar el uso de éste.
• El fabricante se exime de cualquier responsabilidad en caso de daños materiales cau-
sados por fenómenos atmosféricos no detectados por los sensores del dispositivo.
• No abra la cubierta de protección del dispositivo, ya que contiene circuitos eléctricos
libres de mantenimiento.
• No modifique ninguna parte del dispositivo. Las operaciones no permitidas pueden
provocar desperfectos de funcionamiento. El fabricante declina toda responsabilidad
por daños causados por modificaciones arbitrarias al producto.
• No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor ni lo exponga al fuego. Podría ave-
riarse y provocar desperfectos de funcionamiento.
• El producto no puede ser utilizado por niños ni por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o bien carentes de experiencia o de conocimiento.
• Controle que los niños no jueguen con el producto.
• El dispositivo es alimentado por una celda fotovoltaica. Como durante las horas del
día ésta debe estar expuesta constantemente a la luz solar, asegurarse de que su super-
ficie sensible se mantenga siempre limpia y libre de hojas, nieve, etc.: limpie la super-
ficie con un paño suave y húmedo, y no utilice alcohol, benceno, disolventes u otras
sustancias similares.
• Manipule con cuidado el producto evitando aplastarlo, golpearlo o dejarlo caer, etc.
1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Y DESTINO DE USO
Este producto es un sensor climático para instalaciones de automatización de toldos,
persianas, lumbreras y similares, que utilicen centrales y motores tubulares compati-
bles. ¡Cualquier otra utilización debe considerarse inadecuada y está
prohibida! El fabricante no responde de los daños que pudieran sur-
gir si el producto se utilizara de una manera inadecuada y diferente
de la indicada en este manual.
El sensor está dotado de un transmisor radio integrado y una alimentación autónoma a
energía solar, dotada de una celda fotovoltaica integrada; durante la noche, el sensor
aprovecha la energía residual acumulada durante el día, sin necesidad de conectarse
a la red eléctrica. Las otras partes que componen el dispositivo se indican en la guía
rápida (Paso 1 - fig. A).
El funcionamiento del producto se basa en la medición en tiempo real de la veloci-
dad del viento y de la intensidad de la luz solar (sólo para el modelo TGWS).
Cuando el valor medido por los sensores climáticos es superior o inferior al umbral
de intervención configurado, el sensor transmite una "señal de radio" al receptor
del motor que a su vez acciona un movimiento de Subida o de Bajada, según el tipo
de señal recibida (superior o inferior al umbral). En un automatismo se pueden instalar
hasta 3 sensores, lo cual permite controlar varios puntos del entorno.
CONTROLES PRELIMINARES
2
A LA INSTALACIÓN Y LÍMITES
DE UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO
• Leer los datos técnicos del capítulo "Características técnicas del producto" para eva-
luar los límites de utilización del sensor.
• (fig. 1) Aunque en condiciones favorables (en campo abierto) el alcance radio del
sensor pueda ser de 100 m, considerando que el sensor constituye una protección
para el toldo, se recomienda instalarlo a una distancia máxima de 10-20 m del mo-
tor. Además, se recomienda asegurarse de que en la zona no haya otros dispositivos
radio que transmitan a la misma frecuencia, como alarmas, auriculares, etc.: la ac-
ción de estos dispositivos podría reducir ulteriormente el alcance o bloquear la comu-
nicación entre el sensor y el motor.
• Asegurarse de que el lugar elegido para instalar el sensor cumpla con los siguientes requisitos:
– (fig. 2) debe permitir a la superficie del sensor sol (sólo para el modelo
TGWS), como así también a la celda fotovoltaica que alimenta el producto, la ex-
Español – 4